13,801 sentences for 是 (shì — be) — page 644 of 691

12861. 我在这里是为了保护孩子们的安全。

       wǒ zài zhè​lǐ shì wèi​le bǎo​hù hái​zi men de ān​quán.

       I'm here to keep the children safe.

       Source: OpenSubtitles

12862. 我是因为外面所发生的事而离开的。

       wǒ shì yīn​wèi wài​miàn suǒ fā​shēng de shì ér lí​kāi de.

       I left because of what was happening outside.

       Source: OpenSubtitles

12863. 佛罗伦萨是意大利的一座历史名城。

       Fó​luó​lún​sà shì Yì​dà​lì de yī zuò lì​shǐ míng​chéng.

       Florence is a historic city in Italy.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12864. 曹操是《三国演义》里著名的反派人物。

       Cáo Cāo shì《 Sān​guó yǎn​yì》 lǐ zhù​míng de fǎn​pài rén​wù.

       Cao Cao is a famous villain in the Romance of the Three Kingdoms.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12865. 我会证明你妈妈说的一切都是错的。

       wǒ huì zhèng​míng nǐ mā​ma shuō de yī​qiè dōu shì cuò de.

       I'll prove everything your mother ever said was wrong.

       Source: OpenSubtitles

12866. 《丁丁历险记》是我最喜欢的漫画之一。

       《 Dīng​dīng lì​xiǎn jì》 shì wǒ zuì xǐ​huan de màn​huà zhī yī.

       "The Adventures of Tintin" is one of my favorite comics.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12867. 性取向是个人身份的重要组成部分。

       xìng qǔ​xiàng shì gè​rén shēn​fèn de zhòng​yào zǔ​chéng bù​fen.

       Sexual orientation is an important part of personal identity.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12868. 这是他第二次参加这种规模的会议。

       zhè shì tā dì'èr​cì cān​jiā zhè zhǒng guī​mó de huì​yì.

       This is the second time he has attended a conference of this scale.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12869. 他是一名公安，平日里工作非常繁忙。

       tā shì yī míng gōng'ān, píng​rì lǐ gōng​zuò fēi​cháng fán​máng.

       He is a public security officer, and his daily work is very busy.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12870. 毫无疑问，爱因斯坦是一个科学天才。

       háo​wú​yí​wèn, ài​yīn​sī​tǎn shì yī gè kē​xué tiān​cái.

       There is no doubt that Einstein was a scientific genius.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12871. 我很确定我录到的是我儿子的声音。

       wǒ hěn què​dìng wǒ lù dào de shì wǒ ér​zi de shēng​yīn.

       I'm sure the voice I recorded was my son's.

       Source: OpenSubtitles

12872. 老师告诉我们，这个汉字的部首是“一”。

       lǎo​shī gào​su wǒ​men, zhè​ge hàn​zì de bù​shǒu shì“ yī”.

       The teacher told us that the radical of this Chinese character is 'one'.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12873. 他们以为沉默跟正直是同一码子事。

       tā​men yǐ​wéi chén​mò gēn zhèng​zhí shì tóng​yī​mǎ​zi shì.

       They think silence and integrity are the same thing.

       Source: OpenSubtitles

12874. 哀是传说中神农氏后裔的一位炎帝。

       āi shì chuán​shuō zhōng Shén​nóng​shì hòu​yì de yī wèi Yán​dì.

       Ai was a legendary Yan Emperor and a descendant of the Shennong clan.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12875. 他爸爸好像是个外交官还是什么的。

       tā bà​ba hǎo​xiàng shì gè wài​jiāo​guān hái​shi shén​me de.

       His dad is a diplomat or something.

       Source: OpenSubtitles

12876. 那可能是你对我说的最后一句话了。

       nà kě​néng shì nǐ duì wǒ shuō de zuì​hòu yī jù huà le.

       That might be the last thing you ever say to me.

       Source: OpenSubtitles

12877. 拉丁语是许多现代欧洲语言的基础。

       lā​dīng yǔ shì xǔ​duō xiàn​dài ōu​zhōu yǔ​yán de jī​chǔ.

       Latin is the foundation of many modern European languages.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12878. 每个人的成长轨迹都是独一无二的。

       měi gè rén de chéng​zhǎng guǐ​jì dōu shì dú​yī​wú'èr de.

       Everyone's growth trajectory is unique.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12879. 我说我是你女朋友，想给你一个惊喜。

       wǒ shuō wǒ shì nǐ nǚ​péng​you, xiǎng gěi nǐ yī gè jīng​xǐ.

       I said I was your girlfriend and that I wanted to surprise you.

       Source: OpenSubtitles

12880. 米奇是很多小朋友喜欢的动画角色。

       Mǐ​qí shì hěn​duō xiǎo​péng​yǒu xǐ​huan de dòng​huà jué​sè.

       Mickey Mouse is a cartoon character loved by many children.

       Source: Dong Chinese Dictionary