3,595 sentences for 的 (de — [assertion]) — page 166 of 180

3301. 你怎么知道你的听众是否真的参与其中？

      nǐ zěn​me zhī​dao nǐ de tīng​zhòng shì​fǒu zhēn​de cān​yù qí​zhōng?

      How do you know if your audience is really engaged?

      Source: CCMatrix

3302. 我觉得自己真的很幸运能找到这个地方。

      wǒ jué​de zì​jǐ zhēn​de hěn xìng​yùn néng zhǎo dào zhè​ge dì​fang.

      I feel really lucky to have found this place.

      Source: CCMatrix

3303. 我真的不知道我是怎么成为一名作家的。

      wǒ zhēn​de bù​zhī​dào wǒ shì zěn​me chéng​wéi yī​míng zuò​jiā de.

      I really have no idea how I became a writer.

      Source: CCMatrix

3304. 到目前为止我真的很享受这个应用程序。

      dào​mù​qián​wéi​zhǐ wǒ zhēn​de hěn xiǎng​shòu zhè​ge yìng​yòng​chéng​xù.

      I have really been enjoying this app so far.

      Source: CCMatrix

3305. 为了挽救你的婚姻，你真的用尽全力了吗？

      wèi​le wǎn jiù nǐ de hūn​yīn, nǐ zhēn​de yòng jìn quán​lì le ma?

      Have you really done everything you can to save your marriage?

      Source: CCMatrix

3306. 我的宝宝在前六个月真的只需要母乳吗？

      wǒ​de bǎo​bao zài qián liù ge yuè zhēn​de zhǐ xū​yào mǔ​rǔ ma?

      Does my baby really only need breast milk for the first six months?

      Source: CCMatrix

3307. 你真的应该在你爸爸回来前拆开那些信。

      nǐ zhēn​de yīng​gāi zài nǐ bà​ba huí lai qián chāi kāi nà​xiē xìn.

      You should really open those letters before your father gets back.

      Source: OpenSubtitles

3308. 我真的设法把自己从黑暗时期拉了出来。

      wǒ zhēn​de shè fǎ bǎ zì​jǐ cóng hēi'àn shí​qī lā le chū lai.

      I really managed to pull myself out of a dark period.

      Source: OpenSubtitles

3309. 亚马逊雨林真的为地球生产了20%的氧气吗？

      yà​mǎ​xùn yǔ​lín zhēn​de wèi dì​qiú shēng​chǎn le20% de yǎng​qì ma?

      Does the Amazon Rainforest truly produce 20% of the Earth’s oxygen?

      Source: CCMatrix

3310. 如果真的要说感谢谁，我想感谢我的父母。

      rú​guǒ zhēn​de yào shuō gǎn​xiè shéi, wǒ xiǎng gǎn​xiè wǒ​de fù​mǔ.

      If I need to express my gratitude specifically, I would like to thank my parents.

      Source: CCMatrix

3311. 我真的很喜欢爸爸站在小麦田里的身影。

      wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan bà​ba zhàn zài xiǎo​mài tián li de shēn​yǐng.

      I really love the sight of my father standing in the wheat field.

      Source: OpenSubtitles

3312. 你真的应该向律师咨询一个明确的答复。

      nǐ zhēn​de yīng​gāi xiàng lǜ​shī zī​xún yī​ge míng​què de dá​fù.

      You really should consult a lawyer for a definitive answer.

      Source: CCMatrix

3313. 我真的不记得我们在晚餐上谈了些什么。

      wǒ zhēn​de bù jì de wǒ​men zài wǎn​cān shang tán le xiē shén​me.

      I can't really recall what we talked about at dinner.

      Source: CCMatrix

3314. 他真的是无害的，别让他的大个子吓唬你。

      tā zhēn​de shì wú hài de, bié ràng tā de dà​gè​zi xià​hu nǐ.

      He's harmless really, don't let his large size intimidate you.

      Source: CCMatrix

3315. 不，但我真的很害怕把你一个人留在这里。

      bù, dàn wǒ zhēn​de hěn hài​pà bǎ nǐ yí​ge​rén liú zài zhè​lǐ.

      No, but I'm really afraid to leave you here alone.

      Source: CCMatrix

3316. 我认为那两次失利对我来说真的很艰难。

      wǒ rèn​wéi nà liǎng cì shī​lì duì​wǒ​lái​shuō zhēn​de hěn jiān​nán.

      I think those two losses were really tough for me.

      Source: CCMatrix

3317. 现在我真的希望你知道你自己在做什么！

      xiàn​zài wǒ zhēn​de xī​wàng nǐ zhī​dao nǐ​zì​jǐ zài zuò​shén​me!

      Now I really hope you know what you are doing!

      Source: OpenSubtitles

3318. 在这样的日子里，我真的很喜欢我的工作。

      zài zhè​yàng de rì​zi li, wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan wǒ​de gōng​zuò.

      On days like this I really love my job.

      Source: CCMatrix

3319. 有时，你真的想要一个花生酱和果冻三明治。

      yǒu​shí, nǐ zhēn​de xiǎng​yào yī​ge huā​shēng​jiàng hé guǒ​dòng sān​míng​zhì.

      Sometimes, you just really want a peanut butter and jelly sandwich.

      Source: CCMatrix

3320. 他们确保我感觉良好，那天他们真的照顾我。

      tā​men què​bǎo wǒ gǎn​jué liáng​hǎo, nà​tiān tā​men zhēn​de zhào​gu wǒ.

      They made sure that I was feeling good, and they really took care of me that day.

      Source: CCMatrix