101 sentences for 流 (liú — to flow) — page 3 of 6

41. 他第一次流下了眼泪。

    tā dì​yī​cì liú xia le yǎn lèi.

    He shed tears for the first time.

    Source: AI Challenger 2017

42. 我以前从没见过他流泪。

    wǒ yǐ​qián cóng méi jiàn guo tā liú lèi.

    I've never seen him cry before.

    Source: OpenSubtitles

43. 我也不会再流泪了。

    wǒ yě bù​huì zài liú lèi le.

    I won't cry anymore either.

    Source: OpenSubtitles

44. 为什么切洋葱会让你流泪？

    wèi​shén​me qiē yáng​cōng huì ràng nǐ liú lèi?

    Why does cutting onions make you cry?

    Source: CCMatrix

45. 我不喜欢在别人面前流泪。

    wǒ bù xǐ​huan zài bié​ren miàn​qián liú lèi.

    I don’t like crying in front of others.

    Source: CCMatrix

46. 我女儿流着泪回到了桌子旁。

    wǒ nǚ'ér liú zhe lèi huí dào le zhuō​zi páng.

    My daughter returned to the table in tears.

    Source: CCMatrix

47. 你在流眼泪耶。

    nǐ zài liú yǎn lèi ye.

    You are shedding tears.

    Source: OpenSubtitles

48. 我还没准备好出柜，但是我开始流泪。

    wǒ hái​méi zhǔn​bèi hǎo chū guì, dàn​shì wǒ kāi​shǐ liú lèi.

    I wasn't ready to come out, but I started to cry.

    Source: OpenSubtitles

49. 我从来都没有像那天一样流过那么多的泪。

    wǒ cóng​lái dōu méi​yǒu xiàng nà​tiān yī​yàng liú guo nà​me duō de lèi.

    I have never shed as many tears as I did that day.

    Source: CCMatrix

50. 婚礼上的客人实际上以为我正在流下喜悦的泪水。

    hūn​lǐ shang de kè​ren shí​jì​shang yǐ​wéi wǒ zhèng​zài liú xia xǐ​yuè de lèi shuǐ.

    The wedding guests actually thought I was shedding tears of joy.

    Source: CCMatrix

51. 然后，好像她还不够痛苦，她开始打喷嚏，她的眼睛开始流泪。

    rán​hòu, hǎo​xiàng tā hái bù​gòu tòng​kǔ, tā kāi​shǐ dǎ pēn​tì, tā de yǎn​jing kāi​shǐ liú lèi.

    Then, as if she weren’t miserable enough, she started sneezing, and her eyes began to water.

    Source: CCMatrix

52. 现在水流动得更快了。

    xiàn​zài shuǐ liú​dòng de gèng kuài le.

    Water now flows faster.

    Source: CCMatrix

53. 信息流动得非常快。

    xìn​xī liú​dòng de fēi​cháng kuài.

    The information flows very quickly.

    Source: CCMatrix

54. 夏天，河水不再流动。

    xià​tiān, hé​shuǐ bù​zài liú​dòng.

    In summer, the rivers no longer flow.

    Source: OpenSubtitles

55. 让知识自由流动。

    ràng zhī​shi zì​yóu liú​dòng.

    Let knowledge flow freely.

    Source: CCMatrix

56. 当油停止流动时会发生什么？

    dāng yóu tíng​zhǐ liú​dòng shí huì fā​shēng shén​me?

    What happens when the oil stops flowing?

    Source: CCMatrix

57. 在博物馆的中庭，水继续流动着。

    zài bó​wù​guǎn de zhōng​tíng, shuǐ jì​xù liú​dòng zhe.

    In the museum’s atrium, the water continues to flow.

    Source: CCMatrix

58. 在这些条件下，固体岩石实际上可以像牙膏那样流动。

    zài zhè​xiē tiáo​jiàn xià, gù​tǐ yán​shí shí​jì​shang kě​yǐ xiàng yá​gāo nà​yàng liú​dòng.

    Under these conditions, solid rock can actually flow, just like toothpaste.

    Source: CCMatrix

59. 花园的每个部分之间都有一种流动的感觉，而不是分离。

    huā​yuán de měi​gè bù​fen zhī​jiān dōu yǒu yī​zhǒng liú​dòng de gǎn​jué, ér bù​shì fēn​lí.

    There is a sense of flow between every part of the garden rather than separation.

    Source: CCMatrix

60. 身体的每一个器官都依赖于血液流动，尤其是心脏和大脑。

    shēn​tǐ de měi yī​ge qì​guān dōu yī​lài yú xuè​yè liú​dòng, yóu​qí​shì xīn​zàng hé dà​nǎo.

    All organs in our body depend on blood flow, especially the heart and the brain.

    Source: CCMatrix