13,801 sentences for 是 (shì — be) — page 626 of 691

12501. 这几间正房都是他家的祖传私房。

       zhè jǐ jiān zhèng​fáng dōu shì tā jiā de zǔ​chuán sī​fáng.

       These main rooms are his family's ancestral private property.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12502. 春天是许多野生动物发情的季节。

       chūn​tiān shì xǔ​duō yě​shēng dòng​wù fā​qíng de jì​jié.

       Spring is the mating season for many wild animals.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12503. 我们公司的午休时间是一个小时。

       wǒ​men gōng​sī de wǔ​xiū shí​jiān shì yī gè xiǎo​shí.

       Our company's lunch break is one hour long.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12504. 你觉得上次这招管用是我几岁时？

       nǐ jué​de shàng​cì zhè zhāo guǎn​yòng shì wǒ jǐ suì shí?

       How old do you think I was the last time that worked on me?

       Source: OpenSubtitles

12505. 当众揭别人的短是不礼貌的行为。

       dāng​zhòng jiē bié​ren de duǎn shì bù lǐ​mào de xíng​wéi.

       It is rude to expose someone's shortcomings in public.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12506. 他是头儿。

       tā shì tóu​r.

       He's the boss.

       Source: OpenSubtitles

12507. 北京是全国最大的铁路交通枢纽。

       Běi​jīng shì quán guó zuì dà de tiě​lù jiāo​tōng shū​niǔ.

       Beijing is the largest railway transportation hub in the country.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12508. 我想你是唯一一个需要帮助的人。

       wǒ xiǎng nǐ shì wéi​yī yī gè xū​yào bāng​zhù de rén.

       I think you're the only one who needs help.

       Source: Tatoeba

12509. 最好的结果是你们可以挽救生命。

       zuì hǎo de jié​guǒ shì nǐ​men kě​yǐ wǎn​jiù shēng​mìng.

       Best case, you save lives.

       Source: OpenSubtitles

12510. 他是学术界一位潜心钻研的学子。

       tā shì xué​shù​jiè yī wèi qián​xīn zuān​yán de xué​zǐ.

       He is a dedicated scholar in the academic community.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12511. 这件古董是价值连城的稀世珍宝。

       zhè jiàn gǔ​dǒng shì jià​zhí​lián​chéng de xī​shì zhēn​bǎo.

       This antique is a priceless treasure.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12512. 他的计划是在那条河上建一座桥。

       tā de jì​huà shì zài nà tiáo hé shàng jiàn yī zuò qiáo.

       His plan is to build a bridge over that river.

       Source: Tatoeba

12513. 他是今年诺贝尔物理学奖的得主。

       tā shì jīn​nián Nuò​bèi'ěr wù​lǐ​xué jiǎng de dé​zhǔ.

       He is the winner of this year's Nobel Prize in Physics.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12514. 消除愚昧是提高国民素质的关键。

       xiāo​chú yú​mèi shì tí​gāo guó​mín sù​zhì de guān​jiàn.

       Eliminating ignorance is the key to improving the quality of the nation.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12515. 你想不想知道宝藏的主人是谁啊？

       nǐ xiǎng bù xiǎng zhī​dào bǎo​zàng de zhǔ​rén shì shéi a?

       Do you want to know who the owner of the treasure is?

       Source: OpenSubtitles

12516. 我不知道，这就是我来这里的原因。

       wǒ bù zhī​dào, zhèi jiù shì wǒ lái zhè​lǐ de yuán​yīn.

       I don't know, that's why I'm here.

       Source: OpenSubtitles

12517. 膝跳反射是一种基本的神经反应。

       xī​tiào fǎn​shè shì yī zhǒng jī​běn de shén​jīng fǎn​yìng.

       The knee-jerk reflex is a basic neural response.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12518. 他是世界上最伟大的科学家之一。

       tā shì shì​jiè shàng zuì wěi​dà de kē​xué​jiā zhī yī.

       He is one of the greatest scientists in the world.

       Source: Tatoeba

12519. 那是猪肉。

       nà shì zhū​ròu.

       That's pork.

       Source: OpenSubtitles

12520. 我不是告诉你了吗，我父亲是主教？

       wǒ bù shì gào​su nǐ le ma, wǒ fù​qīn shì zhǔ​jiào?

       Didn't I tell you, my father's a bishop?

       Source: OpenSubtitles