的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [possessive/attributive] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1693 of 2378 1…16911692169316941695…2378 Go to page Go 两个月后，经过一系列的飞行，她回到了家。 liǎngge yuè hòu, jīngguò yīxìliè de fēixíng, tā huí dào le jiā. Two months later, she returned home after a series of flights. Source: CCMatrix她以为我是你的女朋友，甚至是你的妻子。 tā yǐwéi wǒ shì nǐ de nǚpéngyou, shènzhì shì nǐ de qīzi. She thought I was your girlfriend or even your wife. Source: CCMatrix每年，我们丢弃的塑料足够环绕地球四圈。 měinián, wǒmen diūqì de sùliào zúgòu huánrào dìqiú sì quān. Every year, we throw away enough plastic to circle the planet four times. Source: CCMatrix自咖啡事件以来，我有过无数类似的经历。 zì kāfēi shìjiàn yǐlái, wǒ yǒu guo wúshù lèisì de jīnglì. Ever since the coffee incident I have had countless similar experiences. Source: CCMatrix有趣的理论，但我无法承认我没做过的事。 yǒu qù de lǐlùn, dàn wǒ wúfǎ chéngrèn wǒ méi zuò guo de shì. Interesting theory, but I can't admit to something I didn't do. Source: OpenSubtitles喝水，特别是在炎热的时候，否则你会脱水。 hē shuǐ, tèbié shì zài yánrè de shíhou, fǒuzé nǐ huì tuōshuǐ. Drink water, especially when it’s hot, otherwise you’ll get dehydrated. Source: CCMatrix当我看着她的眼睛时，我应该保持沉默吗？ dāng wǒ kàn zhe tā de yǎnjing shí, wǒ yīnggāi bǎochíchénmò ma? When I look into her eyes, should I be silent? Source: CCMatrix你最喜欢的棋盘游戏或纸牌游戏是什么？ nǐ zuì xǐhuan de qípán yóuxì huò zhǐpái yóuxì shì shénme? What is your favorite board game or card game? Source: CCMatrix员工们可以把他们的数码设备留在门口。 yuángōng men kěyǐ bǎ tāmen de shùmǎ shèbèi liú zài ménkǒu. Employees can leave their digital devices at the door. Source: CCMatrix孩子们会以不同的方式表达自己的情绪。 háizimen huì yǐ bùtóng de fāngshì biǎodá zìjǐ de qíngxù. Children express their emotions in different ways. Source: CCMatrix我想要一个好工作和一个像样的地方住。 wǒ xiǎngyào yīge hǎo gōngzuò hé yīge xiàngyàng de dìfang zhù. I want a good job and a decent place to live. Source: CCMatrix当我们违反自己的规则时，我们感到内疚。 dāng wǒmen wéifǎn zìjǐ de guīzé shí, wǒmen gǎn dào nèijiù. When we break our own rules, we feel guilty. Source: CCMatrix您需要的所有照片编辑工具都包含在内。 nín xūyào de suǒyǒu zhàopiàn biānjí gōngjù dōu bāohán zài nèi. All the photo editing tools you need are included. Source: CCMatrix当他们饿了，他们准备自己的零食和饮料。 dāng tāmen è le, tāmen zhǔnbèi zìjǐ de língshí hé yǐnliào. When they are hungry, they prepare their own snacks and drinks. Source: CCMatrix“我敢打赌你对所有的女孩都这么说，“我说。 “ wǒ gǎn dǎ dǔ nǐ duì suǒyǒu de nǚhái dōu zhème shuō,“ wǒ shuō. “I bet you say that to all the girls,” I said. Source: CCMatrix她和她的外祖父母生活了三年，直到四岁。 tā hé tā de wàizǔfùmǔ shēnghuó le sān nián, zhídào sì suì. She lived with her maternal grandparents for three years, until she was four. Source: CCMatrix从那时起，没有人看到或听到过她的消息。 cóng nàshí qǐ, méiyǒu rén kàn dào huò tīng dào guo tā de xiāoxi. Since that time, nobody has seen or heard from her. Source: CCMatrix科学家们在人体中发现了一个新的器官。 kēxuéjiā men zài réntǐ zhōng fāxiàn le yīge xīn de qìguān. Scientists have discovered a new organ in the human body. Source: UM-Corpus: News幸福的人不在乎你的样子，或你来自哪里。 xìngfú de rén bùzàihu nǐ de yàngzi, huò nǐ láizì nǎli. Happy people do not care what you look like or where you come from. Source: CCMatrix翻译并不容易，并不是所有的人都会同意。 fānyì bìngbù róngyì, bìng bùshì suǒyǒu de rén dōuhuì tóngyì. Translation isn’t easy, and not everyone will always agree. Source: CCMatrix 1…16911692169316941695…2378 Go to page Go