的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [possessive/attributive] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1592 of 2378 1…15901591159215931594…2378 Go to page Go 我侄女身上的味道总是像个花店一样。 wǒ zhínǚ shēnshang de wèidao zǒngshì xiàng ge huādiàn yīyàng. My niece always smells like a flower shop. Source: OpenSubtitles他立即听出了她的声音，这也并不奇怪。 tā lìjí tīng chū le tā de shēngyīn, zhè yě bìngbù qíguài. He recognized her voice immediately and that was not surprising. Source: CCMatrix欢迎来到一个你永远不必离开的天堂。 huānyíng lái dào yīge nǐ yǒngyuǎn bùbì lí kāi de tiāntáng. Welcome to a paradise you never have to leave. Source: CCMatrix有些人佩戴紫色的丝带来庆祝这一天。 yǒuxiērén pèidài zǐsè de sīdài lái qìngzhù zhè yītiān. Some people wear purple ribbons to celebrate this day. Source: CCMatrix我们大多数人都不会想到我们喝的水。 wǒmen dàduōshù rén dōu bùhuì xiǎng dào wǒmen hē de shuǐ. Most of us do not think about the water we drink. Source: CCMatrix飞机是有趣的玩具，但不具有军事价值。 fēijī shì yǒu qù de wánjù, dàn bù jùyǒu jūnshì jiàzhí. Airplanes are interesting toys, but they have no military value. Source: CCMatrix20分钟的午餐将为您提供数小时的能量。 20 fēnzhōng de wǔcān jiāng wèi nín tígōng shùxiǎoshí de néngliàng. A 20-minute lunch will provide you with hours of energy. Source: CCMatrix人们疲惫不堪，无法应付另一次的冲击。 rénmen píbèibùkān, wúfǎ yìngfu lìng yīcì de chōngjī. People are exhausted and unable to cope with another shock. Source: CCMatrix说到高温烹饪，椰子油是你的最佳选择。 shuōdào gāowēn pēngrèn, yēziyóu shì nǐ de zuìjiā xuǎnzé. When it comes to cooking at high temperature, coconut oil is your best choice. Source: CCMatrix你看到今天在山谷上盘旋的飞机了吗？ nǐ kàn dào jīntiān zài shāngǔ shang pánxuán de fēijī le ma? Did you see that plane circling the valley today? Source: OpenSubtitles这是2050年，机器人取代了所有人类的工作。 zhè shì2050 nián, jīqìrén qǔdài le suǒyǒu rénlèi de gōngzuò. It’s the year 2050, and robots have replaced all human jobs. Source: CCMatrix记住，咖啡因并不是每个人的最佳选择。 jì zhu, kāfēiyīn bìng bùshì měigerén de zuìjiā xuǎnzé. Keep in mind caffeine is not the best choice for everyone. Source: CCMatrix如果你的伴侣没有心情，那就不要失望。 rúguǒ nǐ de bànlǚ méiyǒu xīnqíng, nà jiù bùyào shī wàng. If your partner isn't in the mood, then don't be disappointed. Source: CCMatrix你将要做出你生命中最好的决定之一。 nǐ jiāngyào zuò chū nǐ shēngmìng zhōng zuìhǎo de juédìng zhīyī. You are about to make one of the best decisions of your life. Source: CCMatrix你永远不会有足够的数据来保证成功。 nǐ yǒngyuǎn bùhuì yǒu zúgòu de shùjù lái bǎozhèng chénggōng. You’ll never have enough data to guarantee success. Source: CCMatrix按照迷信的说法，摔碎镜子会带来噩运。 ànzhào míxìn de shuōfa, shuāi suì jìngzi huì dài lái èyùn. According to superstition, breaking a mirror brings bad luck. Source: UM-Corpus: News当代艺术是否真正能走在科学的前沿？ dāngdài yìshù shìfǒu zhēnzhèng néng zǒu zài kēxué de qiányán? Can contemporary art truly be at the forefront of science? Source: CCMatrix他说他要写得让单纯的农夫都看得懂。 tā shuō tā yào xiě de ràng dānchún de nóngfū dōu kàndedǒng. He said he wanted to write in such a way that even a simple farmer could understand. Source: CCMatrix这附近最近的汽车配件经销商在哪里？ zhè fùjìn zuìjìn de qìchēpèijiàn jīngxiāoshāng zài nǎli? Where's the nearest auto parts dealer around here? Source: OpenSubtitles我的朋友带着他的羊离去已有六年了。 wǒde péngyou dài zhe tā de yáng líqù yǐ yǒu liù nián le. It's six years since my friend went away with his sheep. Source: CCMatrix 1…15901591159215931594…2378 Go to page Go