47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1550 of 2378

30981. 新教练将介绍他自己的风格和理念。

       xīn jiào​liàn jiāng jiè​shào tā zì​jǐ de fēng​gé hé lǐ​niàn.

       The new coach will introduce his own style and philosophy.

       Source: CCMatrix

30982. 我们给自己制造了一个复杂的问题。

       wǒ​men gěi zì​jǐ zhì​zào le yī​ge fù​zá de wèn​tí.

       We have created a complex problem for ourselves.

       Source: CCMatrix

30983. 地球的平均轨道速度约为每秒30公里。

       dì​qiú de píng​jūn guǐ​dào sù​dù yuē wéi měi miǎo30 gōng​lǐ.

       Earth's average orbital speed is about 30 kilometers per second.

       Source: CCMatrix

30984. 最后一次的家庭团聚，是在2015年举行的。

       zuì​hòu yī​cì de jiā​tíng tuán​jù, shì zài2015 nián jǔ​xíng de.

       The last family reunion was held in 2015.

       Source: CCMatrix

30985. 这将帮助其他人了解你的思维过程。

       zhè jiāng bāng​zhù qí​tā rén liǎo​jiě nǐ de sī​wéi guò​chéng.

       This will help others to understand your thought process.

       Source: CCMatrix

30986. 您睡觉的时候，一个女人来看过我们。

       nín shuì jiào de shí​hou, yī​ge nǚ​rén lái kàn guo wǒ​men.

       A woman visited us while you were sleeping.

       Source: Tatoeba

30987. 我们在他被捕前的一周去拜访过他。

       wǒ​men zài tā bèi​bǔ qián de yī​zhōu qù bài​fǎng guo tā.

       We visited him a week before he was arrested.

       Source: CCMatrix

30988. 我永远忘不了我第一次钓鱼的经历。

       wǒ yǒng​yuǎn wàng bu liǎo wǒ dì​yī​cì diào yú de jīng​lì.

       I will never forget my first fishing experience.

       Source: CCMatrix

30989. 不要犹豫，扔掉笨拙的部分，重建它们。

       bù​yào yóu​yù, rēng diào bèn​zhuō de bù​fen, chóng​jiàn tā​men.

       Don't hesitate to throw away the clumsy parts and rebuild them.

       Source: CCMatrix

30990. 我们生活在一个充满故事的世界里。

       wǒ​men shēng​huó zài yī​ge chōng​mǎn gù​shi de shì​jiè li.

       We live in a world full of stories.

       Source: CCMatrix

30991. 我的一些最好的朋友没有那么幸运。

       wǒ​de yī​xiē zuì​hǎo de péng​you méi​yǒu nà​me xìng​yùn.

       Some of my best friends weren’t so lucky.

       Source: CCMatrix

30992. 一种天然产品并不总是安全的产品。

       yī​zhǒng tiān​rán chǎn​pǐn bìng​bù zǒng​shì ān​quán de chǎn​pǐn.

       A natural product is not always a safe product.

       Source: CCMatrix

30993. 你不会在这里找到许多温暖的沙滩。

       nǐ bù​huì zài zhè​lǐ zhǎo dào xǔ​duō wēn​nuǎn de shā​tān.

       You won't find many warm, sandy beaches here.

       Source: CCMatrix

30994. 让她感觉自己是世界上最棒的女生。

       ràng tā gǎn​jué zì​jǐ shì shì​jiè​shang zuì bàng de nǚ​shēng.

       Make her feel that she is the best girl in the world.

       Source: CCMatrix

30995. 经过几年的自学，他获得了不少知识。

       jīng​guò jǐ​nián de zì​xué, tā huò​dé le bù​shǎo zhī​shi.

       After several years' self study he acquired a great deal of knowledge.

       Source: UM-Corpus: Science

30996. 不像他，孩子们没有自己谋生的选择。

       bù​xiàng tā, hái​zi​men méi​yǒu zì​jǐ móu shēng de xuǎn​zé.

       Unlike him, the kids don’t have an option of earning their own living.

       Source: CCMatrix

30997. 他不到一个月前就开始了他的博客。

       tā bù​dào yī​ge yuè qián jiù kāi​shǐ le tā de bó​kè.

       He started his blog less than a month ago.

       Source: CCMatrix

30998. 将来，我们计划添加自己的语音助手。

       jiāng​lái, wǒ​men jì​huà tiān​jiā zì​jǐ de yǔ​yīn zhù​shǒu.

       In the future, we plan on adding our own voice assistant.

       Source: CCMatrix

30999. 这条隧道已经改变了很多人的生活。

       zhè tiáo suì​dào yǐ​jing gǎi​biàn le hěn​duō rén de shēng​huó.

       This tunnel has changed many people’s lives.

       Source: CCMatrix

31000. 那边停着的那辆自行车是我哥哥的。

       nà​bian tíng zhe de nà liàng zì​xíng​chē shì wǒ gē​ge de.

       The bike parked over there is my brother's.

       Source: Tatoeba