158 sentences for 畱 (liú — to keep) — page 5 of 8

81. 把细节留给我们。

    bǎ xì​jié liú​gěi wǒ​men.

    Leave the details to us.

    Source: CCMatrix

82. 你的母亲留给你一件礼物。

    nǐ de mǔ​qīn liú​gěi nǐ yī​jiàn lǐ​wù.

    Your mother left you a gift.

    Source: OpenSubtitles

83. 我的茶壶留给你。

    wǒ​de chá​hú liú​gěi nǐ.

    I'll leave you my teapot.

    Source: OpenSubtitles

84. 我外婆把房子留给了他们俩。

    wǒ wài​pó bǎ fáng​zi liú​gěi le tā​men​liǎ.

    My grandmother left the house to both of them.

    Source: OpenSubtitles

85. 剩下的你可以留给专业人士。

    shèng xia de nǐ kě​yǐ liú​gěi zhuān​yè​rén​shì.

    You can leave the rest to the professionals.

    Source: CCMatrix

86. 我吃两颗葡萄，剩下的留给你。

    wǒ chī liǎng kē pú​tao, shèng xia de liú​gěi nǐ.

    I'll eat two grapes and leave the rest for you.

    Source: Tatoeba

87. 我把她爸爸留给她的房子卖了。

    wǒ bǎ tā bà​ba liú​gěi tā de fáng​zi mài le.

    I sold the house that her father left her.

    Source: OpenSubtitles

88. 把你的姓名和地址留给接待员。

    bǎ nǐ de xìng​míng hé dì​zhǐ liú​gěi jiē​dài​yuán.

    Leave your name and address with the receptionist.

    Source: CCMatrix

89. 他留给了他的儿子一大笔财富。

    tā liú​gěi le tā de ér​zi yī dà​bǐ cái​fù.

    He left his son a large fortune.

    Source: Tatoeba

90. 现在你可以把剩下的留给我们了。

    xiàn​zài nǐ kě​yǐ bǎ shèng xia de liú​gěi wǒ​men le.

    You can leave the rest up to us now.

    Source: CCMatrix

91. 复杂问题通常会留给专家去“解决”。

    fù​zá wèn​tí tōng​cháng huì liú​gěi zhuān​jiā qù“ jiě​jué”.

    Complex problems are often left to experts to ‘solve’.

    Source: CCMatrix

92. 我们会留给你一顶帐篷和一些食物。

    wǒ​men huì liú​gěi nǐ yī dǐng zhàng​peng hé yī​xiē shí​wù.

    We'll leave you a tent and some food.

    Source: OpenSubtitles

93. 现在留给他的时间已经不到五个月了。

    xiàn​zài liú​gěi tā de shí​jiān yǐ​jing bù​dào wǔ ge yuè le.

    He now has less than five months left.

    Source: CCMatrix

94. 我真的相信上帝会把选择权留给我们。

    wǒ zhēn​de xiāng​xìn shàng​dì huì bǎ xuǎn​zé​quán liú​gěi wǒ​men.

    I truly believe God leaves the choice up to us.

    Source: CCMatrix

95. 她给了我一半，把另一半留给她的丈夫了。

    tā gěi le wǒ yī​bàn, bǎ lìng​yī​bàn liú​gěi tā de zhàng​fu le.

    She gave me half, and kept the other half for her husband.

    Source: UM-Corpus: Education

96. 她在遗嘱中将所有的钱都留给了她的孙女。

    tā zài yí​zhǔ zhōng jiāng suǒ​yǒu de qián dōu liú​gěi le tā de sūn​nǚ.

    In her will she left all her money to her granddaughter.

    Source: UM-Corpus: Education

97. 我甚至没有卡片可以留给你，以防你改变主意。

    wǒ shèn​zhì méi​yǒu kǎ​piàn kě​yǐ liú​gěi nǐ, yǐ​fáng nǐ gǎi​biàn zhǔ​yi.

    I don't even have a card to leave with you in case you ever change your mind.

    Source: CCMatrix

98. 他保留了自己的尊严。

    tā bǎo​liú le zì​jǐ de zūn​yán.

    He maintained his dignity.

    Source: CCMatrix

99. 我要保留自己的自由。

    wǒ yào bǎo​liú zì​jǐ de zì​yóu.

    I want to retain my freedom.

    Source: CCMatrix

100. 让她保留她的记忆。

     ràng tā bǎo​liú tā de jì​yì.

     Let her keep her memories.

     Source: OpenSubtitles