1,587 sentences for 時間 (shí​jiān — time) — page 71 of 80

1401. 在做出任何永久性的重大决定之前，花些时间考虑它们的后果。

      zài zuò chū rèn​hé yǒng​jiǔ​xìng de zhòng​dà jué​dìng zhī​qián, huā xiē shí​jiān kǎo​lǜ tā​men de hòu​guǒ.

      Before making any major permanent decisions, take some time to consider the consequences of those decisions.

      Source: CCMatrix

1402. 我把她的话牢记在心，并在花时间处理她所说的话之后私下回应。

      wǒ bǎ tā de huà láo​jì zài xīn, bìng zài huā shí​jiān chǔ​lǐ tā suǒ shuō de huà zhī​hòu sī​xià huí​yìng.

      I took her words to heart and responded privately after taking the time to process what she said.

      Source: CCMatrix

1403. 作为一个外国人，我花了几年的时间才真正明白那些门后面是怎么回事。

      zuò​wéi yī​ge wài​guó​rén, wǒ huā le jǐ​nián de shí​jiān cái zhēn​zhèng míng​bai nà​xiē mén hòu​miàn shì zěn​me​huí​shì.

      As a foreigner, it took me several years to understand what was truly going on behind those doors.

      Source: CCMatrix

1404. 花点时间问问自己，你对这些关系的感觉如何，不要去评判或者过度分析这些感觉。

      huā diǎn shí​jiān wèn wen zì​jǐ, nǐ duì zhè​xiē guān​xi de gǎn​jué rú​hé, bù​yào qù píng​pàn huò​zhě guò​dù fēn​xī zhè​xiē gǎn​jué.

      Take a moment to ask yourself how you feel about those relationships, without judging or over-analyzing those feelings.

      Source: CCMatrix

1405. 这个合辑包含了15个不同的休闲游戏，这些游戏你都可以只花五分钟或更少的时间来玩。

      zhè​ge hé​jí bāo​hán le15 ge bù​tóng de xiū​xián yóu​xì, zhè​xiē yóu​xì nǐ dōu kě​yǐ zhǐ huā wǔ fēn​zhōng huò gèng shǎo de shí​jiān lái wán.

      This collection includes fifteen different casual games that you can play in five minutes or less.

      Source: CCMatrix

1406. 你会记住我很长时间。

      nǐ huì jì zhu wǒ hěn cháng​shí​jiān.

      You will remember me for a long time.

      Source: CCMatrix

1407. 我在这里太长时间了。

      wǒ zài zhè​lǐ tài cháng​shí​jiān le.

      I've been here for too long.

      Source: OpenSubtitles

1408. 他凝视着火很长时间。

      tā níng​shì zhe huǒ hěn cháng​shí​jiān.

      He stared at the fire for a long time.

      Source: CCMatrix

1409. 我可以憋气很长时间。

      wǒ kě​yǐ biē qì hěn cháng​shí​jiān.

      I can hold my breath for a long time.

      Source: AI Challenger 2017

1410. 她很长时间没见过他。

      tā hěn cháng​shí​jiān méi jiàn guo tā.

      She has not seen him for a long time.

      Source: Tatoeba

1411. 你愚弄我多长时间了？

      nǐ yú​nòng wǒ duō cháng​shí​jiān le?

      How long have you been fooling me?

      Source: OpenSubtitles

1412. 米可以存放很长时间。

      mǐ kě​yǐ cún​fàng hěn cháng​shí​jiān.

      Rice can be stored for a long time.

      Source: CCMatrix

1413. 树木可以活多长时间？

      shù​mù kě​yǐ huó duō cháng​shí​jiān?

      How long can trees live?

      Source: CCMatrix

1414. 你的背疼了多长时间了？

      nǐ de bèi téng le duō cháng​shí​jiān le?

      How long has your back been hurting you?

      Source: AI Challenger 2017

1415. 她不能长时间走路。

      tā bù​néng cháng​shí​jiān zǒu lù.

      She cannot walk for long.

      Source: CCMatrix

1416. 他祷告了很长时间。

      tā dǎo​gào le hěn cháng​shí​jiān.

      He prayed for a long while.

      Source: CCMatrix

1417. 他在车里坐了很长时间。

      tā zài chē li zuò le hěn cháng​shí​jiān.

      He sat in his car for a long time.

      Source: CCMatrix

1418. 很长时间以来，我嫉妒你。

      hěn cháng​shí​jiān yǐ​lái, wǒ jí​dù nǐ.

      I’ve been jealous of you for a long time.

      Source: CCMatrix

1419. 十年是很长时间了。

      shí nián shì hěn cháng​shí​jiān le.

      Ten years is a long time.

      Source: OpenSubtitles

1420. 你们在这儿太长时间了。

      nǐ​men zài zhèr tài cháng​shí​jiān le.

      You've been here too long.

      Source: OpenSubtitles