的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1739 of 2378

  1. 我在你这个年纪的时候，冥王星是一颗行星。

    wǒ zài nǐ zhè​ge nián​jì de shí​hou, míng​wáng​xīng shì yī kē xíng​xīng.

    When I was your age, Pluto was a planet.

    Source: Tatoeba

  2. 铁匠妻子听到了他所说的话，生着闷气走了。

    tiě​jiang qī​zi tīng dào le tā suǒ shuō de huà, shēng zhe mèn​qì zǒu le.

    The blacksmith's wife heard what he said, and went off, sulking.

    Source: UM-Corpus: News

  3. 航空旅行正变成一场对肉体忍耐力的考验。

    háng​kōng lǚ​xíng zhèng biàn​chéng yī chǎng duì ròu​tǐ rěn​nài​lì de kǎo​yàn.

    Air travel is becoming a test of physical endurance.

    Source: CCMatrix

  4. 事物必须在正确的时间按正确的顺序发生。

    shì​wù bì​xū zài zhèng​què de shí​jiān àn zhèng​què de shùn​xù fā​shēng.

    Things must happen in the right order and at the right time.

    Source: CCMatrix

  5. 瑞士位于欧洲的中心地带，是一个内陆小国。

    ruì​shì wèi​yú ōu​zhōu de zhōng​xīn​dì​dài, shì yī​ge nèi​lù xiǎo​guó.

    Switzerland is a small, landlocked country in the heart of Europe.

    Source: UM-Corpus: Education

  6. 我肯定你会和你女儿一起度过美好的时光。

    wǒ kěn​dìng nǐ huì hé nǐ nǚ'ér yī​qǐ dù​guò měi​hǎo de shí​guāng.

    I am sure you will have a wonderful time with your daughter.

    Source: CCMatrix

  7. 他感到一种不可抗拒的需要爱她和保护她。

    tā gǎn dào yī​zhǒng bù​kě​kàng​jù de xū​yào ài tā hé bǎo​hù tā.

    He felt an irresistible need to love her and protect her.

    Source: CCMatrix

  8. 儿童文学里有你最喜欢的人物或者英雄吗？

    ér​tóng​wén​xué li yǒu nǐ zuì xǐ​huan de rén​wù huò​zhě yīng​xióng ma?

    Do you have a favorite character or hero from children’s literature?

    Source: UM-Corpus: News

  9. 我们都知道普通感冒没有真正的治愈方法。

    wǒ​men dōu zhī​dao pǔ​tōng gǎn​mào méi​yǒu zhēn​zhèng de zhì​yù fāng​fǎ.

    We all know there is no real cure for the common cold.

    Source: CCMatrix

  10. 电视取代了我祖父母生活中缺少的谈话声。

    diàn​shì qǔ​dài le wǒ zǔ​fù​mǔ shēng​huó zhōng quē​shǎo de tán​huà shēng.

    The television replaced the sound of conversation that was missing from my grandparents' lives.

    Source: CCMatrix

  11. 这就是为什么我敢写另一本关于爱情的书。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me wǒ gǎn xiě lìng​yī běn guān​yú ài​qíng de shū.

    That is why I dare to write another book on love.

    Source: CCMatrix

  12. 他的脸上已不是惨白，而是变成了病态的红。

    tā de liǎn shang yǐ bù​shì cǎn​bái, ér​shì biàn chéng le bìng​tài de hóng.

    His face was no longer pale but a sickly red.

    Source: CCMatrix

  13. 母亲以前常问我身体最重要的部位是什么。

    mǔ​qīn yǐ​qián cháng wèn wǒ shēn​tǐ zuì zhòng​yào de bù​wèi shì shén​me.

    My mother used to often ask me what the most important part of the body was.

    Source: CCMatrix

  14. 很快，她便和王子结婚，成为了国家的统治者。

    hěn kuài, tā biàn hé wáng​zǐ jié hūn, chéng​wéi le guó​jiā de tǒng​zhì​zhě.

    Soon, she married the prince and became the ruler of the country.

    Source: CCMatrix

  15. 真正的朋友，在你获得成功的时候，为你高兴。

    zhēn​zhèng de péng​you, zài nǐ huò​dé chéng​gōng de shí​hou, wèi nǐ gāo​xìng.

    True friends are happy when you succeed.

    Source: CCMatrix

  16. 父母可以封锁不适当的网站，包括成人内容。

    fù​mǔ kě​yǐ fēng​suǒ bù​shì​dàng de wǎng​zhàn, bāo​kuò chéng​rén nèi​róng.

    Parents can block inappropriate websites, including adult content.

    Source: CCMatrix

  17. 这座历史悠久的城市是挪威的第一个首都。

    zhè zuò lì​shǐ​yōu​jiǔ de chéng​shì shì nuó​wēi de dì​yī ge shǒu​dū.

    This historic city was Norway's first capital.

    Source: CCMatrix

  18. 自那时以来，我们已经取得了这么多的进展。

    zì nà​shí yǐ​lái, wǒ​men yǐ​jing qǔ​dé le zhè​me duō de jìn​zhǎn.

    We’ve made so much progress since then.

    Source: CCMatrix

  19. 您希望设定更高的目标并更好地完成工作。

    nín xī​wàng shè​dìng gèng gāo de mù​biāo bìng gèng​hǎo de wán chéng gōng​zuò.

    You want to set higher goals and do a better job.

    Source: CCMatrix

  20. 一般来说，人类的气味对蚊子特别有吸引力。

    yī​bān​lái​shuō, rén​lèi de qì​wèi duì wén​zi tè​bié yǒu xī​yǐn​lì.

    The human scent, generally speaking, is particularly attractive to mosquitoes.

    Source: CCMatrix