{"type":"character","character":{"character":"时","codepoint":"U+65F6","gloss":"time","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 時. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"日","pinyin":["rì"],"gloss":"sun","iconicGloss":null},{"hint":"Shorthand for the 寺 component in the traditional character 時.","type":["simplified"],"character":"寸","pinyin":["cùn","cun"],"gloss":"(hand), inch","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["时"],"traditionalVariants":["時","时"],"variantOf":null,"junDaRank":25,"junDaFrequency":833532,"junDaPerMillion":4307.56946866085,"subtlexRank":49,"subtlexCount":162611,"subtlexPerMillion":3471.55,"subtlexContextDiversity":6240,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[141,689],[170,652],[178,600],[180,464],[163,228],[168,160]],[[204,667],[221,662],[318,689],[357,664],[360,338],[355,225],[348,201],[352,155]],[[204,427],[216,441],[235,449],[297,451]],[[196,194],[212,211],[303,222]],[[419,524],[475,515],[835,576],[888,577],[916,569]],[[681,805],[710,787],[730,762],[723,587],[731,104],[726,73],[710,40],[578,91]],[[464,392],[552,324],[571,286]]],"strokes":["M 196 672 Q 178 690 156 696 Q 146 700 134 697 Q 127 691 133 679 Q 151 601 153 597 Q 153 593 154 585 Q 166 378 135 256 Q 120 201 157 154 Q 167 141 179 153 Q 189 169 191 187 L 195 221 Q 196 243 196 275 Q 197 357 198 419 L 199 450 Q 202 618 204 632 Q 205 639 205 645 C 206 663 206 663 196 672 Z","M 308 198 Q 318 182 330 165 Q 346 141 353 144 Q 365 147 379 180 Q 389 208 385 326 Q 370 617 392 654 Q 402 672 394 683 Q 387 693 338 708 Q 316 717 298 707 Q 243 682 196 672 C 167 665 176 639 205 645 Q 308 666 311 666 Q 314 666 318 662 Q 331 649 332 594 Q 336 371 327 248 Q 330 229 315 227 C 300 210 300 210 308 198 Z","M 198 419 Q 252 432 294 440 Q 315 446 306 457 Q 294 470 270 471 Q 224 474 199 450 C 177 430 169 412 198 419 Z","M 191 187 Q 198 196 308 198 C 338 199 338 207 315 227 Q 311 231 304 235 Q 288 244 195 221 C 166 214 165 172 191 187 Z","M 749 536 Q 833 548 918 561 Q 921 564 924 567 Q 925 580 901 592 Q 859 616 772 590 Q 760 587 750 584 L 700 573 Q 699 574 697 573 Q 661 567 425 535 Q 394 532 418 512 Q 454 482 485 490 Q 579 509 700 529 L 749 536 Z","M 700 529 Q 701 381 702 118 Q 701 93 688 84 Q 682 80 601 93 Q 568 103 571 93 Q 572 86 594 72 Q 664 24 683 -5 Q 705 -39 721 -38 Q 736 -39 749 -4 Q 765 42 761 114 Q 746 325 749 536 L 750 584 Q 750 701 767 757 Q 783 788 728 809 Q 694 828 675 820 Q 657 813 674 791 Q 696 764 697 730 Q 698 712 700 573 L 700 529 Z","M 483 348 Q 513 318 543 283 Q 556 270 572 268 Q 582 268 589 281 Q 595 296 588 326 Q 582 360 482 396 Q 466 400 460 399 Q 454 395 455 382 Q 458 372 483 348 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[141,689],[170,652],[178,600],[180,464],[163,228],[168,160]],[[204,667],[221,662],[318,689],[357,664],[360,338],[355,225],[348,201],[352,155]],[[204,427],[216,441],[235,449],[297,451]],[[196,194],[212,211],[303,222]],[[419,524],[475,515],[835,576],[888,577],[916,569]],[[681,805],[710,787],[730,762],[723,587],[731,104],[726,73],[710,40],[578,91]],[[464,392],[552,324],[571,286]]],"strokes":["M 196 672 Q 178 690 156 696 Q 146 700 134 697 Q 127 691 133 679 Q 151 601 153 597 Q 153 593 154 585 Q 166 378 135 256 Q 120 201 157 154 Q 167 141 179 153 Q 189 169 191 187 L 195 221 Q 196 243 196 275 Q 197 357 198 419 L 199 450 Q 202 618 204 632 Q 205 639 205 645 C 206 663 206 663 196 672 Z","M 308 198 Q 318 182 330 165 Q 346 141 353 144 Q 365 147 379 180 Q 389 208 385 326 Q 370 617 392 654 Q 402 672 394 683 Q 387 693 338 708 Q 316 717 298 707 Q 243 682 196 672 C 167 665 176 639 205 645 Q 308 666 311 666 Q 314 666 318 662 Q 331 649 332 594 Q 336 371 327 248 Q 330 229 315 227 