的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [possessive/attributive] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1581 of 2378 1…15791580158115821583…2378 Go to page Go 不要假设你的上司知道你在做些什么。 bùyào jiǎshè nǐ de shàngsi zhīdao nǐ zài zuò xiē shénme. Don’t assume that your boss knows what you’re doing. Source: CCMatrix我想念我的家人、甚至是我自己的国家。 wǒ xiǎngniàn wǒde jiārén, shènzhì shì wǒ zìjǐ de guójiā. I miss my family and even my own country. Source: CCMatrix别让你的自我价值依赖于观众的掌声。 bié ràng nǐ de zìwǒ jiàzhí yīlài yú guānzhòng de zhǎngshēng. Don’t let your self-worth depend on your audience’s applause. Source: CCMatrix喝一杯水会瞬间唤醒你的头脑和身体。 hē yī bēi shuǐ huì shùnjiān huànxǐng nǐ de tóunǎo hé shēntǐ. Drinking a glass of water will instantly wake up your mind and body. Source: CCMatrix在外国的头几天可能是一个社交挑战。 zài wàiguó de tóu jǐtiān kěnéng shì yīge shèjiāo tiǎozhàn. The first few days in a foreign country can be a social challenge. Source: CCMatrix与不同的人交谈，你会得到不同的答案。 yǔ bùtóng de rén jiāotán, nǐ huì dé dào bùtóng de dá'àn. If you talk to different people you will get different answers. Source: CCMatrix你说你喜欢那些对运动也感兴趣的人。 nǐ shuō nǐ xǐhuan nàxiē duì yùndòng yě gǎn xìngqù de rén. You said you like people who are also interested in sports. Source: CCMatrix想象你正试图左转到一条繁忙的路上。 xiǎngxiàng nǐ zhèng shìtú zuǒzhuǎn dào yī tiáo fánmáng de lùshang. Imagine you're trying to make a left turn onto a busy road. Source: CCMatrix我们遇到的所有工作人员都非常友好。 wǒmen yù dào de suǒyǒu gōngzuòrényuán dōu fēicháng yǒuhǎo. All the staff we met were very friendly. Source: CCMatrix我再也不按照别人的规则来玩游戏了。 wǒ zàiyěbù ànzhào biéren de guīzé lái wán yóuxì le. I'm not playing by anyone else's rules anymore. Source: OpenSubtitles我们有自己的自由，不应该活在恐惧中。 wǒmen yǒu zìjǐ de zìyóu, bù yīnggāi huó zài kǒngjù zhōng. We have our own freedom and shouldn’t live in fear. Source: CCMatrix一些能量饮料含有惊人的高水平的钠。 yīxiē néngliàngyǐnliào hányǒu jīngrén de gāoshuǐpíng de nà. Some energy drinks contain surprisingly high levels of sodium. Source: CCMatrix德国的官方名字是德意志联邦共和国。 déguó de guānfāng míngzi shì déyìzhìliánbānggònghéguó. Germany’s official name is the Federal Republic of Germany. Source: CCMatrix您可以看到自己的行为如何影响他人。 nín kěyǐ kàn dào zìjǐ de xíngwéi rúhé yǐngxiǎng tārén. You can see how your actions affect others. Source: CCMatrix选择新鲜、有机，最好是当地种植的食物。 xuǎnzé xīnxian, yǒujī, zuìhǎo shì dāngdì zhòngzhí de shíwù. Choose fresh, organic, and preferably locally grown foods. Source: CCMatrix孩子们追逐着彼此的影子，玩得很开心。 háizimen zhuīzhú zhe bǐcǐ de yǐngzi, wán de hěn kāi xīn. The children were having fun, chasing each other's shadows. Source: UM-Corpus: News我很幸运能嫁给一个非常聪明的男人。 wǒ hěn xìngyùn néng jiàgěi yīge fēicháng cōngming de nánrén. I am lucky to be married to a very intelligent man. Source: CCMatrix不赶时间的人们站在自动扶梯的右边。 bù gǎn shíjiān de rénmen zhàn zài zìdòngfútī de yòubian. People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. Source: Tatoeba至少我们现在有了值得期待的开心事。 zhìshǎo wǒmen xiànzài yǒule zhíde qīdài de kāi xīn shì. At least now we have something joyful to look forward to. Source: OpenSubtitles阅读是一项复杂的活动，就像写作一样。 yuèdú shì yī xiàng fùzá de huódòng, jiù xiàng xiězuò yīyàng. Reading is a complex activity, just like writing. Source: CCMatrix 1…15791580158115821583…2378 Go to page Go