2,488 sentences for 更 (gèng — even more) — page 34 of 125

661. 幸好，没有发生更严重的情况。

     xìng​hǎo, méi​yǒu fā​shēng gèng yán​zhòng de qíng​kuàng.

     Fortunately nothing more serious happened.

     Source: CCMatrix

662. 更要命的是，他们还是表兄妹。

     gèng yào​mìng de shì, tā​men hái​shi biǎo​xiōng​mèi.

     What is even worse is that they are cousins.

     Source: CCMatrix

663. 没人比你丈夫更熟悉下水道！

     méi​rén bǐ nǐ zhàng​fu gèng shú​xī xià​shuǐ​dào!

     No one knows the sewers better than your husband!

     Source: OpenSubtitles

664. 我们都有更重要的事情去做。

     wǒ​men dōu yǒu gèng zhòng​yào de shì​qing qù zuò.

     We all have more important things to do.

     Source: CCMatrix

665. 我觉得你比我更相信我自己。

     wǒ jué​de nǐ bǐ wǒ gèng xiāng​xìn wǒ​zì​jǐ.

     I think you believe in me more than I do.

     Source: OpenSubtitles

666. 我会更努力的。

     wǒ huì gèng nǔ lì de.

     I'll try harder.

     Source: OpenSubtitles

667. 我们现在有更糟的事要担心。

     wǒ​men xiàn​zài yǒu gèng zāo de shì yào dān xīn.

     We have worse things to worry about now.

     Source: OpenSubtitles

668. 我们会一起更快地到达那里。

     wǒ​men huì yī​qǐ gèng kuài de dào​dá nà​li.

     We’ll get there faster together.

     Source: CCMatrix

669. 你必须更优雅。

     nǐ bì​xū gèng yōu​yǎ.

     You must be more elegant.

     Source: CCMatrix

670. 真正的友谊比金钱更有价值。

     zhēn​zhèng de yǒu​yì bǐ jīn​qián gèng yǒu​jià​zhí.

     Real friendship is more valuable than money.

     Source: Tatoeba

671. 对话总是比战争更具建设性。

     duì​huà zǒng​shì bǐ zhàn​zhēng gèng jù jiàn​shè​xìng.

     Dialogue is always more constructive than war.

     Source: United Nations

672. 如果我晚点再来是否更方便？

     rú​guǒ wǒ wǎn diǎn zài lái shì​fǒu gèng fāng​biàn?

     Would it be more convenient if I came back later?

     Source: OpenSubtitles

673. 有什么比宇宙更大的东西吗？

     yǒu shén​me bǐ yǔ​zhòu gèng dà de dōng​xi ma?

     Is there something bigger than the universe?

     Source: CCMatrix

674. 事实上，未来比你想象的更近。

     shì​shí​shang, wèi​lái bǐ nǐ xiǎng xiàng de gèng jìn.

     In fact, the future is closer than you think.

     Source: CCMatrix

675. 她坚持说她独自一人更快乐。

     tā jiān​chí shuō tā dú​zì yī​rén gèng kuài​lè.

     She insisted she was happier alone.

     Source: CCMatrix

676. 你总是可以让事情变得更糟。

     nǐ zǒng​shì kě​yǐ ràng shì​qing biàn​de gèng zāo.

     You can always make things worse.

     Source: CCMatrix

677. 他们想更坚强。

     tā​men xiǎng gèng jiān​qiáng.

     They want to be stronger.

     Source: CCMatrix

678. 我本可以更爱。

     wǒ běn kě​yǐ gèng ài.

     I could have loved more.

     Source: CCMatrix

679. 保持沉默只会让事情更糟糕。

     bǎo​chí​chén​mò zhǐ​huì ràng shì​qing gèng zāo​gāo.

     Staying silent will only make things worse.

     Source: CCMatrix

680. 您更倾向于哪种购物方式呢？

     nín gèng qīng​xiàng​yú nǎ zhǒng gòu​wù fāng​shì ne?

     Which method of shopping do you prefer?

     Source: CCMatrix