47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1843 of 2378

36841. 学生应该检查他们的电子邮件以获取更多信息。

       xué​sheng yīng​gāi jiǎn​chá tā​men de diàn​zǐ​yóu​jiàn yǐ huò​qǔ gèng​duō xìn​xī.

       Students should check their email for additional information.

       Source: CCMatrix

36842. 如果不分享我们的经历，我们如何学习、成长、生存？

       rú​guǒ bù fēn​xiǎng wǒ​men de jīng​lì, wǒ​men rú​hé xué​xí, chéng​zhǎng, shēng​cún?

       If we don’t share our experiences how can we learn, grow and survive?

       Source: CCMatrix

36843. 我们试图将我们的膳食变成这些营养数学问题。

       wǒ​men shì​tú jiāng wǒ​men de shàn​shí biàn​chéng zhè​xiē yíng​yǎng shù​xué wèn​tí.

       We try to turn our meals into these nutritional math problems.

       Source: CCMatrix

36844. 在印度，友谊日是在八月的第一个星期日庆祝的。

       zài yìn​dù, yǒu​yì rì shì zài bā​yuè de dì​yī ge xīng​qī​rì qìng​zhù de.

       In India, Friendship day is celebrated on the first Sunday of August.

       Source: CCMatrix

36845. 如果我丈夫不在乎我的感受，我不在乎他的需要。

       rú​guǒ wǒ zhàng​fu bù​zài​hu wǒ​de gǎn​shòu, wǒ bù​zài​hu tā de xū​yào.

       If my husband does not care about my feelings, I do not care about his needs.

       Source: CCMatrix

36846. 优雅的简约是许多酒店渴望的目标，但很少实现。

       yōu​yǎ de jiǎn​yuē shì xǔ​duō jiǔ​diàn kě​wàng de mù​biāo, dàn hěn shǎo shí​xiàn.

       Elegant simplicity is a goal many hotels aspire to, but few achieve.

       Source: CCMatrix

36847. 他跑的平均速度是骑自行车的平均速度的一半。

       tā pǎo de píng​jūn sù​dù shì qí zì​xíng​chē de píng​jūn sù​dù de yī​bàn.

       His average running speed is half of his average cycling speed.

       Source: CCMatrix

36848. 鸡蛋是蛋白质的极佳来源，而且蛋黄含有维生素D。

       jī​dàn shì dàn​bái​zhì de jí​jiā lái​yuán, ér​qiě dàn​huáng hán​yǒu wéi​shēng​sùD.

       Eggs are an excellent source of protein, and the egg yolk contains vitamin D.

       Source: CCMatrix

36849. 含咖啡因的饮料等兴奋剂可以延缓和扰乱睡眠。

       hán kā​fēi​yīn de yǐn​liào děng xīng​fèn​jì kě​yǐ yán​huǎn hé rǎo​luàn shuì​mián.

       Stimulants such as caffeinated beverages can delay and disrupt sleep.

       Source: CCMatrix

36850. 每种情况都是不同的，需要一种略有不同的方法。

       měi zhǒng qíng​kuàng dōu shì bù​tóng de, xū​yào yī​zhǒng lüè​yǒu bù​tóng de fāng​fǎ.

       Each situation is different and requires a slightly different approach.

       Source: CCMatrix

36851. 眼球的转动可以告诉我们很多有关大脑的信息。

       yǎn​qiú de zhuǎn dòng kě​yǐ gào​sù wǒ​men hěn​duō yǒu​guān dà​nǎo de xìn​xī.

       Eye movements can tell us a lot about the brain.

       Source: CCMatrix

36852. 在他雇用的数百人中，有许多人为他工作了30到40年。

       zài tā gù​yòng de shù​bǎi rén zhōng, yǒu xǔ​duō rén wèi tā gōng​zuò le30 dào40 nián.

       Among the hundreds of people he employed, many worked for him for 30 to 40 years.

       Source: CCMatrix

36853. 奶奶说他们把他放出来后，他做了几个月的噩梦。

       nǎi​nai shuō tā​men bǎ tā fàng chū​lai hòu, tā zuò le jǐ​ge yuè de è​mèng.

       Grandma said that after they released him, he had nightmares for months.

       Source: CCMatrix

36854. 事实上，这个国家消费的茶叶中有80％以上是冰镇的。

       shì​shí​shang, zhè​ge guó​jiā xiāo​fèi de chá​yè zhōng yǒu80％ yǐ​shàng shì bīng​zhèn de.

       In fact, over 80% of all the tea consumed in this country is iced.

       Source: CCMatrix

36855. 马达加斯加拥有全世界约150种变色龙的一半左右。

       mǎ​dá​jiā​sī​jiā yōng​yǒu quán​shì​jiè yuē150 zhǒng biàn​sè​lóng de yī​bàn zuǒ​yòu.

       Madagascar is home to about half of the world’s 150 species of chameleons.

       Source: CCMatrix

36856. 阿拉伯语也是一种非常多样的语言，有许多方言。

       ā​lā​bó​yǔ yě​shì yī​zhǒng fēi​cháng duō​yàng de yǔ​yán, yǒu xǔ​duō fāng​yán.

       Arabic is also a very diverse language, with numerous dialects.

       Source: CCMatrix

36857. 作为一个软件开发者，你就是你自己最大的敌人。

       zuò​wéi yī​ge ruǎn​jiàn​kāi​fā zhě, nǐ jiù​shì nǐ zì​jǐ zuì​dà de dí​rén.

       As a software developer, you are your own worst enemy.

       Source: CCMatrix

36858. 只要观察周围，就会发现有很多人需要你的帮助。

       zhǐ​yào guān​chá zhōu​wéi, jiù huì fā​xiàn yǒu hěn​duō rén xū​yào nǐ de bāng​zhù.

       Look around you, a lot of people need your help.

       Source: CCMatrix

36859. 照顾好你的身体是你能给自己的最重要的礼物。

       zhào​gu hǎo nǐ de shēn​tǐ shì nǐ néng gěi zì​jǐ de zuì zhòng​yào de lǐ​wù.

       Taking good care of your body is the most important gift you can give yourself.

       Source: CCMatrix

36860. 她把婴儿的命名趋势比作“我们文化的化石记录”。

       tā bǎ yīng'ér de mìng​míng qū​shì bǐ​zuò“ wǒ​men wén​huà de huà​shí jì​lù”.

       She likened baby naming trends to “a fossil record of our culture.”

       Source: CCMatrix