的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [focus] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 3,731 sentences for 的 (de — [focus]) — page 179 of 187 1…177178179180181…187 Go to page Go 她在成为护士之前是学习天体物理学的。 tā zài chéngwéi hùshi zhīqián shì xuéxí tiāntǐwùlǐxué de. She studied astrophysics before becoming a nurse. Source: UM-Corpus: Subtitles臭名昭著的啤酒肚是由内脏脂肪引起的。 chòumíngzhāozhù de píjiǔdù shì yóu nèizàng zhīfáng yǐnqǐ de. The infamous beer belly is caused by visceral fat. Source: CCMatrix你说它是以一位著名诗人的名字命名的。 nǐ shuō tā shì yǐ yī wèi zhùmíng shīrén de míngzi mìngmíng de. You said it was named after a famous poet. Source: OpenSubtitles未来总是来得太快,而且是以错误的顺序。 wèilái zǒngshì lái de tài kuài, érqiě shì yǐ cuòwù de shùnxù. The future always comes too fast and in the wrong order. Source: CCMatrix然而,公园最重要的特点是白松鼠的存在。 rán'ér, gōngyuán zuì zhòngyào de tèdiǎn shì bái sōngshǔ de cúnzài. However, the most important feature of the park is the presence of white squirrels. Source: CCMatrix我们需要思考什么对我们来说是重要的。 wǒmen xūyào sīkǎo shénme duì wǒmen láishuō shì zhòngyào de. We need to think about what is important to us. Source: CCMatrix这座著名建筑实际上是附近大教堂的钟楼。 zhè zuò zhùmíng jiànzhù shíjìshang shì fùjìn dàjiàotáng de zhōnglóu. This famous building is actually the bell tower for the nearby cathedral. Source: CCMatrix我们花钱的习惯反映了我们是什么样的人。 wǒmen huā qián de xíguàn fǎnyìng le wǒmen shì shénmeyàng de rén. Our spending habits reflect who we are. Source: CCMatrix北京动物园是我所参观过的最大的动物园。 běijīng dòngwùyuán shì wǒ suǒ cānguān guo de zuìdà de dòngwùyuán. The Beijing zoo is the largest zoo I have ever visited. Source: UM-Corpus: Spoken幸运的是,由于每个人的努力,我们得以反击。 xìngyùn de shì, yóuyú měigerén de nǔ lì, wǒmen déyǐ fǎnjī. Luckily, thanks to everybody’s hard work we were able to fight back. Source: CCMatrix选择哪条路是非常困难的,因为有很多选择。 xuǎnzé nǎ tiáo lù shì fēicháng kùnnan de, yīnwèi yǒu hěnduō xuǎnzé. Choosing which path to take is very difficult because there are lots of options. Source: CCMatrix这个俱乐部多年来一直是我生活的一部分。 zhège jùlèbù duōniánlái yīzhí shì wǒ shēnghuó de yībùfen. This club has been part of my life for many years now. Source: CCMatrix搬到曼哈顿可能是她做过的最聪明的事情。 bān dào mànhādùn kěnéng shì tā zuò guo de zuì cōngming de shìqing. Moving to Manhattan might have been the smartest thing she ever did. Source: CCMatrix这个项目是两位建筑师之间的第一次合作。 zhège xiàngmù shì liǎng wèi jiànzhùshī zhījiān de dìyīcì hézuò. This project is the first collaboration between the two architects. Source: CCMatrix另外,你应该记住,每个人的大脑都是不同的。 lìngwài, nǐ yīnggāi jì zhu, měigerén de dànǎo dōu shì bùtóng de. Also, you should remember that everyone’s brain is different. Source: CCMatrix车辆的噪音对城市居民是永无止境的骚扰。 chēliàng de zàoyīn duì chéngshì jūmín shì yǒngwúzhǐjìng de sāorǎo. The noise of traffic is a constant irritant to city dwellers. Source: UM-Corpus: Education不要问我是怎么来到这里的,因为我不知道。 bùyào wèn wǒ shì zěnme lái dào zhèlǐ de, yīnwèi wǒ bùzhīdào. Don't ask me how I got here, because I do not know. Source: CCMatrix收集燃料也可能是危险的,尤其对女性来说。 shōují ránliào yě kěnéng shì wēixiǎn de, yóuqí duì nǚxìng láishuō. Gathering the fuel can also be dangerous, especially for women. Source: CCMatrix这样的治疗已经不再被认为是合乎伦理的。 zhèyàng de zhìliáo yǐjing bùzài bèi rènwéi shì héhū lúnlǐ de. Such treatment is no longer considered ethical. Source: CCMatrix学会控制愤怒是孩子们最重要的课程之一。 xué huì kòngzhì fènnù shì háizimen zuì zhòngyào de kèchéng zhīyī. Learning to control anger is one of the most important lessons for children. Source: CCMatrix 1…177178179180181…187 Go to page Go