23,821 sentences for 有 (yǒu) — page 1118 of 1192

22341. 小狗和妈妈之间的早期互动似乎具有持久的影响。

       xiǎo​gǒu hé mā​ma zhī​jiān de zǎo​qī hù​dòng sì​hū jù​yǒu chí​jiǔ de yǐng​xiǎng.

       Early interactions between puppies and their mothers seem to have lasting effects.

       Source: CCMatrix

22342. 如何分辨一个应用是否具有特定的硬件或软件要求？

       rú​hé fēn​biàn yī​ge yìng​yòng shì​fǒu jù​yǒu tè​dìng de yìng​jiàn huò ruǎn​jiàn yāo​qiú?

       How can I tell if an app has specific hardware or software requirements?

       Source: CCMatrix

22343. 椰奶具有天然的高脂肪含量，也可以在家中轻松制备。

       yē​nǎi jù​yǒu tiān​rán de gāo zhī​fáng hán​liàng, yě kě​yǐ zài jiā​zhōng qīng​sōng zhì​bèi.

       Coconut milk has a naturally high fat content and can also easily be prepared at home.

       Source: CCMatrix

22344. 他是位真正的绅士，友善，大方，并具有极大的个人魅力。

       tā shì wèi zhēn​zhèng de shēn​shì, yǒu​shàn, dà​fang, bìng jù​yǒu jí​dà de gè​rén mèi​lì.

       A true gentleman, he was kind, generous and possessed great personal charm.

       Source: CCMatrix

22345. 大象，人类和尼安德特人是已知唯一具有死亡仪式的动物。

       dà​xiàng, rén​lèi hé ní'ān​dé​tè​rén shì yǐ​zhī wéi​yī jù​yǒu sǐ​wáng yí​shì de dòng​wù.

       Elephants, humans, and Neanderthals are the only animals known to have death rituals.

       Source: CCMatrix

22346. 人类的大脑具有惊人的适应和改变的能力——即使到了老年。

       rén​lèi de dà​nǎo jù​yǒu jīng​rén de shì​yìng hé gǎi​biàn de néng​lì— jí​shǐ dào le lǎo​nián.

       The human brain has an amazing ability to adapt and change, even in old age.

       Source: CCMatrix

22347. 夏季是探索具有挑战性的主题和新兴趣领域的绝佳时机。

       xià​jì shì tàn​suǒ jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng de zhǔ​tí hé xīn xìng​qù lǐng​yù de jué​jiā shí​jī.

       Summer is an excellent time for exploring challenging topics and new areas of interest.

       Source: CCMatrix

22348. 许多人害怕投资，因为他们认为投资是一种具有风险的生意。

       xǔ​duō rén hài​pà tóu​zī, yīn​wèi tā​men rèn​wéi tóu​zī shì yī​zhǒng jù​yǒu fēng​xiǎn de shēng​yi.

       A lot of people are scared to invest because they think investing is a risky business.

       Source: CCMatrix

22349. 飓风特别具有挑战性，因为它们是如此复杂和相对罕见的事件。

       jù​fēng tè​bié jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng, yīn​wèi tā​men shì rú​cǐ fù​zá hé xiāng​duì hǎn​jiàn de shì​jiàn.

       Hurricanes are particularly challenging because they are such complex and relatively rare events.

       Source: CCMatrix

22350. 在具有90年以上历史的西洋传统建筑里，能享用地道的北京料理。

       zài jù​yǒu90 nián yǐ​shàng lì​shǐ de xī​yáng chuán​tǒng jiàn​zhù li, néng xiǎng​yòng dì​dao de běi​jīng liào​lǐ.

       In a traditional western building with over 90 years of history, you can enjoy authentic Beijing cuisine.

       Source: CCMatrix

22351. 它还具有新颖的双重控制功能，因此两个人可以控制同一个游戏。

       tā hái jù​yǒu xīn​yǐng de shuāng​chóng kòng​zhì gōng​néng, yīn​cǐ liǎng​ge rén kě​yǐ kòng​zhì tóng​yī​ge yóu​xì.

       It also has a novel dual-control feature so that two people can control the same game.

       Source: CCMatrix

22352. 当你能说另一种语言时，你的世界会变得更大，更丰富，更具有启发性。

       dāng nǐ néng shuō lìng yī zhǒng yǔ​yán shí, nǐ de shì​jiè huì biàn​de gèng dà, gèng fēng​fù, gèng jù​yǒu qǐ​fā xìng.

       When you can speak another language your world becomes bigger, richer and more inspiring.

       Source: CCMatrix

22353. 对我来说，中场球员非常重要，因为我需要具有特定特征的中场球员。

       duì​wǒ​lái​shuō, zhōng​chǎng qiú​yuán fēi​cháng zhòng​yào, yīn​wèi wǒ xū​yào jù​yǒu tè​dìng tè​zhēng de zhōng​chǎng qiú​yuán.

       For me, the midfielders are very important because I need midfielders with specific characteristics.

       Source: CCMatrix

22354. 因此，当在非常高的温度下烹饪时，酥油相对于黄油具有明显的优势。

       yīn​cǐ, dāng zài fēi​cháng gāo de wēn​dù xià pēng​rèn shí, sū​yóu xiāng​duì yú huáng​yóu jù​yǒu míng​xiǎn de yōu​shì.

       Therefore, when cooking at very high temperatures, ghee has a distinct advantage over butter.

       Source: CCMatrix

22355. 尽管它们具有巨大的价值，但世界各地的语言仍在继续以惊人的速度消失。

       jǐn​guǎn tā​men jù​yǒu jù​dà de jià​zhí, dàn shì​jiè​gè​dì de yǔ​yán réng zài jì​xù yǐ jīng​rén de sù​dù xiāo​shī.

       Despite their immense value, languages around the world continue to disappear at an alarming rate.

       Source: CCMatrix

22356. 请寻找一些具有双重甚至三重功能的产品，以节省您花在浴室的时间和空间。

       qǐng xún​zhǎo yī​xiē jù​yǒu shuāng​chóng shèn​zhì sān​chóng gōng​néng de chǎn​pǐn, yǐ jié​shěng nín huā zài yù​shì de shí​jiān hé kōng​jiān.

       Look for products that do double or even triple duty to save time and space in your bathroom.

       Source: CCMatrix

22357. 事实上，科学家们目前正在使用望远镜研究与我们的行星具有相似大小和组成的行星。

       shì​shí​shang, kē​xué​jiā men mù​qián zhèng​zài shǐ​yòng wàng​yuǎn​jìng yán​jiū yǔ wǒ​men de xíng​xīng jù​yǒu xiāng​sì dà​xiǎo hé zǔ chéng de xíng​xīng.

       In fact, scientists are currently using telescopes to study planets with similar sizes and compositions to our own.

       Source: CCMatrix

22358. 有了火，文明就开始了。

       yǒu​le huǒ, wén​míng jiù kāi​shǐ le.

       With fire, civilization began.

       Source: CCMatrix

22359. 我已经有了一个手表。

       wǒ yǐ​jing yǒu​le yī​ge shǒu​biǎo.

       I already have a watch.

       Source: CCMatrix

22360. 早上他有了一个主意。

       zǎo​shang tā yǒu​le yī​ge zhǔ​yi.

       In the morning, he had an idea.

       Source: CCMatrix