{"type":"character","character":{"character":"楼","codepoint":"U+697C","gloss":"building of two or more stories","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 娄 represents the sound. Simplified form of 樓. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"木","pinyin":["mù"],"gloss":"tree","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"娄","pinyin":["lóu","lǚ","lǘ"],"gloss":"surname","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["楼"],"traditionalVariants":["樓","楼"],"variantOf":null,"junDaRank":876,"junDaFrequency":38463,"junDaPerMillion":198.771066345506,"subtlexRank":677,"subtlexCount":9176,"subtlexPerMillion":195.9,"subtlexContextDiversity":3251,"hsk2Level":3,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[100,512],[148,506],[344,555],[397,558]],[[264,801],[293,777],[316,746],[295,230],[280,87],[279,-2]],[[280,504],[270,497],[258,428],[226,363],[160,262],[77,165]],[[328,415],[339,412],[344,395],[396,354],[408,329]],[[488,696],[526,669],[547,643]],[[766,767],[781,737],[697,661]],[[443,554],[467,548],[516,551],[752,599],[801,602],[831,596]],[[600,826],[624,810],[643,782],[628,506],[633,396]],[[608,542],[528,447],[482,412],[471,410],[467,402],[444,392]],[[656,551],[696,504],[776,438],[836,420],[929,410]],[[572,380],[587,365],[597,342],[538,180],[720,76],[772,36],[813,-15]],[[689,316],[702,308],[718,282],[711,236],[684,170],[631,97],[594,69],[541,43],[470,23],[419,21]],[[380,256],[416,247],[649,283],[850,302],[925,286]]],"strokes":["M 330 523 Q 343 527 361 531 Q 398 541 404 547 Q 413 556 408 564 Q 401 576 370 582 Q 351 586 332 580 L 285 564 Q 183 533 108 522 Q 71 515 99 499 Q 144 475 199 492 Q 230 499 264 507 L 330 523 Z","M 326 421 Q 327 470 330 523 L 332 580 Q 333 671 353 731 Q 363 747 360 760 Q 353 770 298 806 Q 274 822 253 808 Q 249 804 254 787 Q 285 739 285 692 Q 285 632 285 564 L 279 419 Q 267 191 265 184 Q 258 147 247 109 Q 235 67 260 7 Q 266 -11 274 -15 Q 280 -22 288 -13 Q 315 5 317 68 Q 316 108 325 387 L 326 421 Z","M 264 507 Q 240 437 205 372 Q 165 300 70 169 Q 64 159 76 158 Q 97 158 198 284 Q 241 339 279 419 C 335 536 274 535 264 507 Z","M 325 387 Q 326 386 330 383 Q 358 358 386 326 Q 396 316 408 315 Q 417 315 421 325 Q 425 335 421 359 Q 415 389 329 421 Q 328 422 326 421 C 296 425 302 406 325 387 Z","M 483 683 Q 526 628 546 626 Q 559 625 565 641 Q 566 653 558 672 Q 549 685 530 692 Q 500 705 488 707 Q 479 708 478 699 Q 477 692 483 683 Z","M 746 737 Q 728 710 692 668 Q 686 661 691 655 Q 698 654 705 657 Q 775 700 811 716 Q 827 720 823 730 Q 819 745 802 762 Q 786 778 766 781 Q 753 781 753 764 Q 754 751 746 737 Z","M 660 558 Q 693 567 823 584 Q 833 583 841 595 Q 842 605 820 616 Q 793 637 693 607 Q 675 603 657 598 Q 653 597 650 596 L 615 588 Q 572 581 534 575 Q 494 571 448 563 Q 420 559 442 543 Q 472 522 514 529 Q 541 535 576 542 L 660 558 Z","M 650 596 Q 653 729 681 785 Q 687 794 676 806 Q 654 824 628 835 Q 612 842 598 837 Q 585 833 591 819 Q 618 776 615 708 Q 616 641 615 588 L 612 520 Q 603 427 606 416 Q 612 406 617 394 Q 627 379 641 387 Q 650 394 651 455 Q 650 485 649 536 L 650 596 Z","M 576 542 Q 555 482 441 398 Q 428 388 440 386 Q 449 385 479 399 Q 