生
shēng HSK1

life

Showing: to give rise to

1,765 sentences for 生 (shēng — to give rise to) — page 58 of 89

  1. 当事情不按他想的方式发展或当无法控制的事情发生时，他并不生气。

    dāng shì​qing bù àn tā xiǎng de fāng​shì fā​zhǎn huò dāng wú​fǎ kòng​zhì de shì​qing fā​shēng shí, tā bìng​bù shēng qì.

    He does not get angry when things don't go his way, or when uncontrollable events occur.

    Source: UM-Corpus: News

  2. 我曾经捉过昆虫并将它们放在罐子里只是为了看看它们会发生什么。

    wǒ céng​jīng zhuō guo kūn​chóng bìng jiāng tā​men fàng zài guàn​zi li zhǐ​shì wèi​le kàn​kan tā​men huì fā​shēng shén​me.

    I used to catch insects and keep them in jars just to see what would happen to them.

    Source: CCMatrix

  3. 看到当我们再也不能够忘记任何事情的时候，会发生什么将是很有趣的。

    kàn​dào dāng wǒ​men zài​yě bù​néng​gòu wàng​jì rèn​hé shì​qing de shí​hou, huì fā​shēng shén​me jiāng shì hěn yǒu qù de.

    It is going to be interesting to see what happens when we aren't able to forget anything anymore.

    Source: CCMatrix

  4. 在国外旅行时，明智的做法是考虑可能发生的紧急情况，例如丢失的护照。

    zài guó​wài lǚ​xíng shí, míng​zhì de zuò​fǎ shì kǎo​lǜ kě​néng fā​shēng de jǐn​jí qíng​kuàng, lì​rú diū​shī de hù​zhào.

    When traveling abroad, it is wise to consider possible emergencies that can occur, such as a lost passport.

    Source: CCMatrix

  5. 一个路人看到了发生的事情并进行了干预，威胁要告诉大家发生了什么事。

    yī​ge lù​rén kàn dào le fā​shēng de shì​qing bìng jìn​xíng le gān​yù, wēi​xié yào gào​sù dà​jiā fā​shēng le shén​me shì.

    A passerby saw what was happening and intervened, threatening to tell everyone what had happened.

    Source: CCMatrix

  6. 大多数反应发生在你的狗接种疫苗后48小时内，但有些反应需要更长的时间。

    dà​duō​shù fǎn​yìng fā​shēng zài nǐ de gǒu jiē zhòng yì​miáo hòu48 xiǎo​shí nèi, dàn yǒu​xiē fǎn​yìng xū​yào gèng cháng de shí​jiān.

    Most reactions occur within 48 hours of your dog being vaccinated, but some take longer.

    Source: CCMatrix

  7. 我们中的许多人都能轻松地背诵每天发生在我们身上的一连串负面的事情。

    wǒ​men zhōng de xǔ​duō rén dōu néng qīng​sōng de bèi​sòng měi​tiān fā​shēng zài wǒ​men shēn​shang de yī​lián​chuàn fù​miàn de shì​qing.

    Many of us can easily recite a litany of negative things that have happened to us each day.

    Source: CCMatrix

  8. 在怀孕期间，免疫系统会发生变化，这样它就能保护你和孩子免受疾病的侵害。

    zài huái​yùn qī​jiān, miǎn​yì​xì​tǒng huì fā​shēng biàn​huà, zhè​yàng tā jiù néng bǎo​hù nǐ hé hái​zi miǎn​shòu jí​bìng de qīn​hài.

    During pregnancy, your immune system changes so that it can protect both you and your baby from disease.

    Source: CCMatrix

  9. 我不一定认为婚姻即将破裂，我认为这种变化表明我们社会的价值观正在发生变化。

    wǒ bù​yī​dìng rèn​wéi hūn​yīn jí​jiāng pò​liè, wǒ rèn​wéi zhè​zhǒng biàn​huà biǎo​míng wǒ​men shè​huì de jià​zhí​guān zhèng​zài fā​shēng biàn​huà.

    I don’t necessarily think marriage is dying, I think the change indicates that our society’s values are changing.

    Source: CCMatrix

  10. 你父亲有点生你的气。

    nǐ fù​qīn yǒu​diǎn shēng nǐ de qì.

    Your father's a little angry with you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 吸气，我知道我在生气。

    xī qì, wǒ zhī​dao wǒ zài shēng qì.

    Breathing in, I know that I am angry.

    Source: CCMatrix

  12. 我猜你还在生我的气。

    wǒ cāi nǐ hái zài shēng wǒ de qì.

    I guess you're still mad at me.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我生气是因为我爱你。

    wǒ shēng qì shì yīn​wèi wǒ ài nǐ.

    I'm mad because I love you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我觉得他在生我的气。

    wǒ jué​de tā zài shēng wǒ​de qì.

    I think he's mad at me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她没有生气，她心碎了。

    tā méi​yǒu shēng qì, tā xīn​suì le.

    She wasn't angry, she was heartbroken.

    Source: CCMatrix

  16. 你没看到我在生气吗？

    nǐ méi kàn dào wǒ zài shēng qì ma?

    Can't you see that I'm angry?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我甚至不再生你气了。

    wǒ shèn​zhì bù​zài shēng nǐ qì le.

    I'm not even mad at you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我没有对任何人生气。

    wǒ méi​yǒu duì rèn​hé rén shēng qì.

    I'm not mad at anyone.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你看起来有点生气了。

    nǐ kàn​qi​lai yǒu​diǎn shēng qì le.

    You look a little angry.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她们是在生我的气吗？

    tā​men shì zài shēng wǒ de qì ma?

    Are they mad at me?

    Source: OpenSubtitles