C 300 210 300 210 308 198 Z","M 198 419 Q 252 432 294 440 Q 315 446 306 457 Q 294 470 270 471 Q 224 474 199 450 C 177 430 169 412 198 419 Z","M 191 187 Q 198 196 308 198 C 338 199 338 207 315 227 Q 311 231 304 235 Q 288 244 195 221 C 166 214 165 172 191 187 Z","M 749 536 Q 833 548 918 561 Q 921 564 924 567 Q 925 580 901 592 Q 859 616 772 590 Q 760 587 750 584 L 700 573 Q 699 574 697 573 Q 661 567 425 535 Q 394 532 418 512 Q 454 482 485 490 Q 579 509 700 529 L 749 536 Z","M 700 529 Q 701 381 702 118 Q 701 93 688 84 Q 682 80 601 93 Q 568 103 571 93 Q 572 86 594 72 Q 664 24 683 -5 Q 705 -39 721 -38 Q 736 -39 749 -4 Q 765 42 761 114 Q 746 325 749 536 L 750 584 Q 750 701 767 757 Q 783 788 728 809 Q 694 828 675 820 Q 657 813 674 791 Q 696 764 697 730 Q 698 712 700 573 L 700 529 Z","M 483 348 Q 513 318 543 283 Q 556 270 572 268 Q 582 268 589 281 Q 595 296 588 326 Q 582 360 482 396 Q 466 400 460 399 Q 454 395 455 382 Q 458 372 483 348 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":6805,"pinyin":"shí"}],"pinyin":["shí"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"鲥","isVerified":false},{"character":"莳","isVerified":false},{"character":"埘","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"时候","traditional":"時候","pinyin":"shi2 hou5","gloss":"moment","definition":"a specific point in time or the time when something happens","perMillion":1555.33},{"simplified":"时","traditional":"時","pinyin":"shi2","gloss":"time","definition":"time in general, a point in time, or the moment when something happens","perMillion":1491.03232831593},{"simplified":"时间","traditional":"時間","pinyin":"shi2 jian1","gloss":"time","definition":"time as a general concept or a specific duration","perMillion":915.24},{"simplified":"同时","traditional":"同時","pinyin":"tong2 shi2","gloss":"simultaneously","definition":"at the same time; simultaneously","perMillion":543.162699755121},{"simplified":"小时","traditional":"小時","pinyin":"xiao3 shi2","gloss":"hour","definition":"hour","perMillion":349.04},{"simplified":"当时","traditional":"當時","pinyin":"dang1 shi2","gloss":"then","definition":"at that time; during the period of time previously mentioned or under consideration","perMillion":229.395966502581},{"simplified":"时代","traditional":"時代","pinyin":"shi2 dai4","gloss":"era","definition":"a long and distinct period of history or a stage of social development","perMillion":123.605855712504},{"simplified":"及时","traditional":"及時","pinyin":"ji2 shi2","gloss":"promptly","definition":"without delay or in time for a purpose","perMillion":114.901004041979},{"simplified":"时尚","traditional":"時尚","pinyin":"shi2 shang4","gloss":"fashion","definition":"the current style, mode, or trend","perMillion":104.419129581438},{"simplified":"那时","traditional":"那時","pinyin":"na4 shi2","gloss":"then","definition":"at that time or during that period in the past","perMillion":104.15},{"simplified":"时期","traditional":"時期","pinyin":"shi2 qi1","gloss":"period","definition":"a particular stage or length of time in history or a process","perMillion":98.9971333909434},{"simplified":"此时","traditional":"此時","pinyin":"ci3 shi2","gloss":"now","definition":"this moment; at this time","perMillion":77.4621644296133},{"simplified":"有时","traditional":"有時","pinyin":"you3 shi2","gloss":"sometimes","definition":"occurring at intervals or occasionally; now and then","perMillion":77.12},{"simplified":"有时候","traditional":"有時候","pinyin":"you3 shi2 hou5","gloss":"sometimes","definition":"sometimes","perMillion":72.82},{"simplified":"时刻","traditional":"時刻","pinyin":"shi2 ke4","gloss":"moment","definition":"a particular point in time or a specific juncture","perMillion":70.44},{"simplified":"这时","traditional":"這時","pinyin":"zhe4 