1,455 sentences for 时 (shí — when) — page 28 of 73

541. 我第一次预约时要做些什么？

     wǒ dì​yī​cì yù​yuē shí yào zuò xiē shén​me?

     What should I do at my first appointment?

     Source: CCMatrix

542. 18岁时，他成为一名职业棒球手。

     18 suì shí, tā chéng​wéi yī​míng zhí​yè bàng​qiú shǒu.

     When he was 18 years old, he became a professional baseball player.

     Source: CCMatrix

543. 我遇到他时，他正往镇上走去。

     wǒ yù dào tā shí, tā zhèng wǎng zhèn shang zǒu qù.

     He was walking towards town when I met him.

     Source: UM-Corpus: Spoken

544. 音乐会结束时，观众起立鼓掌。

     yīn​yuè​huì jié​shù shí, guān​zhòng qǐ​lì gǔ zhǎng.

     At the end of the concert, the audience stood and clapped.

     Source: UM-Corpus: Education

545. 请确保演出时关上所有手机。

     qǐng què​bǎo yǎn​chū shí guān shang suǒ​yǒu shǒu​jī.

     Please make sure all mobile phones are switched off during the performance.

     Source: UM-Corpus: News

546. 你阅读剧本时的反应是什么？

     nǐ yuè​dú jù​běn shí de fǎn​yìng shì shén​me?

     What was your reaction when you read the script?

     Source: CCMatrix

547. 那就是我们逃出来时的窗户。

     nà jiù​shì wǒ​men táo chū lai shí de chuāng​hu.

     That's the window we escaped from.

     Source: OpenSubtitles

548. 我说这话时就想到了我自己。

     wǒ shuō zhè huà shí jiù xiǎng dào le wǒ zì​jǐ.

     I was thinking of myself when I said that.

     Source: CCMatrix

549. 当他跌倒时，他伤了他的左脚。

     dāng tā diē dǎo shí, tā shāng le tā de zuǒ jiǎo.

     He hurt his left foot when he fell.

     Source: Tatoeba

550. 等到她好些时，你可接她回家。

     děng​dào tā hǎo​xiē shí, nǐ kě jiē tā huí jiā.

     When she's better, you can take her home.

     Source: OpenSubtitles

551. 学习时多喝水。

     xué​xí shí duō hē shuǐ.

     Drink plenty of water while studying.

     Source: CCMatrix

552. 我在5岁时拿起了第一台相机。

     wǒ zài5 suì shí ná qǐ le dì​yī tái xiàng​jī.

     I picked up my first camera at the age of 5.

     Source: CCMatrix

553. 当两个人相遇时会发生什么？

     dāng liǎng​ge​rén xiāng​yù shí huì fā​shēng shén​me?

     What happens when two people meet?

     Source: CCMatrix

554. 六岁时，你知道自己想要什么。

     liù suì shí, nǐ zhī​dao zì​jǐ xiǎng​yào shén​me.

     When you’re six, you know what you want.

     Source: CCMatrix

555. 说话时，站起来。

     shuō huà shí, zhàn qǐ​lai.

     When you speak, stand up.

     Source: CCMatrix

556. 我以为她在我高中时就死了。

     wǒ yǐ​wéi tā zài wǒ gāo​zhōng shí jiù sǐ le.

     I thought she died when I was in high school.

     Source: OpenSubtitles

557. 他的高尔夫生涯到23岁时终止。

     tā de gāo'ěr​fū shēng​yá dào23 suì shí zhōng​zhǐ.

     His golf career was over by age 23.

     Source: CCMatrix

558. 她回来时我们会做好准备的。

     tā huí lai shí wǒ​men huì zuò hǎo zhǔn​bèi de.

     We will be ready when she returns.

     Source: OpenSubtitles

559. 31岁时，她在德国受训成为护士。

     31 suì shí, tā zài dé​guó shòu xùn chéng​wéi hù​shi.

     At the age of 31, she trained as a nurse in Germany.

     Source: CCMatrix

560. 当油停止流动时会发生什么？

     dāng yóu tíng​zhǐ liú​dòng shí huì fā​shēng shén​me?

     What happens when the oil stops flowing?

     Source: CCMatrix