散
sànsǎn HSK3

scatter

  • edit character approved 散 — "Rollback ayER92eZnk9Mj7w7K" by inralback19
    Hint
    Depicts hitting (攵) bamboo (竹) to break it apart. The purpose of the 月 component is unclear. → Originally written as 𢽳, which depicted trees (林) being struck (攵) to make things fall off the tree and scatter. The character 斝 was sometimes confused with the character 散, and a corruption of it visually similar to 月 was added.
    Verified
    No → Yes
    Components
    • + 𢽳 SoundMeaning
    • + 斝 Remnant Modern form looks like 月.
    • - 竹 Meaning
    • - 月 Unknown
    • - 攵 Meaning
    Stroke fragments (simplified)
    散
    →
    散
    • Component 1: 1-4 → 1-4,9-12
    Sources
    • + 季旭昇《說文新證》p.345-346

    Changed: hint, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by inralback19

  • edit character approved 散 — "Rollback nz6rjP8hju6chXKHH" by inralback19
    Hint
    Originally written as 𢽳, which depicted trees (林) being struck (攵) to make things fall off the tree and scatter. The character 斝 was sometimes confused with the character 散, and a corruption of it visually similar to 月 was added. → Depicts hitting (攵) bamboo (竹) to break it apart. The purpose of the 月 component is unclear.
    Components
    • + 竹 Meaning
    • + 月 Unknown The purpose of this component is unclear.
    • + 攵 Meaning 攵 is a component form of 攴.
    • - 𢽳 SoundMeaning
    • - 斝 Remnant
    Stroke fragments (simplified)
    散
    →
    散
    • Component 1: 1-4,9-12 → 1-4

    Changed: hint, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by inralback19

  • edit character approved 散 — "form note" by Peter Olson
    Components
    • 𢽳 SoundMeaning
      • isGlyphChanged: (empty) → true

    Changed: components

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 散 — "verify" by Peter Olson
    Components
    • 𢽳 SoundMeaning
      • isGlyphChanged: true → (empty)
    Strokes (simplified)
    散
    12 strokes
    →
    散
    12 strokes

    Source: animcjk → dong

    Changed: hint, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by Peter Olson