61,779 sentences for 的 (de) — page 1402 of 3089

28021. 我可以把外面的食物带到公园吗？

       wǒ kě​yǐ bǎ wài​miàn de shí​wù dài dào gōng​yuán ma?

       Can I bring outside food into the park?

       Source: CCMatrix

28022. 我们不能冒着失去任何人的危险。

       wǒ​men bù​néng mào zhe shī​qù rèn​hé​rén de wēi​xiǎn.

       We can’t risk losing anyone.

       Source: CCMatrix

28023. 一直以来，我都是一个独立的姑娘。

       yī​zhí​yǐ​lái, wǒ dōu shì yī​ge dú​lì de gū​niang.

       I have always been an independent girl.

       Source: CCMatrix

28024. 现在他却连自己的女儿都不认得。

       xiàn​zài tā què lián zì​jǐ de nǚ'ér dōu bù rèn de.

       Now he doesn't even recognize his own daughter.

       Source: OpenSubtitles

28025. 我感觉自己的脸又一次红了起来。

       wǒ gǎn​jué zì​jǐ de liǎn yòu yī​cì hóng le qǐ lai.

       I felt my face get red again.

       Source: CCMatrix

28026. 也许你有一些来自南非的新客户。

       yě​xǔ nǐ yǒu yī​xiē lái​zì nán​fēi de xīn kè​hù.

       Perhaps you have some new clients from South Africa.

       Source: CCMatrix

28027. 倾听是好的沟通方式的核心所在。

       qīng​tīng shì hǎo​de gōu​tōng fāng​shì de hé​xīn suǒ​zài.

       Listening is at the heart of good communication.

       Source: CCMatrix

28028. 我给了他我个人的电子邮件地址。

       wǒ gěi le tā wǒ gè​rén de diàn​zǐ​yóu​jiàn​dì​zhǐ.

       I gave him my personal email address.

       Source: CCMatrix

28029. 这并没有使她成为一个邪恶的人。

       zhè bìng méi​yǒu shǐ tā chéng​wéi yī​ge xié'è de rén.

       That doesn’t make her an evil person.

       Source: CCMatrix

28030. 我是这个网站的创造者和持有人。

       wǒ shì zhè​ge wǎng​zhàn de chuàng​zào​zhě hé chí​yǒu​rén.

       I am the creator and the owner of this website.

       Source: CCMatrix

28031. “你怎么老是做这些愚蠢的事情啊？”

       “ nǐ zěn​me lǎo​shi zuò zhè​xiē yú​chǔn de shì​qing a?”

       “Why do you always do such stupid things?”

       Source: CCMatrix

28032. 我知道你不会做任何伤害他的事。

       wǒ zhī​dao nǐ bù​huì zuò rèn​hé shāng​hài tā de shì.

       I know that you wouldn't do anything to hurt him.

       Source: OpenSubtitles

28033. 想象一下100年后的生活会有多不同。

       xiǎng​xiàng yī​xià100 nián hòu de shēng​huó huì yǒu duō bù​tóng.

       Imagine how different life will be 100 years from now.

       Source: CCMatrix

28034. 承认自己的局限性，面对你的恐惧。

       chéng​rèn zì​jǐ de jú​xiàn​xìng, miàn​duì nǐ de kǒng​jù.

       Acknowledge your limitations and face your fears.

       Source: CCMatrix

28035. 用创造性的方式来使用你的知识。

       yòng chuàng​zào​xìng de fāng​shì lái shǐ​yòng nǐ de zhī​shi.

       Use your knowledge in creative ways.

       Source: CCMatrix

28036. 搬了整天的啤酒让你口渴，不是吗？

       bān le zhěng​tiān de pí​jiǔ ràng nǐ kǒu​kě, bù​shì​ma?

       Moving beer all day makes you thirsty, doesn't it?

       Source: OpenSubtitles

28037. 菲律宾邮政系统有超过250年的历史。

       fēi​lǜ​bīn yóu​zhèng xì​tǒng yǒu chāo guò250 nián de lì​shǐ.

       The Philippine postal system has a history of more than 250 years.

       Source: CCMatrix

28038. 他不知道那个朝他跑的女孩是谁。

       tā bù​zhī​dào nà​ge cháo tā pǎo de nǚ​hái shì shéi.

       He didn’t know who the girl running toward him was.

       Source: CCMatrix

28039. 我们希望我们的建议能派上用场。

       wǒ​men xī​wàng wǒ​men de jiàn​yì néng pài​shàng​yòng​chǎng.

       We hope that our suggestions will be useful.

       Source: CCMatrix

28040. 他们可以与其他国家的人交朋友。

       tā​men kě​yǐ yǔ qí​tā guó​jiā de rén jiāo péng​you.

       They can make friends with people from other countries.

       Source: UM-Corpus: News