的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1188 of 2378

  1. 我如何成为加利福尼亚的老师？

    wǒ rú​hé chéng​wéi jiā​lì​fú​ní​yà de lǎo​shī?

    How do I become a teacher in California?

    Source: CCMatrix

  2. 洛杉矶的人口规模大约是400万人。

    luò​shān​jī de rén​kǒu guī​mó dà​yuē shì400 wàn rén.

    The population of Los Angeles is about four million people.

    Source: CCMatrix

  3. 你的鲁莽差点害死我们所有人。

    nǐ de lǔ​mǎng chà​diǎn hài sǐ wǒ​men suǒ​yǒu​rén.

    Your recklessness almost got us all killed.

    Source: OpenSubtitles

  4. 她脱下旧连衣裙，穿上一件新的。

    tā tuō xià jiù lián​yī​qún, chuān shang yī​jiàn xīn de.

    She took off the old dress and put on a new one.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  5. 他给了他的孩子们良好的教育。

    tā gěi le tā de hái​zi​men liáng​hǎo de jiào​yù.

    He gave his children a good education.

    Source: Tatoeba

  6. 我从来没有读过他的任何作品。

    wǒ cóng​lái​méi​yǒu dú guo tā de rèn​hé zuò​pǐn.

    I have never read any of his works.

    Source: CCMatrix

  7. 谁也不能避免受到广告的影响。

    shéi yě bù​néng bì​miǎn shòu dào guǎng​gào de yǐng​xiǎng.

    No one can avoid being influenced by advertisements.

    Source: CCMatrix

  8. 他不懂得如何形容现在的心情。

    tā bù​dǒng​de rú​hé xíng​róng xiàn​zài de xīn​qíng.

    He didn’t know how to describe his current mood.

    Source: CCMatrix

  9. 适应新的环境不是容易的事情。

    shì​yìng xīn de huán​jìng bù​shì róng​yì de shì​qing.

    Adapting to a new environment is not easy.

    Source: CCMatrix

  10. 从他身后传来一声沉重的叹息。

    cóng tā shēn​hòu chuán lái yī​shēng chén​zhòng de tàn​xī.

    There came a heavy sigh from behind him.

    Source: CCMatrix

  11. 打开你发送给自己的电子邮件。

    dǎ kāi nǐ fā​sòng gěi zì​jǐ de diàn​zǐ​yóu​jiàn.

    Open the email you sent to yourself.

    Source: CCMatrix

  12. 没有人的喉咙能发出那种声音。

    méi​yǒu rén de hóu​lóng néng fā chū nà​zhǒng shēng​yīn.

    No human throat could make those noises.

    Source: CCMatrix

  13. 终于随时可以听到你的声音了。

    zhōng​yú suí​shí kě​yǐ tīng dào nǐ de shēng​yīn le.

    I can finally hear your voice whenever I want.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我应该在哪里报告错误的翻译？

    wǒ yīng​gāi zài nǎ​li bào​gào cuò​wù de fān​yì?

    Where should I report an incorrect translation?

    Source: CCMatrix

  15. 我是一家设计公司的项目经理。

    wǒ shì yī​jiā shè​jì gōng​sī de xiàng​mù​jīng​lǐ.

    I'm a project manager at a design firm.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你对这些父母们有怎样的建议？

    nǐ duì zhè​xiē fù​mǔ men yǒu zěn​yàng de jiàn​yì?

    What advice do you have for those parents?

    Source: CCMatrix

  17. 已婚的生活与单身生活不一样。

    yǐ​hūn de shēng​huó yǔ dān​shēn shēng​huó bù​yī​yàng.

    Married life is different from single life.

    Source: CCMatrix

  18. 失败是每个学习过程的一部分。

    shī​bài shì měi​gè xué​xí guò​chéng de yī​bù​fen.

    Failure is part of any learning process.

    Source: CCMatrix

  19. 你思考过与食物之间的关系吗？

    nǐ sī​kǎo guo yǔ shí​wù zhī​jiān de guān​xi ma?

    Have you ever thought about your relationship with food?

    Source: CCMatrix

  20. 为何有如此多的物种濒临灭绝？

    wèi​hé yǒu rú​cǐ duō de wù​zhǒng bīn​lín miè​jué?

    Why are so many species facing extinction?

    Source: CCMatrix