507 409 534 431 Q 556 450 583 479 Q 599 501 612 520 C 635 554 595 591 576 542 Z","M 649 536 Q 695 473 749 415 Q 768 396 800 394 Q 858 390 919 400 Q 935 401 936 406 Q 939 412 926 417 Q 784 466 722 509 Q 704 521 689 534 Q 673 549 660 558 C 636 576 631 560 649 536 Z","M 656 87 Q 704 51 771 -12 Q 793 -34 810 -34 Q 829 -35 832 -16 Q 833 3 809 48 Q 797 75 685 127 L 641 147 Q 604 165 575 174 Q 551 180 565 202 Q 578 235 590 257 L 606 291 Q 607 292 608 294 Q 615 316 626 332 Q 635 339 631 348 Q 627 361 589 386 Q 579 393 569 390 Q 557 386 564 372 Q 573 351 555 285 L 544 250 Q 511 175 513 171 Q 516 161 531 158 Q 570 145 611 118 Q 612 118 613 116 L 656 87 Z","M 613 116 Q 553 56 408 24 Q 392 17 411 13 Q 552 -8 654 84 Q 654 87 656 87 L 685 127 Q 715 169 733 219 Q 745 256 755 270 C 770 296 768 297 742 312 Q 709 333 687 327 Q 674 324 680 309 Q 681 306 683 302 L 686 267 Q 687 243 673 211 Q 660 175 641 147 L 613 116 Z","M 755 270 Q 789 273 912 273 Q 930 273 935 281 Q 939 291 925 303 Q 874 342 814 325 Q 781 319 742 312 L 683 302 Q 650 301 606 291 L 555 285 Q 474 275 383 264 Q 364 263 378 247 Q 391 234 407 229 Q 426 225 440 229 Q 489 242 544 250 L 590 257 Q 614 264 686 267 L 755 270 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[100,512],[148,506],[344,555],[397,558]],[[264,801],[293,777],[316,746],[295,230],[280,87],[279,-2]],[[280,504],[270,497],[258,428],[226,363],[160,262],[77,165]],[[328,415],[339,412],[344,395],[396,354],[408,329]],[[488,696],[526,669],[547,643]],[[766,767],[781,737],[697,661]],[[443,554],[467,548],[516,551],[752,599],[801,602],[831,596]],[[600,826],[624,810],[643,782],[628,506],[633,396]],[[608,542],[528,447],[482,412],[471,410],[467,402],[444,392]],[[656,551],[696,504],[776,438],[836,420],[929,410]],[[572,380],[587,365],[597,342],[538,180],[720,76],[772,36],[813,-15]],[[689,316],[702,308],[718,282],[711,236],[684,170],[631,97],[594,69],[541,43],[470,23],[419,21]],[[380,256],[416,247],[649,283],[850,302],[925,286]]],"strokes":["M 330 523 Q 343 527 361 531 Q 398 541 404 547 Q 413 556 408 564 Q 401 576 370 582 Q 351 586 332 580 L 285 564 Q 183 533 108 522 Q 71 515 99 499 Q 144 475 199 492 Q 230 499 264 507 L 330 523 Z","M 326 421 Q 327 470 330 523 L 332 580 Q 333 671 353 731 Q 363 747 360 760 Q 353 770 298 806 Q 274 822 253 808 Q 249 804 254 787 Q 285 739 285 692 Q 285 632 285 564 L 279 419 Q 267 191 265 184 Q 258 147 247 109 Q 235 67 260 7 Q 266 -11 274 -15 Q 280 -22 288 -13 Q 315 5 317 68 Q 316 108 325 387 L 326 421 Z","M 264 507 Q 240 437 205 372 Q 165 300 70 169 Q 64 159 76 158 Q 97 158 198 284 Q 241 339 279 419 C 335 536 274 535 264 507 Z","M 325 387 Q 326 386 330 383 Q 358 358 386 326 Q 396 316 408 315 Q 417 315 421 325 Q 425 335 421 359 Q 415 389 329 421 Q 328 422 326 421 C 296 425 302 406 325 387 Z","M 483 683 Q 526 628 546 626 Q 559 625 565 641 Q 566 653 558 672 Q 549 685 530 692 Q 500 705 488 707 Q 479 708 478 699 Q 477 692 483 683 Z","M 746 737 Q 728 710 692 668 Q 686 661 691 655 Q 698 654 705 657 Q 775 700 811 716 Q 827 720 823 730 Q 819 745 802 762 Q 786 778 766 781 Q 753 781 753 764 Q 754 751 746 737 Z","M 660 558 Q 693 567 823 584 Q 833 583 841 595 Q 842 605 820 616 