1,547 sentences for 界 (jiè — boundary) — page 62 of 78

1221. 他是全世界最疼爱你的人。

      tā shì quán​shì​jiè zuì téng'ài nǐ de rén.

      He's the one who loves you the most in the world.

      Source: OpenSubtitles

1222. 此类建筑全世界只有四座。

      cǐ​lèi jiàn​zhù quán​shì​jiè zhǐ​yǒu sì zuò.

      There are only four such buildings in the world.

      Source: CCMatrix

1223. 如果可以，我想给你全世界。

      rú​guǒ kě​yǐ, wǒ xiǎng gěi nǐ quán​shì​jiè.

      If I could, I would give you the whole world.

      Source: CCMatrix

1224. 你是全世界最漂亮的女人。

      nǐ shì quán​shì​jiè zuì piào​liang de nǚ​rén.

      You're the most beautiful woman in the world.

      Source: OpenSubtitles

1225. 全世界数百万人在喝雨水。

      quán​shì​jiè shù​bǎi​wàn rén zài hē yǔ​shuǐ.

      Millions of people around the world are drinking rain water.

      Source: CCMatrix

1226. 我以为全世界都围着你转。

      wǒ yǐ​wéi quán​shì​jiè dōu wéi zhe nǐ zhuàn.

      I thought the whole world revolved around you.

      Source: OpenSubtitles

1227. 她要告诉全世界她的故事。

      tā yào gào​sù quán​shì​jiè tā de gù​shi.

      She wants to tell the world her story.

      Source: CCMatrix

1228. 她会是全世界最好的妈妈！

      tā huì shì quán​shì​jiè zuì​hǎo de mā​ma!

      She'll be the best mother in the world!

      Source: OpenSubtitles

1229. 澳洲是全世界最大的岛屿。

      ào​zhōu shì quán​shì​jiè zuì​dà de dǎo​yǔ.

      Australia is the world's largest island.

      Source: CCMatrix

1230. 熊猫被全世界的人们喜爱。

      xióng​māo bèi quán​shì​jiè de rén​men xǐ'ài.

      Pandas are loved by people all over the world.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1231. 有些问题在全世界都一样。

      yǒu​xiē wèn​tí zài quán​shì​jiè dōu yī​yàng.

      Some problems are the same the world over.

      Source: AI Challenger 2017

1232. 全世界地震的20%发生在日本。

      quán​shì​jiè dì​zhèn de20% fā​shēng zài rì​běn.

      20% of the world’s earthquakes occur in Japan.

      Source: CCMatrix

1233. 你是，也将永远是我的全世界。

      nǐ shì, yě jiāng yǒng​yuǎn shì wǒ​de quán​shì​jiè.

      You are and always will be my whole world.

      Source: CCMatrix

1234. 全世界超过3亿儿童没有鞋子。

      quán​shì​jiè chāo guò3 yì ér​tóng méi​yǒu xié​zi.

      Over 300 million children worldwide are without shoes.

      Source: CCMatrix

1235. 我的孙子就是我的全世界呀。

      wǒ​de sūn​zi jiù​shì wǒ​de quán​shì​jiè ya.

      My grandson is my whole world.

      Source: CCMatrix

1236. 我们是全世界最有名的乐队。

      wǒ​men shì quán​shì​jiè zuì yǒu​míng de yuè​duì.

      We were the most famous band in the world.

      Source: OpenSubtitles

1237. 全世界有10亿辆左右的自行车。

      quán​shì​jiè yǒu10 yì liàng zuǒ​yòu de zì​xíng​chē.

      There are about a billion bicycles in the world.

      Source: CCMatrix

1238. 全世界都在看。

      quán​shì​jiè dōu zài kàn.

      The whole world is watching.

      Source: OpenSubtitles

1239. 全世界有多少人在说德语呢？

      quán​shì​jiè yǒu duō​shao rén zài shuō dé​yǔ ne?

      How many people speak German worldwide?

      Source: CCMatrix

1240. 让全世界都知道你在找工作。

      ràng quán​shì​jiè dōu zhī​dao nǐ zài zhǎo gōng​zuò.

      Let the whole world know you are looking for work.

      Source: CCMatrix