17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 231 of 893

4601. 他是我们的孩子。

      tā shì wǒ​men de hái​zi.

      He's our kid.

      Source: OpenSubtitles

4602. 这不是他告诉我要走的路。

      zhèi bù shì tā gào​su wǒ yào zǒu de lù.

      This isn't the way that he told me to go.

      Source: OpenSubtitles

4603. 今天是什么特别的日子吗？

      jīn​tiān shì shén​me tè​bié de rì​zi ma?

      Is today a special day or something?

      Source: OpenSubtitles

4604. 你这个月的房租还没付呢。

      nǐ zhè​ge yuè de fáng​zū hái méi fù ne.

      You haven't paid this month's rent yet.

      Source: OpenSubtitles

4605. 他是一个非常有学问的人。

      tā shì yī gè fēi​cháng yǒu xué​wèn de rén.

      He is a very learned man.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4606. 他是一位值得敬重的长者。

      tā shì yī wèi zhí​de jìng​zhòng de zhǎng​zhě.

      He is an elder worthy of respect.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4607. 这一地区的资源十分贫乏。

      zhè yī dì​qū de zī​yuán shí​fēn pín fá.

      The resources in this region are very scarce.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4608. 这是我见过最奇怪的地方。

      zhè shì wǒ jiàn guo zuì qí​guài de dì​fang.

      This is the strangest place I've ever seen.

      Source: OpenSubtitles

4609. 今年的资金缺口仍然很大。

      jīn​nián de zī​jīn quē​kǒu réng​rán hěn dà.

      There is still a large funding gap this year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4610. 这就是举行派对的地方吗？

      zhè jiù​shì jǔ​xíng pài​duì de dì​fang ma?

      Is this where the party's at?

      Source: OpenSubtitles

4611. 我把你的名字告诉他们了。

      wǒ bǎ nǐ de míng​zi gào​su tā​men le.

      I gave them your name.

      Source: OpenSubtitles

4612. 你对我们的历史一无所知。

      nǐ duì wǒ​men de lì​shǐ yī​wú​suǒ​zhī.

      You know nothing of our history.

      Source: OpenSubtitles

4613. 你的眼睛很漂亮。

      nǐ de yǎn​jing hěn piào​liang.

      You have beautiful eyes.

      Source: OpenSubtitles

4614. 秘鲁是南美洲的一个国家。

      Bì​lǔ shì Nán​měi​zhōu de yī gè guó​jiā.

      Peru is a country in South America.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4615. 我以前住过像这样的地方。

      wǒ yǐ​qián zhù guo xiàng zhè​yàng de dì​fang.

      I used to live in a place just like this.

      Source: OpenSubtitles

4616. 双方的谈话缺乏实质内容。

      shuāng​fāng de tán​huà quē​fá shí​zhì nèi​róng.

      The conversation between the two parties lacked substance.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4617. 我找到了所有疑问的答案。

      wǒ zhǎo​dào le suǒ​yǒu yí​wèn de dá'àn.

      I found the answers to all my questions.

      Source: OpenSubtitles

4618. 他说他手上有确凿的证据。

      tā shuō tā shǒu​shàng yǒu què​záo de zhèng​jù.

      He said he had decisive proof.

      Source: OpenSubtitles

4619. 过往的一切都已成为回忆。

      guò​wǎng de yī​qiè dōu yǐ chéng​wéi huí​yì.

      Everything from the past has become a memory.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4620. 鲨鱼露出了水面上的背鳍。

      shā​yú lù​chū le shuǐ​miàn shàng de bèi qí.

      The shark revealed its dorsal fin above the surface of the water.

      Source: Dong Chinese Dictionary