Q 793 637 693 607 Q 675 603 657 598 Q 653 597 650 596 L 615 588 Q 572 581 534 575 Q 494 571 448 563 Q 420 559 442 543 Q 472 522 514 529 Q 541 535 576 542 L 660 558 Z","M 650 596 Q 653 729 681 785 Q 687 794 676 806 Q 654 824 628 835 Q 612 842 598 837 Q 585 833 591 819 Q 618 776 615 708 Q 616 641 615 588 L 612 520 Q 603 427 606 416 Q 612 406 617 394 Q 627 379 641 387 Q 650 394 651 455 Q 650 485 649 536 L 650 596 Z","M 576 542 Q 555 482 441 398 Q 428 388 440 386 Q 449 385 479 399 Q 507 409 534 431 Q 556 450 583 479 Q 599 501 612 520 C 635 554 595 591 576 542 Z","M 649 536 Q 695 473 749 415 Q 768 396 800 394 Q 858 390 919 400 Q 935 401 936 406 Q 939 412 926 417 Q 784 466 722 509 Q 704 521 689 534 Q 673 549 660 558 C 636 576 631 560 649 536 Z","M 656 87 Q 704 51 771 -12 Q 793 -34 810 -34 Q 829 -35 832 -16 Q 833 3 809 48 Q 797 75 685 127 L 641 147 Q 604 165 575 174 Q 551 180 565 202 Q 578 235 590 257 L 606 291 Q 607 292 608 294 Q 615 316 626 332 Q 635 339 631 348 Q 627 361 589 386 Q 579 393 569 390 Q 557 386 564 372 Q 573 351 555 285 L 544 250 Q 511 175 513 171 Q 516 161 531 158 Q 570 145 611 118 Q 612 118 613 116 L 656 87 Z","M 613 116 Q 553 56 408 24 Q 392 17 411 13 Q 552 -8 654 84 Q 654 87 656 87 L 685 127 Q 715 169 733 219 Q 745 256 755 270 C 770 296 768 297 742 312 Q 709 333 687 327 Q 674 324 680 309 Q 681 306 683 302 L 686 267 Q 687 243 673 211 Q 660 175 641 147 L 613 116 Z","M 755 270 Q 789 273 912 273 Q 930 273 935 281 Q 939 291 925 303 Q 874 342 814 325 Q 781 319 742 312 L 683 302 Q 650 301 606 291 L 555 285 Q 474 275 383 264 Q 364 263 378 247 Q 391 234 407 229 Q 426 225 440 229 Q 489 242 544 250 L 590 257 Q 614 264 686 267 L 755 270 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":179,"pinyin":"lóu"}],"pinyin":["lóu"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"楼","traditional":"樓","pinyin":"lou2","gloss":"floor","definition":"a level or story within a building","perMillion":189.218669867883},{"simplified":"大楼","traditional":"大樓","pinyin":"da4 lou2","gloss":"large building","definition":"a relatively large, multistory building","perMillion":36.55},{"simplified":"楼上","traditional":"樓上","pinyin":"lou2 shang4","gloss":"upstairs","definition":"upstairs; the floor or level above","perMillion":28.44},{"simplified":"楼下","traditional":"樓下","pinyin":"lou2 xia4","gloss":"downstairs","definition":"downstairs","perMillion":25.07},{"simplified":"楼梯","traditional":"樓梯","pinyin":"lou2 ti1","gloss":"staircase","definition":"a set of steps leading from one floor of a building to another, typically including the handrail and supporting structures","perMillion":24.8},{"simplified":"阁楼","traditional":"閣樓","pinyin":"ge2 lou2","gloss":"attic","definition":"a room or space just below the roof of a house or building","perMillion":10.05},{"simplified":"写字楼","traditional":"寫字樓","pinyin":"xie3 zi4 lou2","gloss":"office building","definition":"office building","perMillion":9.96307600836593},{"simplified":"楼房","traditional":"樓房","pinyin":"lou2 fang2","gloss":"multi-story building","definition":"a building of two or more stories","perMillion":8.41640015601221},{"simplified":"红楼梦","traditional":"紅樓夢","pinyin":"Hong2 