shi2","gloss":"at this moment","definition":"at this point in time or at a specific moment in a narrative","perMillion":68.2804197101445},{"simplified":"随时","traditional":"隨時","pinyin":"sui2 shi2","gloss":"anytime","definition":"at any time; at all times; whenever necessary","perMillion":60.69},{"simplified":"平时","traditional":"平時","pinyin":"ping2 shi2","gloss":"ordinarily","definition":"in normal times; in daily life; usually","perMillion":57.3033285452545},{"simplified":"北京时间","traditional":"北京時間","pinyin":"Bei3 jing1 Shi2 jian1","gloss":"Beijing time","definition":"Beijing Time (BJT); China Standard Time (CST)","perMillion":55.7305215669313},{"simplified":"时光","traditional":"時光","pinyin":"shi2 guang1","gloss":"time","definition":"the continuous passage of time or time as a general concept","perMillion":50.68},{"simplified":"暂时","traditional":"暫時","pinyin":"zan4 shi2","gloss":"temporary","definition":"temporary; provisional; for the time being","perMillion":48.5119042419442},{"simplified":"临时","traditional":"臨時","pinyin":"lin2 shi2","gloss":"temporary","definition":"for a limited time; provisional; interim; ad hoc","perMillion":46.9881196808361},{"simplified":"一时","traditional":"一時","pinyin":"yi1 shi2","gloss":"temporary","definition":"for a short while; momentary; for the time being","perMillion":34.9870282950272},{"simplified":"顿时","traditional":"頓時","pinyin":"dun4 shi2","gloss":"immediately","definition":"immediately; suddenly","perMillion":34.832259796907},{"simplified":"与此同时","traditional":"與此同時","pinyin":"yu3 ci3 tong2 shi2","gloss":"meanwhile","definition":"at the same time; meanwhile","perMillion":33.0110477857395},{"simplified":"小时候","traditional":"小時候","pinyin":"xiao3 shi2 hou5","gloss":"childhood","definition":"in one's childhood","perMillion":32.19},{"simplified":"时报","traditional":"時報","pinyin":"Shi2 bao4","gloss":"times","definition":"A newspaper title, often used in the names of major publications (e.g., The New York Times).","perMillion":30.6446406362041},{"simplified":"时机","traditional":"時機","pinyin":"shi2 ji1","gloss":"opportunity","definition":"opportunity; opportune moment","perMillion":29.27},{"simplified":"届时","traditional":"屆時","pinyin":"jie4 shi2","gloss":"at the time","definition":"At the appointed or scheduled time; when the time comes.","perMillion":26.7164738136334},{"simplified":"何时","traditional":"何時","pinyin":"he2 shi2","gloss":"when","definition":"when","perMillion":25.64},{"simplified":"一时间","traditional":"一時間","pinyin":"yi1 shi2 jian1","gloss":"momentarily","definition":"for a moment or happening all of a sudden","perMillion":24.5807853860727},{"simplified":"不时","traditional":"不時","pinyin":"bu4 shi2","gloss":"frequently","definition":"occurring often or repeatedly","perMillion":18.510238018315},{"simplified":"时装","traditional":"時裝","pinyin":"shi2 zhuang1","gloss":"fashion","definition":"fashionable clothing or the current style in dress","perMillion":17.47},{"simplified":"准时","traditional":"準時","pinyin":"zhun3 shi2","gloss":"punctual","definition":"at the appointed or expected time; on time or according to schedule","perMillion":16.07},{"simplified":"到时候","traditional":"到時候","pinyin":"dao4 shi2 hou4","gloss":"at that time","definition":"when the moment arrives or at the appointed time in the future","perMillion":14.8099218673077},{"simplified":"时段","traditional":"時段","pinyin":"shi2 duan4","gloss":"period","definition":"a specific interval or slot of time","perMillion":13.3152427066697},{"simplified":"时常","traditional":"時常","pinyin":"shi2 chang2","gloss":"often","definition":"often; frequently","perMillion":12.9280027891013},{"simplified":"时空","traditional":"時空","pinyin":"shi2 