的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [possessive/attributive] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1563 of 2378 1…15611562156315641565…2378 Go to page Go 他甚至没有注意到他的鼻子在流血。 tā shènzhì méiyǒu zhùyì dào tā de bízi zài liú xuè. He didn’t even notice that his nose was bleeding. Source: CCMatrix他们信任自己的袜子胜过信任银行。 tāmen xìnrèn zìjǐ de wàzi shèng guo xìnrèn yínháng. They trust their socks more than they trust banks. Source: CCMatrix不是每个人都适合这种类型的工作。 bùshì měigerén dōu shìhé zhèzhǒng lèixíng de gōngzuò. Not everyone is suited to this type of work. Source: CCMatrix喝足够的水也可以帮助你保持苗条。 hē zúgòu de shuǐ yě kěyǐ bāngzhù nǐ bǎochí miáotiao. Drinking enough water can help you stay slim, too. Source: CCMatrix我爸很小的时候从波兰搬到加拿大。 wǒ bà hěn xiǎo de shíhou cóng bōlán bān dào jiānádà. My father moved to Canada when he was very young, from Poland. Source: OpenSubtitles在仓库二楼，他看到一只奇怪的箱子。 zài cāngkù èr lóu, tā kàn dào yī zhī qíguài de xiāngzi. On the second floor of the warehouse, he saw a strange box. Source: CCMatrix一个穿红斗篷的妇女经过，朝他微笑。 yīge chuān hóng dǒupeng de fùnǚ jīngguò, cháo tā wēixiào. A woman in a red cloak passed by and smiled at him. Source: CCMatrix我甚至不能让自己看一张他的照片。 wǒ shènzhì bùnéng ràng zìjǐ kàn yī zhāng tā de zhàopiàn. I can't even bring myself to look at a photograph of him. Source: CCMatrix他曾经问我他是否能亲吻你的祖母。 tā céngjīng wèn wǒ tā shìfǒu néng qīnwěn nǐ de zǔmǔ. He once asked me if he could kiss your grandmother. Source: CCMatrix他的孩子对他来说意味着整个世界。 tā de háizi duì tā láishuō yìwèizhe zhěnggè shìjiè. His children mean the world to him. Source: CCMatrix我们最大的敌人往往就是我们自己。 wǒmen zuìdà de dírén wǎngwǎng jiùshì wǒmen zìjǐ. Our biggest enemy is often ourselves. Source: CCMatrix你的读者会感谢你，你的书将更成功。 nǐ de dúzhě huì gǎnxiè nǐ, nǐ de shū jiāng gèng chénggōng. Your readers will thank you and your book will be more successful. Source: CCMatrix有时候我想她对男人的品位可真差。 yǒu shíhou wǒ xiǎng tā duì nánrén de pǐnwèi kě zhēn chà. Sometimes I think she has very bad taste in men. Source: OpenSubtitles当男孩没有来的时候，树就感到伤心。 dāng nánhái méiyǒu lái de shíhou, shù jiù gǎn dào shāng xīn. The tree felt sad when the boy did not come. Source: CCMatrix我想预订八点钟供三人用餐的桌位。 wǒ xiǎng yù dìng bā diǎnzhōng gōng sān rén yòng cān de zhuō wèi. I'd like to reserve a table for three for eight o'clock. Source: UM-Corpus: Education而且我一直想要一个有泳池的朋友。 érqiě wǒ yīzhí xiǎngyào yīge yǒu yǒngchí de péngyou. Plus, I've always wanted a friend with a pool. Source: OpenSubtitles我母亲给我弟弟买了把黄色的雨伞。 wǒ mǔqīn gěi wǒ dìdi mǎi le bǎ huángsè de yǔsǎn. My mother bought my little brother a yellow umbrella. Source: Tatoeba他从钱包里拿出一张五美元的钞票。 tā cóng qiánbāo li ná chū yī zhāng wǔ měiyuán de chāopiào. He took a five-dollar bill out of his wallet. Source: CCMatrix其他困难阻碍了他研究绘画的目标。 qítā kùnnan zǔ'ài le tā yánjiū huìhuà de mùbiāo. Other difficulties hindered his goal of studying painting. Source: CCMatrix现在他已经不在我儿子的生活中了。 xiànzài tā yǐjing bùzài wǒ érzi de shēnghuó zhōng le. Now he is no longer in my son’s life. Source: CCMatrix 1…15611562156315641565…2378 Go to page Go