lou2 Meng4","gloss":"Dream of Red Mansions","definition":"A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin, one of the four great classical novels of Chinese literature.","perMillion":7.55136428474114},{"simplified":"办公楼","traditional":"辦公樓","pinyin":"ban4 gong1 lou2","gloss":"office building","definition":"office building","perMillion":7.27645634161477},{"simplified":"下楼","traditional":"下樓","pinyin":"xia4 lou2","gloss":"go downstairs","definition":"to go downstairs","perMillion":7.10070858585644},{"simplified":"上楼","traditional":"上樓","pinyin":"shang4 lou2","gloss":"go upstairs","definition":"to go upstairs","perMillion":7.06},{"simplified":"酒楼","traditional":"酒樓","pinyin":"jiu3 lou2","gloss":"restaurant","definition":"a restaurant (often large or traditional)","perMillion":6.35097896352805},{"simplified":"楼顶","traditional":"樓頂","pinyin":"lou2 ding3","gloss":"rooftop","definition":"the top of a building","perMillion":5.63},{"simplified":"跳楼","traditional":"跳樓","pinyin":"tiao4 lou2","gloss":"jump from building","definition":"to jump from a building, typically as a means of committing suicide","perMillion":5.61155307786243},{"simplified":"五角大楼","traditional":"五角大樓","pinyin":"Wu3 jiao3 Da4 lou2","gloss":"the Pentagon","definition":"the Pentagon","perMillion":5.46},{"simplified":"高楼","traditional":"高樓","pinyin":"gao1 lou2","gloss":"skyscraper","definition":"a tall building with multiple stories; a high-rise building","perMillion":5.06322432886},{"simplified":"楼道","traditional":"樓道","pinyin":"lou2 dao4","gloss":"corridor","definition":"A corridor or passageway within a multi-story building.","perMillion":4.31593786058567},{"simplified":"楼层","traditional":"樓層","pinyin":"lou2 ceng2","gloss":"floor","definition":"floor; story (of a building)","perMillion":4.23478265635517},{"simplified":"顶楼","traditional":"頂樓","pinyin":"ding3 lou2","gloss":"top floor","definition":"the uppermost story of a building, including an attic, loft, garret, or penthouse","perMillion":3.55},{"simplified":"鼓楼","traditional":"鼓樓","pinyin":"gu3 lou2","gloss":"drum tower","definition":"a tower in ancient Chinese cities housing a large drum used to signal the time","perMillion":3.35429118008993},{"simplified":"居民楼","traditional":"居民樓","pinyin":"ju1 min2 lou2","gloss":"apartment building","definition":"a multi-story building designed for residential use by multiple households","perMillion":3.13616001269813},{"simplified":"楼宇","traditional":"樓宇","pinyin":"lou2 yu3","gloss":"building","definition":"building","perMillion":2.98001060141693},{"simplified":"城楼","traditional":"城樓","pinyin":"cheng2 lou2","gloss":"gate tower","definition":"a tower built over a city gate","perMillion":2.96614835776237},{"simplified":"小楼","traditional":"小樓","pinyin":"xiao3 lou2","gloss":"small building","definition":"small multi-story building; modest house with two or more floors","perMillion":2.64588272850194},{"simplified":"黄鹤楼","traditional":"黃鶴樓","pinyin":"Huang2 he4 Lou2","gloss":"Tang poem","definition":"A famous poem by Tang Dynasty poet Cui Hao, known for its theme that the past will never