47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1898 of 2378

37941. 你又单身了，可以把更多的时间奉献给你的个人发展。

       nǐ yòu dān​shēn le, kě​yǐ bǎ gèng​duō de shí​jiān fèng​xiàn gěi nǐ de gè​rén fā​zhǎn.

       You're single again and can dedicate more of your time to your personal development.

       Source: CCMatrix

37942. 如果你要争论一点，至少要保持一些逻辑上的一致性。

       rú​guǒ nǐ yào zhēng​lùn yī​diǎn, zhì​shǎo yào bǎo​chí yī​xiē luó​ji shang de yī​zhì​xìng.

       If you’re going to argue a point at least retain some logical consistency.

       Source: CCMatrix

37943. 汽车旅馆还提供客房内的冰箱以及免费的早间咖啡。

       qì​chē​lǚ​guǎn hái tí​gōng kè​fáng nèi de bīng​xiāng yǐ​jí miǎn fèi de zǎo​jiān kā​fēi.

       The motel also provides in-room refrigerators as well as free morning coffee.

       Source: CCMatrix

37944. 当你学习一个新单词时，试着记住几个包含它的句子。

       dāng nǐ xué​xí yī​ge xīn dān​cí shí, shì​zhe jì zhù jǐ​ge bāo​hán tā de jù​zi.

       When you learn a new word, try to memorize a couple of sentences that contain it.

       Source: CCMatrix

37945. 事实上，驾驶是大多数成年人做的最危险的事情之一。

       shì​shí​shang, jià​shǐ shì dà​duō​shù chéng​nián​rén zuò de zuì wēi​xiǎn de shì​qing zhī​yī.

       In fact, driving is one of the most dangerous things most adults do.

       Source: CCMatrix

37946. 亚里斯多德断定重的物体总是比轻的物体下落得快。

       yà​lǐ​sī​duō​dé duàn​dìng zhòng de wù​tǐ zǒng​shì bǐ qīng de wù​tǐ xià​luò de kuài.

       Aristotle concluded that heavy objects always fall faster than light ones.

       Source: UM-Corpus: Education

37947. 骆驼的毛发有助于它们在非常热的温度下保持凉爽。

       luò​tuo de máo​fà yǒu​zhù​yú tā​men zài fēi​cháng rè de wēn​dù xià bǎo​chí liáng​shuǎng.

       Camel’s hair helps them stay cool in very hot temperatures.

       Source: CCMatrix

37948. 在一个大玻璃碗里，把馅料的所有成分混合，除了蓝莓。

       zài yī​ge dà bō​li wǎn li, bǎ xiàn​liào de suǒ​yǒu chéng​fen hùn​hé, chú​le lán​méi.

       In a large glass bowl, mix all ingredients for the filling, except for the blueberries.

       Source: CCMatrix

37949. 此外，几乎每周的每个晚上都有饮料特价和免费赠品。

       cǐ​wài, jī​hū měi​zhōu de měi​gè wǎn​shang dōu yǒu yǐn​liào tè​jià hé miǎn fèi zèng​pǐn.

       In addition, there are drink specials and freebies almost every night of the week.

       Source: CCMatrix

37950. 当你经历找回自己的过程时，你需要良好的支持系统。

       dāng nǐ jīng​lì zhǎo huí zì​jǐ de guò​chéng shí, nǐ xū​yào liáng​hǎo de zhī​chí xì​tǒng.

       As you go through the process of finding yourself, you’ll need a good support system.

       Source: CCMatrix

37951. 我是一个现实的理想主义者或者理想的现实主义者。

       wǒ shì yī​ge xiàn​shí de lǐ​xiǎng​zhǔ​yì zhě huò​zhě lǐ​xiǎng de xiàn​shí​zhǔ​yì zhě.

       I'm a realistic idealist or an idealistic realist.

       Source: CCMatrix

37952. 怀孕的人比没有怀孕的人需要更多的水来保持水分。

       huái​yùn de rén bǐ méi​yǒu huái​yùn de rén xū​yào gèng​duō de shuǐ lái bǎo​chí shuǐ​fèn.

       Pregnant people need more water than those who are not pregnant to stay hydrated.

       Source: CCMatrix

37953. 当我们在天堂的时候，我们会记得我们地上的生活吗？

       dāng wǒ​men zài tiān​táng de shí​hou, wǒ​men huì jì de wǒ​men dì​shàng de shēng​huó ma?

       When we're in heaven will we remember our earthly lives?

       Source: CCMatrix

37954. 【233】：时间是个有趣的过程，你永远不知道它会怎样改变你。

       [233]: shí​jiān shì ge yǒu qù de guò​chéng, nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào tā huì zěn​yàng gǎi​biàn nǐ.

       Time is an interesting process; you never know how it will change you.

       Source: CCMatrix

37955. 她想在圣诞节得到一辆新的自行车，结果如愿以偿了。

       tā xiǎng zài shèng​dàn​jié dé dào yī liàng xīn de zì​xíng​chē, jié​guǒ rú​yuàn​yǐ​cháng le.

       She wanted a new bike for Christmas and she got her wish.

       Source: UM-Corpus: Education

37956. 每天都有数十班来自欧洲和亚洲的航班抵达维也纳。

       měi​tiān dōu yǒu shù shí bān lái​zì ōu​zhōu hé yà​zhōu de háng​bān dǐ​dá wéi​yě​nà.

       Dozens of flights from Europe and Asia arrive daily in Vienna.

       Source: CCMatrix

37957. 有些人从远至澳大利亚和新加坡的地方打电话进来。

       yǒu​xiē​rén cóng yuǎn zhì ào​dà​lì​yà hé xīn​jiā​pō de dì​fang dǎ diàn​huà jìn lai.

       Some people called in from as far away as Australia and Singapore.

       Source: CCMatrix

37958. 当我们坠入爱河时，我们会产生非理性的信念和欲望。

       dāng wǒ​men zhuì​rù ài​hé shí, wǒ​men huì chǎn​shēng fēi lǐ​xìng de xìn​niàn hé yù​wàng.

       When we fall in love we develop irrational beliefs and desires.

       Source: CCMatrix

37959. 定期运动还将使您的肌肉保持强壮，并改善您的平衡。

       dìng​qī yùn​dòng hái jiāng shǐ nín de jī​ròu bǎo​chí qiáng​zhuàng, bìng gǎi​shàn nín de píng​héng.

       Regular exercise will also keep your muscles strong and improve your balance.

       Source: CCMatrix

37960. 值得庆幸的是，乐观主义是任何人都可以学习的习惯。

       zhí​de qìng​xìng de shì, lè​guān​zhǔ​yì shì rèn​hé​rén dōu kě​yǐ xué​xí de xí​guàn.

       Thankfully, optimism is a habit that anyone can learn.

       Source: CCMatrix