10,015 sentences for 會 (huì — [will]) — page 374 of 501

7461. 如果没有适当的睡眠，有害的废物就会开始在您的大脑中累积。

      rú​guǒ méi​yǒu shì​dàng de shuì​mián, yǒu hài de fèi​wù jiù huì kāi​shǐ zài nín de dà​nǎo zhōng lěi​jī.

      Without proper sleep, harmful waste begins to accumulate in your brain.

      Source: CCMatrix

7462. 如果其他人掌控您的行为，他们就会定义您的成功和自我价值。

      rú​guǒ qí​tā rén zhǎng​kòng nín de xíng​wéi, tā​men jiù huì dìng​yì nín de chéng​gōng hé zì​wǒ jià​zhí.

      If other people are in control of your actions, they define your success and self-worth.

      Source: CCMatrix

7463. 混凝土和大理石地板，以及其他坚硬的表面，会导致你的脚抽筋。

      hùn​níng​tǔ hé dà​lǐ​shí dì​bǎn, yǐ​jí qí​tā jiān​yìng de biǎo​miàn, huì dǎo​zhì nǐ de jiǎo chōu jīn.

      Concrete and marble floors, as well as other hard surfaces, can cause your feet to cramp.

      Source: CCMatrix

7464. 虽然父母会参与婚姻安排，但年轻人可以自由选择他们的伴侣。

      suī​rán fù​mǔ huì cān​yù hūn​yīn ān​pái, dàn nián​qīng​rén kě​yǐ zì​yóu xuǎn​zé tā​men de bàn​lǚ.

      Although parents are involved in the arrangement of marriages, the young people are free to choose their partners.

      Source: CCMatrix

7465. 记住要远离墙壁、栅栏或障碍物，因为人群压力会迅速叠加上升。

      jì zhu yào yuǎn​lí qiáng​bì, zhà​lan huò zhàng'ài​wù, yīn​wèi rén​qún yā​lì huì xùn​sù dié​jiā shàng​shēng.

      Try to stay away from walls, fences or barricades, as the crowd pressure can build up rapidly.

      Source: CCMatrix

7466. 不要用汽水、酒精、茶或咖啡来解渴，这些饮料实际上会让你脱水。

      bù​yào yòng qì​shuǐ, jiǔ​jīng, chá huò kā​fēi lái jiě kě, zhè​xiē yǐn​liào shí​jì​shang huì ràng nǐ tuō​shuǐ.

      Avoid quenching your thirst with soda, alcohol, tea, or coffee, as these drinks actually dehydrate you.

      Source: CCMatrix

7467. 我知道，我知道，在阳光下花费太多时间会增加患皮肤癌的风险。

      wǒ zhī​dao, wǒ zhī​dao, zài yáng​guāng xià huā​fèi tài​duō shí​jiān huì zēng​jiā huàn pí​fū'ái de fēng​xiǎn.

      I know, I know, spending too much time in the sun increases the risk for skin cancer.

      Source: CCMatrix

7468. 假如我是你的主管，要求你做一些你不同意的事情，你会怎么做？

      jiǎ​rú wǒ shì nǐ de zhǔ​guǎn, yāo​qiú nǐ zuò yī​xiē nǐ bù​tóng​yì de shì​qing, nǐ huì zěn​me zuò?

      If I were your supervisor and asked you to do something you disagreed with, what would you do?

      Source: CCMatrix

7469. 你可能有最好的意图开始你的冥想练习，但生活会试图阻止你。

      nǐ kě​néng yǒu zuì​hǎo de yì​tú kāi​shǐ nǐ de míng​xiǎng liàn​xí, dàn shēng​huó huì shì​tú zǔ​zhǐ nǐ.

      You may have the best intentions to start your meditation practice, but life will try to stop you.

      Source: CCMatrix

7470. 令人振奋的音乐，会对我们的情绪产生直接影响，尤其是在早晨。

      lìng​rén​zhèn​fèn de yīn​yuè, huì duì wǒ​men de qíng​xù chǎn​shēng zhí​jiē yǐng​xiǎng, yóu​qí shì zài zǎo​chen.

      Uplifting music can have a direct impact on our mood especially in the morning.

