47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1156 of 2378

23101. 今年是我退休的第十个年头。

       jīn​nián shì wǒ tuì​xiū de dì​shí ge nián​tóu.

       This year marks my tenth year of retirement.

       Source: CCMatrix

23102. 看看你的衬衫。

       kàn​kan nǐ de chèn​shān.

       Look at your shirt.

       Source: OpenSubtitles

23103. 月亮曾经是地球的一部分吗？

       yuè​liang céng​jīng shì dì​qiú de yī​bù​fen ma?

       Was the moon once part of the Earth?

       Source: CCMatrix

23104. 她希望她的父母为她而骄傲。

       tā xī​wàng tā de fù​mǔ wèi tā ér jiāo'ào.

       She wants her parents to feel proud of her.

       Source: CCMatrix

23105. 是的，所有的房间都有保险箱。

       shì​de, suǒ​yǒu de fáng​jiān dōu yǒu bǎo​xiǎn​xiāng.

       Yes, all rooms have a safe.

       Source: CCMatrix

23106. 她也喜欢在她的花园里工作。

       tā yě xǐ​huan zài tā de huā​yuán li gōng​zuò.

       She also likes to work in her garden.

       Source: CCMatrix

23107. 你见到今天早上的彩虹了吗？

       nǐ jiàn dào jīn​tiān zǎo​shang de cǎi​hóng le ma?

       Did you see the rainbow this morning?

       Source: Tatoeba

23108. 我只要求能有一个舒适的家。

       wǒ zhǐ yāo​qiú néng yǒu yī​ge shū​shì de jiā.

       I only ask for a comfortable home.

       Source: CCMatrix

23109. 利雅德是沙特阿拉伯的首都。

       lì​yǎ​dé shì shā​tè'ā​lā​bó de shǒu​dū.

       Riyadh is the capital of Saudi Arabia.

       Source: CCMatrix

23110. 什么样的生意？

       shén​me​yàng de shēng​yi?

       What sort of business?

       Source: OpenSubtitles

23111. 我会读你的书！

       wǒ huì dú nǐ de shū!

       I will read your book!

       Source: CCMatrix

23112. 每个人都负责着彼此的安全。

       měi​ge​rén dōu fù​zé zhe bǐ​cǐ de ān​quán.

       Everyone is responsible for each other’s safety.

       Source: CCMatrix

23113. 我们尊重他人的文化和信仰。

       wǒ​men zūn​zhòng tā​rén de wén​huà hé xìn​yǎng.

       We respect other people’s beliefs and cultures.

       Source: CCMatrix

23114. 水是啤酒的非常重要的成分。

       shuǐ shì pí​jiǔ de fēi​cháng zhòng​yào de chéng​fen.

       Water is a very important ingredient of beer.

       Source: CCMatrix

23115. 这地方从来都不是我们的家。

       zhè dì​fang cóng​lái dōu bù​shì wǒ​men de jiā.

       This place was never our home.

       Source: OpenSubtitles

23116. 他的脸上和声音里没有感情。

       tā de liǎn shang hé shēng​yīn li méi​yǒu gǎn​qíng.

       There was no emotion in his voice or his face.

       Source: CCMatrix

23117. 我希望他能给你很好的报酬。

       wǒ xī​wàng tā néng gěi nǐ hěn hǎo de bào​chou.

       I hope he pays you well.

       Source: OpenSubtitles

23118. 这是我一生中最糟糕的时刻。

       zhè shì wǒ yī​shēng zhōng zuì zāo​gāo de shí​kè.

       This is the worst moment of my life.

       Source: OpenSubtitles

23119. 你可以成为一个伟大的歌手。

       nǐ kě​yǐ chéng​wéi yī​ge wěi​dà de gē​shǒu.

       You could be a great singer.

       Source: OpenSubtitles

23120. 此时此刻的你有想念的人吗？

       cǐ​shí​cǐ​kè de nǐ yǒu xiǎng​niàn de rén ma?

       Is there someone you miss right now?

       Source: CCMatrix