632 sentences for 止 (zhǐ — to stop) — page 29 of 32

561. 地球上没有任何力量可以阻止我。

     dì​qiú shang méi​yǒu rèn​hé lì​liang kě​yǐ zǔ​zhǐ wǒ.

     No power on earth can stop me.

     Source: CCMatrix

562. 我们阻止他们的唯一机会就是合作。

     wǒ​men zǔ​zhǐ tā​men de wéi​yī jī​huì jiù​shì hé​zuò.

     Our only chance of stopping them is to work together.

     Source: OpenSubtitles

563. 她想挺身而出，阻止大家伤害她的家。

     tā xiǎng tǐng​shēn'ér​chū, zǔ​zhǐ dà​jiā shāng​hài tā de jiā.

     She wanted to stand up and stop everyone from hurting her home.

     Source: CCMatrix

564. 我才不想给他们一个阻止我的借口。

     wǒ cái bù xiǎng gěi tā​men yī​ge zǔ​zhǐ wǒ de jiè​kǒu.

     I don't want to give them an excuse to stop me.

     Source: OpenSubtitles

565. 我不知道是否有一种阻止他的方法。

     wǒ bù​zhī​dào shì​fǒu yǒu yī​zhǒng zǔ​zhǐ tā de fāng​fǎ.

     I do not know if there’s a way to stop him.

     Source: CCMatrix

566. 某些防毒程式可能会阻止游戏启动。

     mǒu​xiē fáng dú chéng​shì kě​néng huì zǔ​zhǐ yóu​xì qǐ dòng.

     Some antivirus programs may prevent the game from launching.

     Source: CCMatrix

567. 他从未被告知为什么警方阻止了他。

     tā cóng​wèi bèi gào​zhī wèi​shén​me jǐng​fāng zǔ​zhǐ le tā.

     He was never told why the police had stopped him.

     Source: CCMatrix

568. 我觉得我应该有个办法可以阻止他。

     wǒ jué​de wǒ yīng​gāi yǒu ge bàn​fǎ kě​yǐ zǔ​zhǐ tā.

     I think I have a way to stop him.

     Source: OpenSubtitles

569. 问题不是谁将允许我，而是谁将阻止我。

     wèn​tí bù​shì shéi jiāng yǔn​xǔ wǒ, ér​shì shéi jiāng zǔ​zhǐ wǒ.

     The question is not who will allow me, but who will stop me.

     Source: CCMatrix

570. 有几种方法可以阻止或预防新生儿的打嗝。

     yǒu jǐ zhǒng fāng​fǎ kě​yǐ zǔ​zhǐ huò yù​fáng xīn​shēng'ér de dǎ gé.

     There are several ways to stop or prevent hiccups in newborns.

     Source: CCMatrix

571. 我最近问母亲，为什么她从来不试图阻止我。

     wǒ zuì​jìn wèn mǔ​qīn, wèi​shén​me tā cóng​lái​bù shì​tú zǔ​zhǐ wǒ.

     I recently asked my mother why she never tried to stop me.

     Source: UM-Corpus: News

572. 别让恐惧或没安全感阻止你尝试新的事物。

     bié ràng kǒng​jù huò méi ān​quán​gǎn zǔ​zhǐ nǐ cháng​shì xīn de shì​wù.

     Don't let fear or insecurity stop you from trying new things.

     Source: CCMatrix

573. 当你知道自己在做什么时，没有什么能阻止你。

     dāng nǐ zhī​dao zì​jǐ zài zuò shén​me shí, méi​yǒu shén​me néng zǔ​zhǐ nǐ.

     When you know what you’re doing, nothing can stop you.

     Source: CCMatrix

574. 你阻止不了改变，就像你阻止不了太阳下山一样。

     nǐ zǔ​zhǐ bu liǎo gǎi​biàn, jiù xiàng nǐ zǔ​zhǐ bu liǎo tài​yang xià shān yī​yàng.

     You can’t stop change just like you can’t stop the sun from setting.

     Source: CCMatrix

575. 您还可以自定义过滤器，阻止您不想接收的电子邮件。

     nín hái​kě​yǐ zì​dìng​yì guò​lǜ​qì, zǔ​zhǐ nín bù​xiǎng jiē​shōu de diàn​zǐ​yóu​jiàn.

     You can also customize filters to block emails you don’t want to receive.

     Source: CCMatrix

576. 我告诉她我们不能成为朋友，因为这会阻止我继续前进。

     wǒ gào​sù tā wǒ​men bù​néng chéng​wéi péng​you, yīn​wèi zhè huì zǔ​zhǐ wǒ jì​xù qián​jìn.

     I told her that we could not be friends because it would prevent me from moving on.

     Source: CCMatrix

577. 我试图用我空着的手去够他的脸，但某样东西阻止了我。

     wǒ shì​tú yòng wǒ kòng zhe de shǒu qù gòu tā de liǎn, dàn mǒu yàng dōng​xi zǔ​zhǐ le wǒ.

     I tried to reach his face with my free hand, but something stopped me.

     Source: CCMatrix

578. 你可能有最好的意图开始你的冥想练习，但生活会试图阻止你。

     nǐ kě​néng yǒu zuì​hǎo de yì​tú kāi​shǐ nǐ de míng​xiǎng liàn​xí, dàn shēng​huó huì shì​tú zǔ​zhǐ nǐ.

     You may have the best intentions to start your meditation practice, but life will try to stop you.

     Source: CCMatrix

579. 在某些情况下，一个陌生人阻止了严重的伤害或死亡，然后神秘地消失了。

     zài mǒu​xiē qíng​kuàng xià, yī​ge mò​shēng​rén zǔ​zhǐ le yán​zhòng de shāng​hài huò sǐ​wáng, rán​hòu shén​mì de xiāo​shī le.

     In some cases, a stranger prevents serious injury or death and then mysteriously disappears.

     Source: CCMatrix

580. 他也被禁止开车两年。

     tā yě bèi jìn​zhǐ kāi chē liǎng nián.

     He was also banned from driving for two years.

     Source: CCMatrix