      Source: CCMatrix

7471. 飓风季的正式开始时间是6月1日，但在此之前偶尔会发生热带风暴。

      jù​fēng jì de zhèng​shì kāi​shǐ shí​jiān shì6 yuè1 rì, dàn zài​cǐ​zhī​qián ǒu'ěr huì fā​shēng rè​dài​fēng​bào.

      The official start to hurricane season is June 1, but tropical storms occasionally occur before then.

      Source: CCMatrix

7472. 如果你的坏习惯开始显现出来，你可能会错过与他人的某些机会。

      rú​guǒ nǐ de huài xí​guàn kāi​shǐ xiǎn​xiàn chū​lai, nǐ kě​néng huì cuò​guò yǔ tā​rén de mǒu​xiē jī​huì.

      If your bad habits start to show, you might miss out on certain opportunities with others.

      Source: CCMatrix

7473. 在火星上，就像在地球上一样，有时事物会呈现出不同寻常的外观。

      zài huǒ​xīng shang, jiù xiàng zài dì​qiú shang yī​yàng, yǒu​shí shì​wù huì chéng​xiàn chū bù​tóng​xún​cháng de wài​guān.

      On Mars, as on Earth, sometimes things take on an unusual appearance.

      Source: CCMatrix

7474. 你永远不知道前老板、同事、商业伙伴或熟人什么时候会派上用场。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào qián lǎo​bǎn, tóng​shì, shāng​yè huǒ​bàn huò shú​rén shén​me​shí​hou huì pài shang yòng​chǎng.

      You never know when a former boss, colleague, business partner or acquaintance may come in handy.

      Source: CCMatrix

7475. 和他约会并不能保证他会想娶你，你也不应该保证你会想嫁给他。

      hé tā yuē​huì bìng bù​néng bǎo​zhèng tā huì xiǎng qǔ nǐ, nǐ yě bù yīng​gāi bǎo​zhèng nǐ huì xiǎng jià​gěi tā.

      Dating him doesn’t guarantee he’ll want to marry you, nor should you guarantee you’ll want to marry him.

      Source: CCMatrix

7476. 如果你用母乳喂养你的孩子，你可能会更快地从分娩中恢复过来。

      rú​guǒ nǐ yòng mǔ​rǔ wèi​yǎng nǐ de hái​zi, nǐ kě​néng huì gèng kuài de cóng fēn​miǎn zhōng huī​fù guò lai.

      If you breastfeed your baby, you may recover from childbirth more quickly.

      Source: CCMatrix

7477. 有时，服务可能会导致问题，例如计算机启动缓慢或根本无法启动。

      yǒu​shí, fú​wù kě​néng huì dǎo​zhì wèn​tí, lì​rú jì​suàn​jī qǐ​dòng huǎn​màn huò gēn​běn wú​fǎ qǐ​dòng.

      Sometimes services can cause problems such as your computer starting slowly or not starting at all.

      Source: CCMatrix

7478. 如果你很容易放弃，那么你会发现实现你想要的生活越来越困难。

      rú​guǒ nǐ hěn róng​yì fàng​qì, nà​me nǐ huì fā​xiàn shí​xiàn nǐ xiǎng​yào de shēng​huó yuè​lái​yuè kùn​nan.

      If you give up easily, then you will find it increasingly difficult to achieve the life you want.

      Source: CCMatrix

7479. 要是饿了，累坏了，或者所有的乐子都被剥夺，你的意志力就会崩溃。

      yào​shi è le, lèi huài le, huò​zhě suǒ​yǒu de lè​zi dōu bèi bō​duó, nǐ de yì​zhì​lì jiù huì bēng​kuì.

      If you’re hungry, exhausted, or utterly deprived of fun, your willpower will collapse.

      Source: CCMatrix

7480. 如果你能给我一个我从未听过的超速驾驶的理由，我会放你走的。

      rú​guǒ nǐ néng gěi wǒ yī​ge wǒ cóng​wèi tīng guo de chāo sù jià​shǐ de lǐ​yóu, wǒ huì fàng nǐ zǒu de.

      If you can give me a reason for speeding that I've never heard before, I'll let you go.

      Source: CCMatrix