kong1","gloss":"space-time","definition":"the four-dimensional continuum of three-dimensional space and one-dimensional time in physics","perMillion":12.88},{"simplified":"适时","traditional":"適時","pinyin":"shi4 shi2","gloss":"in due course","definition":"at the appropriate or proper time as circumstances develop","perMillion":12.3530117936828},{"simplified":"历时","traditional":"歷時","pinyin":"li4 shi2","gloss":"last","definition":"to last for a period of time; to take a certain amount of time","perMillion":12.1009420297574},{"simplified":"按时","traditional":"按時","pinyin":"an4 shi2","gloss":"on time","definition":"on time; before a deadline; on schedule","perMillion":11.7796672716486},{"simplified":"实时","traditional":"實時","pinyin":"shi2 shi2","gloss":"real-time","definition":"occurring, processed, or updated at the same time as an event happens; instantaneous","perMillion":11.655756871472},{"simplified":"到时","traditional":"到時","pinyin":"dao4 shi2","gloss":"then","definition":"at that (future) time","perMillion":10.5083242587785},{"simplified":"计时","traditional":"計時","pinyin":"ji4 shi2","gloss":"timing","definition":"to measure or record the duration of an event or process","perMillion":10.4},{"simplified":"比利时","traditional":"比利時","pinyin":"Bi3 li4 shi2","gloss":"Belgium","definition":"Belgium","perMillion":9.01831895806999},{"simplified":"即时","traditional":"即時","pinyin":"ji2 shi2","gloss":"immediate","definition":"immediate","perMillion":8.86418780448562},{"simplified":"时髦","traditional":"時髦","pinyin":"shi2 mao2","gloss":"fashionable","definition":"in vogue or according to the current trend","perMillion":8.56},{"simplified":"时而","traditional":"時而","pinyin":"shi2 er2","gloss":"occasionally","definition":"occasionally; from time to time","perMillion":8.21553040313279},{"simplified":"倒计时","traditional":"倒計時","pinyin":"dao4 ji4 shi2","gloss":"count down","definition":"to count time backwards until a specific event occurs","perMillion":8.15115860501278},{"simplified":"时分","traditional":"時分","pinyin":"shi2 fen1","gloss":"time","definition":"a specific time or period during the day","perMillion":8.02990380706891}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"时","traditional":"時","senses":[{"id":470789,"simplified":"时","traditional":"時","pinyin":"shi2","gloss":"time","definition":"time in general, a point in time, or the moment when something happens","example":"他来的时候我正在吃饭。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","n","f","d","v","q","Vg","an"],"source":"cedict","occurrences":615,"sentenceCount":615,"exampleSentenceHtml":"他来的时候我正在吃饭。"},{"id":470787,"simplified":"时","traditional":"時","pinyin":"shi2","gloss":"hour","definition":"a unit of time or a specific point in time on a clock","example":"会议定于下午三时开始。","variantPinyin":[],"posTags":["t","j","n"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"会议定于下午三时开始。"},{"id":470788,"simplified":"时","traditional":"時","pinyin":"shi2","gloss":"season","definition":"a period of time, a season, or an era","example":"一年有四时：春、夏、秋、冬。","variantPinyin":[],"posTags":["n","t"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"一年有四时：春、夏、秋、冬。"},{"id":470790,"simplified":"时","traditional":"時","pinyin":"Shi2","gloss":"Shi","definition":"surname Shi","example":"时先生是我们的邻居。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"时先生是我们的邻居。"}],"references":[{"id":4263,"sourceSimplified":"时","sourceTraditional":"旹","sourcePinyin":"shi2","targetSimplified":"时","targetTraditional":"時","targetPinyin":"shi2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":699.69,"subtlexContextDiversityPct":85,"bccPerMillion":1491.0323283159273,"hsk3Level":3}}}

Components

Sources