的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [possessive/attributive] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1507 of 2378 1…15051506150715081509…2378 Go to page Go 现在我可能相信有一只会说话的猫。 xiànzài wǒ kěnéng xiāngxìn yǒu yī zhī huì shuō huà de māo. Now I might believe in a talking cat. Source: OpenSubtitles你的肌肉影响你的情绪和你的动机。 nǐ de jīròu yǐngxiǎng nǐ de qíngxù hé nǐ de dòngjī. Your muscles affect your moods and your motivation. Source: CCMatrix我的意思是,他是村子里最好的猎手。 wǒde yìsi shì, tā shì cūnzi li zuìhǎo de lièshǒu. Well, I mean, he is the best hunter in the village. Source: UM-Corpus: Subtitles我们认为家是世界上最重要的地方。 wǒmen rènwéi jiā shì shìjièshang zuì zhòngyào de dìfang. We believe that home is the most important place in the world. Source: CCMatrix我们每个人都从他们的勇气中受益。 wǒmen měigerén dōu cóng tāmen de yǒngqì zhōng shòu yì. We all benefit from their courage. Source: CCMatrix我一直梦想着拥有属于自己的汽车。 wǒ yīzhí mèngxiǎng zhe yōngyǒu shǔyú zìjǐ de qìchē. I have always dreamt of having a car of my own. Source: CCMatrix30年后你依然与过去的恶魔在做斗争。 30 nián hòu nǐ yīrán yǔ guòqù de èmó zài zuò dòuzhēng. Thirty years later you’re still struggling with the demons of the past. Source: CCMatrix在家中保持适当的湿度是很重要的。 zài jiā zhōng bǎochí shìdàng de shīdù shì hěn zhòngyào de. It is important to maintain a proper humidity level in your home. Source: CCMatrix我们的帖子是我们日常生活的窗口。 wǒmen de tiězi shì wǒmen rìchángshēnghuó de chuāngkǒu. Our posts are windows into our everyday lives. Source: CCMatrix他需要再次找到让自己快乐的方式。 tā xūyào zàicì zhǎo dào ràng zìjǐ kuàilè de fāngshì. He needs to find a way to be happy again. Source: CCMatrix现在的节目上有个不应该上台的人。 xiànzài de jiémù shang yǒu ge bù yīnggāi shàng tái de rén. There's someone on the show right now who shouldn't be there. Source: OpenSubtitles他一早上都在应付那个疯狂的员工。 tā yī zǎoshang dōu zài yìngfu nàge fēngkuáng de yuángōng. He's been dealing with that crazy employee all morning. Source: OpenSubtitles找到背痛的原因将决定最佳的治疗。 zhǎo dào bèitòng de yuányīn jiāng juédìng zuìjiā de zhìliáo. Finding the cause of back pain will determine the best treatment. Source: CCMatrix不要害怕尝试一些你不确定的事情。 bùyào hàipà chángshì yīxiē nǐ bùquèdìng de shìqing. Don’t be afraid to try something you’re unsure about. Source: CCMatrix画作中的特征可能还有其他的解释。 huàzuò zhōng de tèzhēng kěnéng háiyǒu qítā de jiěshì. There may be other explanations for the features in the painting. Source: CCMatrix这将是一个极好的机会,结交新朋友。 zhè jiāng shì yīge jíhǎo de jīhuì, jié jiāo xīn péngyou. It will be a great opportunity to make new friends. Source: CCMatrix找到生活的平衡并不总是那么容易。 zhǎo dào shēnghuó de pínghéng bìngbù zǒngshì nàme róngyì. Finding balance in life is not always easy. Source: CCMatrix一个想法正在他的脑海中慢慢形成。 yīge xiǎngfa zhèngzài tā de nǎohǎi zhōng mànmàn xíng chéng. An idea was slowly forming in his mind. Source: CCMatrix你不同于我所见过的任何一个女人。 nǐ bùtóngyú wǒ suǒ jiàn guo de rènhé yīge nǚrén. You are unlike any woman I have ever met. Source: CCMatrix他要退休的决定让我们都感到吃惊。 tā yào tuìxiū de juédìng ràng wǒmen dōu gǎn dào chī jīng. His decision to retire surprised all of us. Source: Tatoeba 1…15051506150715081509…2378 Go to page Go