的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1469 of 2378

  1. 有一个小男孩跟他的父亲走在山中。

    yǒu yī​ge xiǎo nán​hái gēn tā de fù​qīn zǒu zài shān zhōng.

    A little boy and his father were walking in the mountains.

    Source: CCMatrix

  2. 等等，你的书是以你的家人为原型吗？

    děng​děng, nǐ de shū shì yǐ nǐ de jiā​rén wéi yuán​xíng ma?

    Wait, is your book based on your family?

    Source: OpenSubtitles

  3. 他可以花更多的时间和家人在一起。

    tā kě​yǐ huā gèng​duō de shí​jiān hé jiā​rén zài​yī​qǐ.

    He can spend more time with his family.

    Source: CCMatrix

  4. 您会用哪三个词来形容今天的中国？

    nín huì yòng nǎ sān​ge cí lái xíng​róng jīn​tiān de zhōng​guó?

    What three words would you use to describe China today?

    Source: CCMatrix

  5. 烹饪中的橄榄油也提供健康的脂肪。

    pēng​rèn zhōng de gǎn​lǎn​yóu yě tí​gōng jiàn​kāng de zhī​fáng.

    Olive oil in your cooking also provides healthy fats.

    Source: CCMatrix

  6. “看什么”可以随着时间的推移而改变。

    “ kàn shén​me” kě​yǐ suí​zhe shí​jiān de tuī​yí ér gǎi​biàn.

    “What to watch” can change over time.

    Source: CCMatrix

  7. 这种高水平的需求让您感到惊讶吗？

    zhè​zhǒng gāo​shuǐ​píng de xū​qiú ràng nín gǎn dào jīng​yà ma?

    Does this high level of demand surprise you?

    Source: CCMatrix

  8. 房子登记在她而不是她丈夫的名下。

    fáng​zi dēng​jì zài tā ér bù​shì tā zhàng​fu de míng​xià.

    The house is registered in her name, not her husband's.

    Source: AI Challenger 2017

  9. 友好的人们，你知道的，他们不摆架子。

    yǒu​hǎo de rén​men, nǐ zhī​dao de, tā​men bù bǎi jià​zi.

    Friendly people, you know, they don’t put on airs.

    Source: CCMatrix

  10. 你该使用正确的工具去干正确的活。

    nǐ gāi shǐ​yòng zhèng​què de gōng​jù qù gàn zhèng​què de huó.

    You should use the right tool for the right job.

    Source: CCMatrix

  11. 你读什么样的书，你看什么样的电影？

    nǐ dú shén​me yàng de shū, nǐ kàn shén​me yàng de diàn​yǐng?

    What kind of books do you read, and what kind of movies do you watch?

    Source: CCMatrix

  12. 这是发生在我身上的最奇怪的事情。

    zhè shì fā​shēng zài wǒ shēn​shang de zuì qí​guài de shì​qing.

    This is the strangest thing that has ever happened to me.

    Source: OpenSubtitles

  13. 在每年的这个时候，伦敦寒冷而多雾。

    zài měi​nián de zhè​ge shí​hou, lún​dūn hán​lěng ér duō wù.

    It's cold and foggy in London at this time of the year.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  14. 我儿媳妇已经买下一件你的作品了。

    wǒ ér​xí​fu yǐ​jing mǎi xià yī​jiàn nǐ de zuò​pǐn le.

    My daughter-in-law already bought one of your pieces.

    Source: OpenSubtitles

  15. 对于土壤来说，没有什么特别的要求。

    duì​yú tǔ​rǎng lái​shuō, méi​yǒu shén​me tè​bié de yāo​qiú.

    There are no special requirements for the soil.

    Source: CCMatrix

  16. 法老们被用精心制作的金面具埋葬。

    fǎ​lǎo men bèi yòng jīng​xīn zhì​zuò de jīn miàn​jù mái​zàng.

    Pharaohs were buried with elaborate masks of gold.

    Source: CCMatrix

  17. 在每一个新的水平，钻石的数量增加。

    zài měi yī ge xīn de shuǐ​píng, zuàn​shí de shù​liàng zēng​jiā.

    At each new level, the number of diamonds increases.

    Source: CCMatrix

  18. 然而，色盲的人看见的颜色会比较少。

    rán'ér, sè​máng de rén kàn jiàn de yán​sè huì bǐ​jiào shǎo.

    However, color-blind persons will see fewer colors.

    Source: CCMatrix

  19. 你的支持对我来说就是最重要的了。

    nǐ de zhī​chí duì​wǒ​lái​shuō jiù​shì zuì zhòng​yào de le.

    Your support is the most important thing to me.

    Source: CCMatrix

  20. 湖上的冰太薄了，承受不了你的重量。

    hú shang de bīng tài báo le, chéng​shòu bu liǎo nǐ de zhòng​liàng.

    The ice on the lake is too thin to bear your weight.

    Source: Tatoeba