的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1740 of 2378

  1. 告诉他们你很感激他们出现在你的生命中。

    gào​sù tā​men nǐ hěn gǎn​jī tā​men chū​xiàn zài nǐ de shēng​mìng zhōng.

    Tell them that you are grateful that they are in your life.

    Source: CCMatrix

  2. 例如，我了解到这个国家西红柿的真正价值。

    lì​rú, wǒ liǎo​jiě dào zhè​ge guó​jiā xī​hóng​shì de zhēn​zhèng jià​zhí.

    For instance, I learned the true value of tomatoes in this country.

    Source: CCMatrix

  3. 她现在和休斯顿的一个家庭成员一起生活。

    tā xiàn​zài hé xiū​sī​dùn de yī​ge jiā​tíng​chéng​yuán yī​qǐ shēng​huó.

    She is now living with a family member in Houston.

    Source: CCMatrix

  4. 不，你不需要安装昂贵的GPS系统来跟踪你的车。

    bù, nǐ bù​xū​yào ān​zhuāng áng​guì deGPS xì​tǒng lái gēn​zōng nǐ de chē.

    No, you don’t need to install an expensive GPS system to keep track of your car.

    Source: CCMatrix

  5. 唯一的问题是事实并不支持这些恐吓策略。

    wéi​yī de wèn​tí shì shì​shí bìng​bù zhī​chí zhè​xiē kǒng​hè cè​lüè.

    The only problem is that the facts don’t support these scare tactics.

    Source: CCMatrix

  6. 我是一个非常幸福的人，我结婚了，有了孩子。

    wǒ shì yī​ge fēi​cháng xìng​fú de rén, wǒ jié hūn le, yǒu le hái​zi.

    I am a very happy person, I am married and I have children.

    Source: CCMatrix

  7. 不幸的是，这些良好的意愿很少转化为行动。

    bù​xìng de shì, zhè​xiē liáng​hǎo de yì​yuàn hěn shǎo zhuǎn​huà wèi xíng​dòng.

    Unfortunately, these good intentions rarely translate to action.

    Source: CCMatrix

  8. 用肩膀肌肉代替手指肌肉来打开沉重的门。

    yòng jiān​bǎng jī​ròu dài​tì shǒu​zhǐ jī​ròu lái dǎ kāi chén​zhòng de mén.

    Use your shoulder muscles instead of your finger muscles to open a heavy door.

    Source: CCMatrix

  9. 在人生的不同阶段，我们扮演着不同的角色。

    zài rén​shēng de bù​tóng jiē​duàn, wǒ​men bàn​yǎn zhe bù​tóng de jué​sè.

    At different stages of our lives, we play different roles.

    Source: CCMatrix

  10. 人们非常精通英语，所有的标志都是双语的。

    rén​men fēi​cháng jīng​tōng yīng​yǔ, suǒ​yǒu de biāo​zhì dōu shì shuāng​yǔ de.

    People are very proficient in English and all signs are bilingual.

    Source: CCMatrix

  11. 所有公寓均面向美丽的热带花园和泳池区。

    suǒ​yǒu gōng​yù jūn miàn​xiàng měi​lì de rè​dài huā​yuán hé yǒng​chí qū.

    All apartments face the beautiful tropical garden and pool area.

    Source: CCMatrix

  12. 从流感中恢复，通常需要一周到十天的时间。

    cóng liú​gǎn zhōng huī​fù, tōng​cháng xū​yào yī​zhōu dào shí tiān de shí​jiān.

    Recovering from the flu usually takes a week to 10 days.

    Source: CCMatrix

  13. 从第一天开始，你将成为我们家庭的一部分。

    cóng dì​yī tiān kāi​shǐ, nǐ jiāng chéng​wéi wǒ​men jiā​tíng de yī​bù​fen.

    From day one, you’ll be part of our family.

    Source: CCMatrix

  14. 他发现他仍然拿着他从咖啡馆拿来的瓶子。

    tā fā​xiàn tā réng​rán ná zhe tā cóng kā​fēi​guǎn ná lái de píng​zi.

    He discovered that he was still holding the bottle he'd taken from the café.

    Source: CCMatrix

  15. 他们仍然和他在屋子里，仍然在他的生命中。

    tā​men réng​rán hé tā zài wū​zi li, réng​rán zài tā de shēng​mìng zhōng.

    They were still in the house with him, still in his life.

    Source: CCMatrix

  16. 当他搬走时，她意识到她不想成为他的妹妹。

    dāng tā bān zǒu shí, tā yì​shi dào tā bù​xiǎng chéng​wéi tā de mèi​mei.

    When he moved away, she realized that she didn't want to be his sister.

    Source: CCMatrix

  17. 有些策划者擅长某些类型的活动，比如婚礼。

    yǒu​xiē cè​huà​zhě shàn​cháng mǒu​xiē lèi​xíng de huó​dòng, bǐ​rú hūn​lǐ.

    Some planners specialize in certain types of events, such as weddings.

    Source: CCMatrix

  18. 一些奇怪的事情正在发生，而且越来越严重。

    yī​xiē qí​guài de shì​qing zhèng​zài fā​shēng, ér​qiě yuè lái yuè yán​zhòng.

    Something strange is happening, and it’s getting worse.

    Source: CCMatrix

  19. 这是一个漫长的一周，我们都可以休息一下。

    zhè shì yī​ge màn​cháng de yī​zhōu, wǒ​men dōu kě​yǐ xiū​xi yī​xià.

    It’s been a long week, and we could all use a break.

    Source: CCMatrix

  20. 此外，每位客人必须拥有约60厘米的可用空间。

    cǐ​wài, měi wèi kè​ren bì​xū yōng​yǒu yuē60 lí​mǐ de kě yòng kōng​jiān.

    In addition, each guest must have about 60 cm of available space.

    Source: CCMatrix