47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1542 of 2378

30821. 你有没有想要跟我分享的爱情故事？

       nǐ yǒu​méi​yǒu xiǎng​yào gēn wǒ fēn​xiǎng de ài​qíng gù​shi?

       Do you have a love story you’d like to share?

       Source: CCMatrix

30822. 关于谁应该留下来的小辩论爆发了。

       guān​yú shéi yīng​gāi liú xià​lai de xiǎo biàn​lùn bào​fā le.

       A small debate broke out about who should stay.

       Source: CCMatrix

30823. 他们控制着你生活中的每一个细节。

       tā​men kòng​zhì zhe nǐ shēng​huó zhōng de měi yī ge xì​jié.

       They control every detail in your life.

       Source: OpenSubtitles

30824. 我认识你，但是我不记得你的名字了。

       wǒ rèn​shi nǐ, dàn​shì wǒ bù jì de nǐ de míng​zi le.

       I know you, but I don't remember your name.

       Source: OpenSubtitles

30825. 记住坐在你旁边的人：他们可以帮忙。

       jì zhu zuò​zài nǐ páng​biān de rén: tā​men kě​yǐ bāng máng.

       Remember the people sitting next to you: they can help.

       Source: CCMatrix

30826. 那只狗沿着狐狸的足迹跑进了树林。

       nà zhī gǒu yán​zhe hú​li de zú​jì pǎo jìn le shù​lín.

       The dog followed the fox's tracks into the woods.

       Source: UM-Corpus: Spoken

30827. 这就是我们在加拿大的最后一天了。

       zhè jiù​shì wǒ​men zài jiā​ná​dà de zuì​hòu yī​tiān le.

       This is our last day in Canada.

       Source: CCMatrix

30828. 你不应该抄袭竞争对手的任何东西。

       nǐ bù​yīng​gāi chāo​xí jìng​zhēng​duì​shǒu de rèn​hé dōng​xi.

       You shouldn’t copy anything from your competitors.

       Source: CCMatrix

30829. 她在19个月的时候失去了视力和听力。

       tā zài19 ge yuè de shí​hou shī​qù le shì​lì hé tīng​lì.

       She lost her sight and hearing at the age of 19 months.

       Source: CCMatrix

30830. 跟上需求的步伐是现在的主要挑战。

       gēn shang xū​qiú de bù​fá shì xiàn​zài de zhǔ​yào tiǎo​zhàn.

       Keeping pace with demand is now the major challenge.

       Source: United Nations

30831. 你完全不知道你母亲和我之间的事。

       nǐ wán​quán bù​zhī​dào nǐ mǔ​qīn hé wǒ zhī​jiān de shì.

       You have no idea what went on between your mother and me.

       Source: OpenSubtitles

30832. 我最好的朋友之一，其实是个机器人。

       wǒ zuì​hǎo de péng​you zhī​yī, qí​shí shì ge jī​qì​rén.

       One of my best friends is actually a robot.

       Source: OpenSubtitles

30833. 品葡萄酒是该地区最好的活动之一。

       pǐn pú​tao jiǔ shì gāi dì​qū zuì​hǎo de huó​dòng zhī​yī.

       Wine tasting is one of the best activities in the region.

       Source: CCMatrix

30834. 助听器的电池一般可以用多长时间？

       zhù​tīng​qì de diàn​chí yī​bān kě​yǐ yòng duō cháng​shí​jiān?

       How long do hearing aid batteries generally last for?

       Source: CCMatrix

30835. 她显然被事态的变化弄得心烦意乱。

       tā xiǎn​rán bèi shì​tài de biàn​huà nòng de xīn​fán​yì​luàn.

       She was clearly upset by the turn of events.

       Source: CCMatrix

30836. 他坚持说，成功最重要的前提是乐观。

       tā jiān​chí shuō, chéng​gōng zuì zhòng​yào de qián​tí shì lè​guān.

       The most important prerequisite for success, he insists, is optimism.

       Source: CCMatrix

30837. 我猜你现在对他有了足够多的了解。

       wǒ cāi nǐ xiàn​zài duì tā yǒu​le zú​gòu duō de liǎo​jiě.

       My guess is you know enough about him now.

       Source: CCMatrix

30838. 句子的第一个词应以大写字母开头。

       jù​zi de dì​yī ge cí yīng yǐ dà​xiě​zì​mǔ kāi​tóu.

       The first word of a sentence should begin with a capital letter.

       Source: UM-Corpus: Spoken

30839. 看到和体验新的东西可以令人兴奋。

       kàn dào hé tǐ​yàn xīn de dōng​xi kě​yǐ lìng​rén xīng​fèn.

       Seeing and experiencing new things can be exciting.

       Source: CCMatrix

30840. 有了足够的数据，数字自己就会说话。

       yǒu​le zú​gòu de shù​jù, shù​zì zì​jǐ jiù huì shuō huà.

       With enough data, the numbers speak for themselves.

       Source: CCMatrix