return.","perMillion":2.1088668450107},{"simplified":"更上一层楼","traditional":"更上一層樓","pinyin":"geng4 shang4 yi1 ceng2 lou2","gloss":"improve further","definition":"to reach a higher level of achievement, proficiency, or status; to make even greater progress","perMillion":1.9105995823193},{"simplified":"茶楼","traditional":"茶樓","pinyin":"cha2 lou2","gloss":"teahouse","definition":"a teahouse, typically one with two or more stories","perMillion":1.80671242297711},{"simplified":"钟楼","traditional":"鐘樓","pinyin":"zhong1 lou2","gloss":"bell tower","definition":"a tower or steeple housing a bell or a large clock, such as a campanile","perMillion":1.57769328643134},{"simplified":"塔楼","traditional":"塔樓","pinyin":"ta3 lou2","gloss":"tower","definition":"tower (of a building)","perMillion":1.49},{"simplified":"公寓楼","traditional":"公寓樓","pinyin":"gong1 yu4 lou2","gloss":"apartment building","definition":"apartment building","perMillion":1.46},{"simplified":"主楼","traditional":"主樓","pinyin":"zhu3 lou2","gloss":"main building","definition":"main building","perMillion":1.35026751122518},{"simplified":"楼板","traditional":"樓板","pinyin":"lou2 ban3","gloss":"floor slab","definition":"The structural component forming the floor of a building level, such as metal plates, concrete slabs, or wooden planks.","perMillion":1.33916709389261},{"simplified":"牌楼","traditional":"牌樓","pinyin":"pai2 lou5","gloss":"archway","definition":"decorated archway","perMillion":1.33459945805241},{"simplified":"楼面","traditional":"樓面","pinyin":"lou2 mian4","gloss":"floor","definition":"floor","perMillion":1.31850650852241},{"simplified":"高楼大厦","traditional":"高樓大廈","pinyin":"gao1 lou2 da4 sha4","gloss":"skyscraper","definition":"tall buildings and large mansions; skyscrapers","perMillion":1.30113886992072},{"simplified":"摩天大楼","traditional":"摩天大樓","pinyin":"mo2 tian1 da4 lou2","gloss":"skyscraper","definition":"skyscraper","perMillion":1.16},{"simplified":"青楼","traditional":"青樓","pinyin":"qing1 lou2","gloss":"brothel","definition":"a literary term for a brothel or pleasure quarters","perMillion":1.15359360987338},{"simplified":"鼓楼区","traditional":"鼓樓區","pinyin":"Gu3 lou2 Qu1","gloss":"Fuzhou Gulou","definition":"Gulou, a district of Fuzhou City, Fujian province","perMillion":1.12932140546674},{"simplified":"土楼","traditional":"土樓","pinyin":"tu3 lou2","gloss":"tulou","definition":"traditional Hakka communal residence in Fujian, typically a large multistory circular structure built around a central shrine","perMillion":1.02017615370386},{"simplified":"楼兰","traditional":"樓蘭","pinyin":"Lou2 lan2","gloss":"Loulan","definition":"Ancient oasis town (Kroraina) on the Silk Road near Lop Nor.","perMillion":0.97912054318673},{"simplified":"海市蜃楼","traditional":"海市蜃樓","pinyin":"hai3 shi4 shen4 lou2","gloss":"mirage","definition":"(idiom) a mirage (literal and figurative)","perMillion":0.806878182375525},{"simplified":"人去楼空","traditional":"人去樓空","pinyin":"ren2 qu4 lou2 kong1","gloss":"deserted","definition":"The occupants have gone and the place is now empty; often used to describe a dwelling that is vacant or the feeling of loss when someone has