47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1685 of 2378

33681. 我和妻子用不同的方式表达我们的感受。

       wǒ hé qī​zi yòng bù​tóng de fāng​shì biǎo​dá wǒ​men de gǎn​shòu.

       My wife and I express our feelings in different ways.

       Source: CCMatrix

33682. 有时，我觉得我仿佛就是他们其中的一员。

       yǒu​shí, wǒ jué​de wǒ fǎng​fú jiù​shì tā​men qí​zhōng de yī​yuán.

       Sometimes I feel as if I’m one of them.

       Source: CCMatrix

33683. 亚马逊雨林真的为地球生产了20%的氧气吗？

       yà​mǎ​xùn yǔ​lín zhēn​de wèi dì​qiú shēng​chǎn le20% de yǎng​qì ma?

       Does the Amazon Rainforest truly produce 20% of the Earth’s oxygen?

       Source: CCMatrix

33684. 同所有的父母一样，他们都有自己的忧虑。

       tóng suǒ​yǒu de fù​mǔ yī​yàng, tā​men dōu yǒu zì​jǐ de yōu​lǜ.

       Like all parents, they have their own concerns.

       Source: CCMatrix

33685. 他最喜欢的食物是拉面和任何类型的鱼。

       tā zuì xǐ​huan de shí​wù shì lā​miàn hé rèn​hé lèi​xíng de yú.

       His favorite foods are ramen and any type of fish.

       Source: CCMatrix

33686. 我真的很喜欢爸爸站在小麦田里的身影。

       wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan bà​ba zhàn zài xiǎo​mài tián li de shēn​yǐng.

       I really love the sight of my father standing in the wheat field.

       Source: OpenSubtitles

33687. 如果他是你的男朋友，他应该想让你开心。

       rú​guǒ tā shì nǐ de nán​péng​you, tā yīng​gāi xiǎng ràng nǐ kāi xīn.

       If he’s your boyfriend, he should want to make you happy.

       Source: CCMatrix

33688. 我们应把同一作者的著作全部归在一起。

       wǒ​men yīng bǎ tóng​yī zuò​zhě de zhù​zuò quán​bù guī zài yī​qǐ.

       We should group together all the books by the same author.

       Source: UM-Corpus: Education

33689. 社区非常欢迎并乐于解答学生们的问题。

       shè​qū fēi​cháng huān​yíng bìng lè​yú jiě​dá xué​sheng men de wèn​tí.

       The community is very welcoming and happy to answer student questions.

       Source: CCMatrix

33690. 社交媒体是大多数人日常生活的一部分。

       shè​jiāo​méi​tǐ shì dà​duō​shù rén rì​cháng​shēng​huó de yī​bù​fen.

       Social media is part of most people’s everyday lives.

       Source: CCMatrix

33691. 我怀疑他女朋友的收入至少和他一样多。

       wǒ huái​yí tā nǚ​péng​you de shōu​rù zhì​shǎo hé tā yī​yàng duō.

       I suspect that his girlfriend earns at least as much as he does.

       Source: CCMatrix

33692. 他不能偿还自己的贷款，因为他在支持她。

       tā bù​néng cháng​huán zì​jǐ de dài kuǎn, yīn​wèi tā zài zhī​chí tā.

       He can’t pay back his own loans because he’s supporting her.

       Source: CCMatrix

33693. 绝对不要让家族外的人知道你在想什么。

       jué​duì bù​yào ràng jiā​zú wài de rén zhī​dao nǐ zài xiǎng shén​me.

       Never let anyone outside the family know what you’re thinking.

       Source: CCMatrix

33694. 当你最终放开了过去，更好的事就会来临。

       dāng nǐ zuì​zhōng fàng kāi le guò​qù, gèng​hǎo de shì jiù huì lái​lín.

       When you finally let go of the past, something better comes along.

       Source: UM-Corpus: Microblog

33695. 你会收到你的医生写的详细的医疗报告。

       nǐ huì shōu dào nǐ de yī​shēng xiě de xiáng​xì de yī​liáo bào​gào.

       You will receive a detailed medical report written by your doctor.

       Source: CCMatrix

33696. 我不再对不必要的关注保持沉默或礼貌。

       wǒ bù​zài duì bù​bì​yào de guān​zhù bǎo​chí​chén​mò huò lǐ​mào.

       I am no longer silent or polite about unwanted attention.

       Source: CCMatrix

33697. 她现在在教从幼儿园到八年级的音乐课。

       tā xiàn​zài zài jiāo cóng yòu'ér​yuán dào bā nián​jí de yīn​yuè kè.

       She currently teaches Music to students from kindergarten to eighth grade.

       Source: CCMatrix

33698. 你注意到什么奇怪或不寻常的地方了吗？

       nǐ zhù​yì dào shén​me qí​guài huò bù xún​cháng de dì​fang le ma?

       Did you notice anything strange or unusual?

       Source: OpenSubtitles

33699. 闭上双眼，聆听周围环境所有不同的声音。

       bì shàng shuāng​yǎn, líng​tīng zhōu​wéi​huán​jìng suǒ​yǒu bù​tóng de shēng​yīn.

       Close your eyes and listen to all the different sounds in your environment.

       Source: CCMatrix

33700. 感激你身边的人和你生命中的美好事物。

       gǎn​jī nǐ shēn​biān de rén hé nǐ shēng​mìng zhōng de měi​hǎo shì​wù.

       Be grateful for the people you have around you and the good things in your life.

       Source: CCMatrix