的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [possessive/attributive] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1687 of 2378 1…16851686168716881689…2378 Go to page Go 象鲛是已知最大的鲨鱼之一,仅次于鲸鲨。 xiàng jiāo shì yǐzhī zuìdà de shāyú zhīyī, jǐncìyú jīngshā. The basking shark is one of the largest known sharks, second only to the whale shark. Source: CCMatrix他来到一个村庄,敲了敲第一户人家的门。 tā lái dào yīge cūnzhuāng, qiāo le qiāo dìyī hù rénjiā de mén. He came to a village and knocked at the door of the first house. Source: CCMatrix制作果酱是长时间保存水果的一种方法。 zhìzuò guǒjiàng shì chángshíjiān bǎocún shuǐguǒ de yīzhǒng fāngfǎ. Making jam is a way to preserve fruit for a long time. Source: CCMatrix你内心的任何感觉都有表达自己的方式。 nǐ nèixīn de rènhé gǎnjué dōu yǒu biǎodá zìjǐ de fāngshì. Whatever you feel inside has a way of expressing itself. Source: CCMatrix这部电影探讨了母亲为女儿所做的牺牲。 zhè bù diànyǐng tàntǎo le mǔqīn wèi nǚ'ér suǒ zuò de xīshēng. The film explores the sacrifices a mother makes for her daughter. Source: CCMatrix他那双巨手的手背上满是浓密的黑汗毛。 tā nà shuāng jù shǒu de shǒubèi shang mǎn shì nóngmì de hēi hànmáo. The backs of his huge hands were covered in thick black hair. Source: UM-Corpus: Education我母亲坐在前门的一把硬椅子上,张着嘴。 wǒ mǔqīn zuò zài qiánmén de yībǎ yìng yǐzi shang, zhāng zhe zuǐ. My mother sat on a hard chair by the front door with her mouth open. Source: CCMatrix你必须要把你的袜子放在我的早饭里吗? nǐ bìxū yào bǎ nǐ de wàzi fàng zài wǒde zǎofàn li ma? Do you have to put your socks in my breakfast? Source: OpenSubtitles有时候,预测未来的最好办法是回顾过去。 yǒu shíhou, yùcè wèilái de zuìhǎo bànfǎ shì huígù guòqù. Sometimes, the best way to predict the future is to look at the past. Source: CCMatrix我不是说你应该接受你们关系中的迟到。 wǒ bùshì shuō nǐ yīnggāi jiēshòu nǐmen guānxi zhōng de chídào. I am not saying you should accept lateness in your relationship. Source: CCMatrix如果你需要澄清项目的某些部分,问他们。 rúguǒ nǐ xūyào chéngqīng xiàngmù de mǒuxiē bùfen, wèn tāmen. If you need clarification on some part of the project, ask them. Source: CCMatrix当然,也有免费的选择,但依靠他们是赌博。 dāngrán, yě yǒu miǎn fèi de xuǎnzé, dàn yīkào tāmen shì dǔbó. Of course, there are free options too, but relying on them is a gamble. Source: CCMatrix在姐妹们回来的时候,她们的妈妈还醒着。 zài jiěmèi men huí lai de shíhou, tāmen de māma hái xǐng zhe. When the sisters came back, their mother was still awake. Source: Tatoeba问问你的医生你是否应该先试试这些药。 wèn wen nǐ de yīshēng nǐ shìfǒu yīnggāi xiān shì shi zhèxiē yào. Ask your doctor if you should try these medicines first. Source: CCMatrix因为每个母亲都相信她的儿子是无辜的。 yīnwèi měigè mǔqīn dōu xiāngxìn tā de érzi shì wúgū de. Because every mother believes that her son is innocent. Source: OpenSubtitles两人经常聚餐、一起旅游,拜访彼此的家人。 liǎng rén jīngcháng jù cān, yīqǐ lǚyóu, bàifǎng bǐcǐ de jiārén. The two frequently dined and traveled together, and visited each other’s families. Source: UM-Corpus: News没有一个人或一群人能掌握所有的答案。 méiyǒu yīge rén huò yīqún rén néng zhǎngwò suǒyǒu de dá'àn. No single person or group can have all the answers. Source: CCMatrix你必须考虑到你是规则的例外,不是规则。 nǐ bìxū kǎolǜ dào nǐ shì guīzé de lìwài, bùshì guīzé. You have to consider that you are the exception to the rule, not the rule. Source: CCMatrix这些教授可能已经解开了一个47年的谜团。 zhèxiē jiàoshòu kěnéng yǐjing jiě kāi le yīge47 nián de mítuán. These professors may have solved a 47-year-old mystery. Source: CCMatrix她不耐烦地挥手叫他走开,继续干她的活。 tā bùnàifán de huī shǒu jiào tā zǒu kāi, jìxù gàn tā de huó. She impatiently waved him away and went on with her work. Source: UM-Corpus: Education 1…16851686168716881689…2378 Go to page Go