left.","perMillion":0.774161162868987},{"simplified":"楼阁","traditional":"樓閣","pinyin":"lou2 ge2","gloss":"pavilion","definition":"a multi-story building or tower, typically in a traditional or ornate architectural style","perMillion":0.645683126852242},{"simplified":"楼梯间","traditional":"樓梯間","pinyin":"lou2 ti1 jian1","gloss":"stairwell","definition":"the space or room in a building that contains a staircase","perMillion":0.62698768713422},{"simplified":"空中楼阁","traditional":"空中樓閣","pinyin":"kong1 zhong1 lou2 ge2","gloss":"unrealistic","definition":"something that lacks a solid foundation, such as an unrealistic plan, an unfounded theory, or a castle in the air","perMillion":0.586941205465503},{"simplified":"楼台","traditional":"樓臺","pinyin":"lou2 tai2","gloss":"balcony","definition":"balcony or terrace (dialect)","perMillion":0.552790160753322},{"simplified":"近水楼台先得月","traditional":"近水樓臺先得月","pinyin":"jin4 shui3 lou2 tai2 xian1 de2 yue4","gloss":"preferential access","definition":"to benefit from intimacy with an influential person or being in a favorable position to obtain something first","perMillion":0.485444088132721},{"simplified":"教学楼","traditional":"教學樓","pinyin":"jiao4 xue2 lou2","gloss":"school building","definition":"school building; academic building","perMillion":0.48},{"simplified":"岳阳楼","traditional":"岳陽樓","pinyin":"Yue4 yang2 Lou2","gloss":"Yueyang Tower","definition":"Famous historical tower in Yueyang, Hunan, overlooking Dongting Lake and known as one of the three great towers of southern China.","perMillion":0.43355362050628}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"楼","traditional":"樓","senses":[{"id":477918,"simplified":"楼","traditional":"樓","pinyin":"lou2","gloss":"floor","definition":"a level or story within a building","example":"我的办公室在三楼。","variantPinyin":[],"posTags":["n","y","w"],"source":"cedict","occurrences":41,"sentenceCount":41,"exampleSentenceHtml":"我的办公室在三楼。"},{"id":477917,"simplified":"楼","traditional":"樓","pinyin":"lou2","gloss":"building","definition":"a house with more than one story or a storied building","example":"学校新盖了一座楼，非常漂亮。","variantPinyin":[],"posTags":["n","l"],"source":"cedict","occurrences":29,"sentenceCount":29,"exampleSentenceHtml":"学校新盖了一座楼，非常漂亮。"},{"id":477919,"simplified":"楼","traditional":"樓","pinyin":"Lou2","gloss":"Lou","definition":"surname Lou","example":"楼先生是这家公司的经理。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"楼先生是这家公司的经理。"}],"references":[{"id":4800,"sourceSimplified":"楼","sourceTraditional":"樓","sourcePinyin":"lou2","targetSimplified":"层","targetTraditional":"層","targetPinyin":"ceng2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":4801,"sourceSimplified":"楼","sourceTraditional":"樓","sourcePinyin":"lou2","targetSimplified":"座","targetTraditional":"座","targetPinyin":"zuo4","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":4802,"sourceSimplified":"楼","sourceTraditional":"樓","sourcePinyin":"lou2","targetSimplified":"栋","targetTraditional":"棟","targetPinyin":"dong4","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":106.72,"subtlexContextDiversityPct":29,"bccPerMillion":189.21866986788314,"hsk2Level":3,"hsk3Level":1}}}

Components

Sources