47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1435 of 2378

28681. 他的眼白因缺乏睡眠而充满血丝。

       tā de yǎn​bái yīn quē​fá shuì​mián ér chōng​mǎn xuè​sī.

       The whites of his eyes were bloodshot from lack of sleep.

       Source: UM-Corpus: Spoken

28682. 他知道如何让他的队友变得更好。

       tā zhī​dao rú​hé ràng tā de duì​yǒu biàn​de gèng​hǎo.

       He knows how to make his teammates better.

       Source: CCMatrix

28683. 我不知道她是否也有同样的感觉。

       wǒ bù​zhī​dào tā shì​fǒu yě yǒu tóng​yàng de gǎn​jué.

       I don’t know if she feels the same.

       Source: CCMatrix

28684. 我仍然记得第一次见到他的那晚。

       wǒ réng​rán jì de dì​yī​cì jiàn dào tā de nà wǎn.

       I still remember the night I first met him.

       Source: CCMatrix

28685. 我们可以去我们想要的任何地方。

       wǒ​men kě​yǐ qù wǒ​men xiǎng​yào de rèn​hé dì​fang.

       We can go anywhere we want.

       Source: OpenSubtitles

28686. 我花了点时间才找回自己的声音。

       wǒ huā le diǎn shí​jiān cái zhǎo huí zì​jǐ de shēng​yīn.

       It took me a while to find my voice again.

       Source: CCMatrix

28687. 十点钟的时候，他醒了，穿上了衣服。

       shí diǎn​zhōng de shí​hou, tā xǐng le, chuān shang le yī​fu.

       At ten o’clock he awoke and dressed himself.

       Source: CCMatrix

28688. 小说是以一个第三人的视角写的。

       xiǎo​shuō shì yǐ yī​ge dì sān rén de shì​jiǎo xiě de.

       The novel is told from a third-person perspective.

       Source: CCMatrix

28689. 他们一起创造了许多快乐的回忆。

       tā​men yī​qǐ chuàng​zào le xǔ​duō kuài​lè de huí​yì.

       Together they made many happy memories.

       Source: CCMatrix

28690. 据我所知，那是一个非常小的村庄。

       jù​wǒ​suǒ​zhī, nà shì yī​ge fēi​cháng xiǎo de cūn​zhuāng.

       As far as I know, that is a very small village.

       Source: AI Challenger 2017

28691. 肝脏还能除去血液中的有害物质。

       gān​zàng hái néng chú​qù xuè​yè zhōng de yǒu hài wù​zhì.

       The liver also removes harmful substances from the blood.

       Source: CCMatrix

28692. 找到一个和你技能相匹配的岗位。

       zhǎo dào yī​ge hé nǐ jì​néng xiāng pǐ​pèi de gǎng​wèi.

       Find a job that matches your skills.

       Source: CCMatrix

28693. 18岁的时候我买了我的第一套房子。

       18 suì de shí​hou wǒ mǎi le wǒ​de dì​yī tào fáng​zi.

       When I was 18 I bought my first house.

       Source: CCMatrix

28694. 我也很期待忙碌并开始新的项目。

       wǒ yě hěn qī​dài máng​lù bìng kāi​shǐ xīn de xiàng​mù.

       I’m also looking forward to being busy and starting new projects.

       Source: CCMatrix

28695. 为何良好的营养对健康如此重要？

       wèi​hé liáng​hǎo de yíng​yǎng duì jiàn​kāng rú​cǐ zhòng​yào?

       Why is good nutrition so important for health?

       Source: CCMatrix

28696. 我并不着急找到一个更好的地方。

       wǒ bìng​bù zháo​jí zhǎo dào yī​ge gèng​hǎo de dì​fang.

       I'm in no hurry to find a better place.

       Source: OpenSubtitles

28697. 我只是有不同的视角和人生经历。

       wǒ zhǐ​shì yǒu bù​tóng de shì​jiǎo hé rén​shēng jīng​lì.

       I just have a different perspective and life experience.

       Source: CCMatrix

28698. 双方必须学习去尊重对方的不同。

       shuāng​fāng bì​xū xué​xí qù zūn​zhòng duì​fāng de bù​tóng.

       The two must learn to respect each other’s differences.

       Source: CCMatrix

28699. 显然，我们不会做任何疯狂的事情。

       xiǎn​rán, wǒ​men bù​huì zuò rèn​hé fēng​kuáng de shì​qing.

       Obviously, we’re not going to do anything crazy.

       Source: CCMatrix

28700. 他已经在谈论明年的度假计划了。

       tā yǐ​jing zài tán​lùn míng​nián de dù jià jì​huà le.

       He’s already talking about vacation plans for next year.

       Source: CCMatrix