的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1012 of 2378

  1. 什么时候，这样的日子会终结？

    shén​me​shí​hou, zhè​yàng de rì​zi huì zhōng​jié?

    When will days like this come to an end?

    Source: CCMatrix

  2. 他们的训练从出生就开始了。

    tā​men de xùn​liàn cóng chū​shēng jiù kāi​shǐ le.

    Their training started at birth.

    Source: CCMatrix

  3. 我不想要你脏兮兮的缝纫机。

    wǒ bù xiǎng​yào nǐ zāng​xī​xī de féng​rèn​jī.

    I don't want your filthy sewing machine.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们中的一些人住在小城镇。

    wǒ​men zhōng de yī​xiē rén zhù zài xiǎo​chéng​zhèn.

    Some of us live in small towns.

    Source: CCMatrix

  5. 有时候，你必须做自己的英雄。

    yǒu shí​hou, nǐ bì​xū zuò zì​jǐ de yīng​xióng.

    Sometimes you need to be your own hero.

    Source: CCMatrix

  6. 母亲应当和她的孩子在一起。

    mǔ​qīn yīng​dāng hé tā de hái​zi zài​yī​qǐ.

    A mother should be with her children.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我甚至记不起刚才说的话了。

    wǒ shèn​zhì jì bu qǐ gāng​cái shuō de huà le.

    I can’t even remember what I just said.

    Source: CCMatrix

  8. 她被自然界的美丽所陶醉了。

    tā bèi zì​rán​jiè de měi​lì suǒ táo​zuì le.

    She was enchanted by the beauty of nature.

    Source: AI Challenger 2017

  9. 吹熄你的蜡烛。

    chuī xī nǐ de là​zhú.

    Blow out your candle.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 夏天，是孩子们最喜欢的季节。

    xià​tiān, shì hái​zi​men zuì xǐ​huan de jì​jié.

    Summer is children's favorite season.

    Source: CCMatrix

  11. 为了他们，我去了便宜的餐馆。

    wèi​le tā​men, wǒ qù le pián​yi de cān​guǎn.

    I went to cheap restaurants for their sake.

    Source: CCMatrix

  12. 他们的命运掌握在你们手中。

    tā​men de mìng​yùn zhǎng​wò zài nǐ​men shǒu zhōng.

    Their fate lies in your hands.

    Source: United Nations

  13. 你看见的这些飞机间隔多远？

    nǐ kàn jiàn de zhè​xiē fēi​jī jiàn​gé duō​yuǎn?

    How far apart were these planes that you saw?

    Source: United Nations

  14. 你对他的回答不感到惊讶吗？

    nǐ duì tā de huí​dá bù gǎn dào jīng​yà ma?

    Aren't you surprised by his answer?

    Source: Tatoeba

  15. 秘鲁最大的城市是首都利马。

    bì​lǔ zuì​dà de chéng​shì shì shǒu​dū lì​mǎ.

    The largest city in Peru is its capital city, Lima.

    Source: CCMatrix

  16. 没有办法加快我们的速度吗？

    méi​yǒu bàn​fǎ jiā​kuài wǒ​men de sù​dù ma?

    Is there no way of increasing our speed?

    Source: OpenSubtitles

  17. 夜晚的天空是那么令人迷恋！

    yè​wǎn de tiān​kōng shì nà​me lìng​rén mí​liàn!

    The night sky is so fascinating!

    Source: CCMatrix

  18. 给我说说你去过的一些地方。

    gěi wǒ shuō​shuo nǐ qù guo de yī​xiē dì​fang.

    Tell me about some of the places you've visited.

    Source: Tatoeba

  19. 这冰太薄不能承受你的重量。

    zhè bīng tài báo bù​néng chéng​shòu nǐ de zhòng​liàng.

    The ice is too thin to bear your weight.

    Source: Tatoeba

  20. 谢谢你的糖果。

    xiè​xie nǐ de táng​guǒ.

    Thanks for the candy.

    Source: OpenSubtitles