47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1444 of 2378

28861. 我在这么年轻的年纪学到了很多。

       wǒ zài zhè​me nián​qīng de nián​jì xué dào le hěn​duō.

       I learned so much at such a young age.

       Source: CCMatrix

28862. 工作人员给了我所有必要的信息。

       gōng​zuò​rén​yuán gěi le wǒ suǒ​yǒu bì​yào de xìn​xī.

       The staff gave me all the information I needed.

       Source: CCMatrix

28863. 向病人解释，你要检查他们的温度。

       xiàng bìng​rén jiě​shì, nǐ yào jiǎn​chá tā​men de wēn​dù.

       Explain to the patient that you are going to check their temperature.

       Source: CCMatrix

28864. 很不幸，我们无法选择自己的母亲。

       hěn bù​xìng, wǒ​men wú​fǎ xuǎn​zé zì​jǐ de mǔ​qīn.

       Unfortunately, we can't choose our mothers.

       Source: OpenSubtitles

28865. 听见父亲的祷告，小女孩又开始哭。

       tīng jiàn fù​qīn de dǎo​gào, xiǎo nǚ​hái yòu kāi​shǐ kū.

       Hearing her dad's prayer, the little girl began to cry again.

       Source: CCMatrix

28866. 现在我感觉自己拥有光明的未来。

       xiàn​zài wǒ gǎn​jué zì​jǐ yōng​yǒu guāng​míng de wèi​lái.

       Now I feel like I have a bright future.

       Source: CCMatrix

28867. 海上浮冰正在以惊人的速度消失。

       hǎi​shàng fú​bīng zhèng​zài yǐ jīng​rén de sù​dù xiāo​shī.

       Sea ice is disappearing at an alarming rate.

       Source: CCMatrix

28868. 你在我五岁那年，来到我的生命里。

       nǐ zài wǒ wǔ suì nà nián, lái dào wǒ de shēng​mìng li.

       You came into my life when I was five years old.

       Source: CCMatrix

28869. 您是否一直对自己的身体很自信？

       nín shì​fǒu yī​zhí duì zì​jǐ de shēn​tǐ hěn zì​xìn?

       Have you always felt confident in your body?

       Source: CCMatrix

28870. 记住习惯的形成和打破需要时间。

       jì zhu xí​guàn de xíng​chéng hé dǎ pò xū​yào shí​jiān.

       Remember that habits take time to form and to break.

       Source: CCMatrix

28871. 月球是地球在太空中最近的邻居。

       yuè​qiú shì dì​qiú zài tài​kōng zhōng zuì​jìn de lín​jū.

       The Moon is the Earth’s closest neighbor in space.

       Source: CCMatrix

28872. 他的喉咙后面有一股苦涩的味道。

       tā de hóu​lóng hòu​miàn yǒu yī gǔ kǔ​sè de wèi​dao.

       There was a bitter taste in the back of his throat.

       Source: CCMatrix

28873. 这个名字描述了水果的果肉颜色。

       zhè​ge míng​zi miáo​shù le shuǐ​guǒ de guǒ​ròu yán​sè.

       The name describes the color of the flesh of the fruit.

       Source: CCMatrix

28874. 那时我知道自己需要专业的帮助。

       nà​shí wǒ zhī​dao zì​jǐ xū​yào zhuān​yè de bāng​zhù.

       It was then that I knew I needed professional help.

       Source: CCMatrix

28875. 我们失去了两个非常重要的帮手。

       wǒ​men shī​qù le liǎng​ge fēi​cháng zhòng​yào de bāng​shou.

       We lost two very important helpers.

       Source: OpenSubtitles

28876. 这是从波士顿到纽约的最短路线。

       zhè shì cóng bō​shì​dùn dào niǔ​yuē de zuì​duǎn lù​xiàn.

       This is the shortest route from Boston to New York.

       Source: UM-Corpus: Spoken

28877. 食物与健康之间的关系是复杂的。

       shí​wù yǔ jiàn​kāng zhī​jiān de guān​xi shì fù​zá de.

       The relationship between food and health is complex.

       Source: CCMatrix

28878. 我们的办公室里连电视机都没有。

       wǒ​men de bàn​gōng​shì li lián diàn​shì​jī dōu méi​yǒu.

       We don't even have a TV in our office.

       Source: OpenSubtitles

28879. 每个人都以不同的方式表达爱意。

       měi​ge​rén dōu yǐ bù​tóng de fāng​shì biǎo​dá ài​yì.

       Everyone expresses their love in different ways.

       Source: CCMatrix

28880. 并非所有的毒害关系都是相互的。

       bìng​fēi suǒ​yǒu de dú​hài guān​xi dōu shì xiāng​hù de.

       Not all toxic relationships are mutual.

       Source: CCMatrix