的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1634 of 2378

  1. 我知道我会从中得到90克左右的蛋白质。

    wǒ zhī​dao wǒ huì cóng zhōng dé dào90 kè zuǒ​yòu de dàn​bái​zhì.

    I know that I get around 90g of protein from that.

    Source: UM-Corpus: News

  2. 这是我们的第一次也是最后一次会面。

    zhè shì wǒ​men de dì​yī​cì yě​shì zuì​hòu yī​cì huì miàn.

    This is our first and last meeting.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我5岁的时候，从沼泽中救了一只小奶狗。

    wǒ5 suì de shí​hou, cóng zhǎo​zé zhōng jiù le yī zhī xiǎo​nǎi​gǒu.

    When I was five, I rescued a puppy from the swamp.

    Source: CCMatrix

  4. 不过，有些人更喜欢生鱼的质地和味道。

    bù​guò, yǒu​xiē​rén gèng xǐ​huan shēng yú de zhì​dì hé wèi​dao.

    Nevertheless, some people prefer the texture and taste of raw fish.

    Source: CCMatrix

  5. 我今天想必在你的面包店欠了不少帐。

    wǒ jīn​tiān xiǎng​bì zài nǐ de miàn​bāo​diàn qiàn le bù​shǎo zhàng.

    I must have run up quite a bill at your bakery today.

    Source: UM-Corpus: Education

  6. 不要把你的家庭住址放在你的行李上。

    bù​yào bǎ nǐ de jiā​tíng zhù​zhǐ fàng zài nǐ de xíng​li shang.

    Do not put your home address on your luggage.

    Source: CCMatrix

  7. 每位乘客只允许携带一个这样的袋子。

    měi wèi chéng​kè zhǐ yǔn​xǔ xié​dài yī​ge zhè​yàng de dài​zi.

    Each passenger is permitted to carry only one such bag.

    Source: CCMatrix

  8. 接下来的五个小时没有发生任何事情。

    jiē​xià​lai de wǔ ge xiǎo​shí méi​yǒu fā​shēng rèn​hé shì​qing.

    Nothing happened for the next five hours.

    Source: CCMatrix

  9. 花几分钟时间思索一下你的日常行程。

    huā jǐ fēn​zhōng shí​jiān sī​suǒ yī​xià nǐ de rì​cháng xíng​chéng.

    Take a few minutes to think about your daily routine.

    Source: CCMatrix

  10. 听着，我们需要克服这些不健康的恐惧。

    tīng zhe, wǒ​men xū​yào kè​fú zhè​xiē bù jiàn​kāng de kǒng​jù.

    Listen, we need to overcome these unhealthy fears.

    Source: CCMatrix

  11. 我们大多数人很少会想到地球的磁场。

    wǒ​men dà​duō​shù rén hěn shǎo huì xiǎng dào dì​qiú de cí​chǎng.

    Most of us rarely think about the earth's magnetic field.

    Source: CCMatrix

  12. 我爸爸以前总说这些东西是有魔力的。

    wǒ bà​ba yǐ​qián zǒng shuō zhè​xiē dōng​xi shì yǒu mó​lì de.

    My dad used to say these things were magical.

    Source: OpenSubtitles

  13. 结果，他与家人在一起的时间越来越少。

    jié​guǒ, tā yǔ jiā​rén zài​yī​qǐ de shí​jiān yuè​lái​yuè shǎo.

    As a result, he spent less and less time with his family.

    Source: CCMatrix

  14. 我必须和许多不同的艺术家一起工作。

    wǒ bì​xū hé xǔ​duō bù​tóng de yì​shù​jiā yī​qǐ gōng​zuò.

    I have to work with a lot of different artists.

    Source: CCMatrix

  15. 中国大运河是世界上最长的人工运河。

    zhōng​guó dà​yùn​hé shì shì​jiè​shang zuì cháng de rén​gōng yùn​hé.

    The Grand Canal in China is the longest artificial canal in the world.

    Source: CCMatrix

  16. 地球上的所有生命都有着共同的祖先。

    dì​qiú shang de suǒ​yǒu shēng​mìng dōu yǒu​zhe gòng​tóng de zǔ​xiān.

    All life on Earth shares a common ancestor.

    Source: CCMatrix

  17. 17世纪被认为是阿姆斯特丹的黄金年代。

    17 shì​jì bèi rèn​wéi shì ā​mǔ​sī​tè​dān de huáng​jīn nián​dài.

    The 17th century is considered Amsterdam’s Golden Age.

    Source: CCMatrix

  18. 过去番茄酱是使用新鲜的番茄制作的。

    guò​qù fān​qié​jiàng shì shǐ​yòng xīn​xian de fān​qié zhì​zuò de.

    In the past, ketchup was made using fresh tomatoes.

    Source: CCMatrix

  19. 近视的人只能看见离眼睛很近的东西。

    jìn​shì de rén zhǐ​néng kàn jiàn lí yǎn​jing hěn jìn de dōng​xi.

    People who are nearsighted can only see things that are very close to their eyes.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  20. 这不是个恶梦，是你的丈夫在床上打鼾。

    zhè bù​shì ge è​mèng, shì nǐ de zhàng​fu zài chuáng​shang dǎ hān.

    It's not a nightmare, it's your husband snoring in bed.

    Source: CCMatrix