的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All "de5" meanings

61,779 sentences for 的 (de) — page 1641 of 3089

  1. 它们保护海洋中的其他动物免受伤害。

    tā​men bǎo​hù hǎi​yáng zhōng de qí​tā dòng​wù miǎn​shòu shāng​hài.

    They protect other animals in the sea from harm.

    Source: CCMatrix

  2. 为什么不同的支付方式有不同的价格？

    wèi​shén​me bù​tóng de zhī​fù fāng​shì yǒu bù​tóng de jià​gé?

    Why do different payment methods have different prices?

    Source: CCMatrix

  3. 餐桌的形状对家居的氛围有一些影响。

    cān​zhuō de xíng​zhuàng duì jiā​jū de fēn​wéi yǒu yī​xiē yǐng​xiǎng.

    The shape of the dining table has some influence on the atmosphere of the home.

    Source: CCMatrix

  4. 您会比自己所预期的更快到达目的地。

    nín huì bǐ zì​jǐ suǒ yù​qī de gèng kuài dào​dá mù​dì​dì.

    You will reach your destination sooner than expected.

    Source: CCMatrix

  5. 不干净的化妆刷会把细菌传播到脸上。

    bù gān​jìng de huà​zhuāng shuā huì bǎ xì​jūn chuán​bō dào liǎn shang.

    Dirty makeup brushes can spread bacteria onto your face.

    Source: CCMatrix

  6. 她的丈夫问了几个问题，坐下来看晚报。

    tā de zhàng​fu wèn le jǐ​ge wèn​tí, zuò xià​lai kàn wǎn​bào.

    Her husband asked a few questions and sat down to read the evening paper.

    Source: CCMatrix

  7. 什么时候是去东非旅游最好的季节呢？

    shén​me​shí​hou shì qù dōng​fēi lǚ​yóu zuì​hǎo de jì​jié ne?

    When is the best season for travel to East Africa?

    Source: CCMatrix

  8. 找出你一天中的最佳写作时段去写作。

    zhǎo chū nǐ yī​tiān zhōng de zuì​jiā xiě​zuò shí​duàn qù xiě​zuò.

    Find the best time of day for you to write.

    Source: CCMatrix

  9. 谁需要更长的时间才能做好出门准备？

    shéi xū​yào gèng cháng de shí​jiān cái​néng zuò hǎo chū mén zhǔn​bèi?

    Who takes longer to get ready to go out?

    Source: CCMatrix

  10. 你变得越强大，失去控制的风险就越大。

    nǐ biàn​de yuè qiáng​dà, shī​qù kòng​zhì de fēng​xiǎn jiù yuè dà.

    The more powerful you become, the greater the risk of losing control.

    Source: CCMatrix

  11. 我想在我父亲的葬礼上发表一个演讲。

    wǒ xiǎng zài wǒ fù​qīn de zàng​lǐ shang fā​biǎo yī​ge yǎn​jiǎng.

    I want to make a speech at my father's funeral.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我在芝加哥市中心的一个办公室工作。

    wǒ zài zhī​jiā​gē shì​zhōng​xīn de yī​ge bàn​gōng​shì gōng​zuò.

    I work in an office in downtown Chicago.

    Source: CCMatrix

  13. 它们能看到我们做梦都梦不到的颜色。

    tā​men néng kàn dào wǒ​men zuò mèng dōu mèng bu dào de yán​sè.

    They can see colors we can't even dream of.

    Source: OpenSubtitles

  14. 总是要给你自己足够的时间来做准备。

    zǒng​shì yào gěi nǐ​zì​jǐ zú​gòu de shí​jiān lái zuò zhǔn​bèi.

    Always give yourself enough time to get ready.

    Source: CCMatrix

  15. 百分之九十的家族企业传不到第三代。

    bǎi​fēn​zhī jiǔ​shí de jiā​zú​qǐ​yè chuán bù dào dì​sān​dài.

    Ninety percent of family businesses do not make it to the third generation.

    Source: CCMatrix

  16. 很难让陌生人关心你生活中的好东西。

    hěn nán ràng mò​shēng​rén guān​xīn nǐ shēng​huó zhōng de hǎo​dōng​xi.

    It's hard to make strangers care about the good things in your life.

    Source: CCMatrix

  17. 我十岁的时候，在万圣节打扮成宇航员。

    wǒ shí suì de shí​hou, zài wàn​shèng​jié dǎ​ban chéng yǔ​háng​yuán.

    When I was 10, I dressed up as an astronaut for Halloween.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我期待着我们可以再次访问的那一天。

    wǒ qī​dài zhe wǒ​men kě​yǐ zài​cì fǎng​wèn de nà yī​tiān.

    I look forward to the day we can visit again.

    Source: CCMatrix

  19. 芬兰有着世界上人均最多的金属乐队。

    fēn​lán yǒu​zhe shì​jiè​shang rén​jūn zuì​duō de jīn​shǔ yuè​duì.

    Finland has the most metal bands per capita in the world.

    Source: CCMatrix

  20. 他们只需要安静的生活与一个好家庭。

    tā​men zhǐ xū​yào ān​jìng de shēng​huó yǔ yī​ge hǎo jiā​tíng.

    They only need a quiet life and a good family.

    Source: CCMatrix