17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 232 of 893

4621. 我们需要确定最终的方案。

      wǒ​men xū​yào què​dìng zuì​zhōng de fāng'àn.

      We need to finalize the plan.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4622. 这让我想起我娘煮的饭了。

      zhè ràng wǒ xiǎng​qǐ wǒ niáng zhǔ de fàn le.

      This reminds me of my mother's cooking.

      Source: OpenSubtitles

4623. 我睡觉的时候可以锁门吗？

      wǒ shuì​jiào de shí​hou kě​yǐ suǒ​mén ma?

      Can I lock my door when I sleep?

      Source: OpenSubtitles

4624. 少年应该树立远大的理想。

      shào​nián yīng​gāi shù​lì yuǎn​dà de lǐ​xiǎng.

      Young people should establish lofty ideals.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4625. 我是个勤奋的人。

      wǒ shì gè qín​fèn de rén.

      I'm a hard worker.

      Source: OpenSubtitles

4626. 中国是一个负责任的大国。

      Zhōng​guó shì yī gè fù zé​rèn de dà​guó.

      China is a responsible major power.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4627. 请在表格上填写您的姓名。

      qǐng zài biǎo​gé shàng tián​xiě nín de xìng​míng.

      Please fill in your name on the form.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4628. 我看到了你的第一口呼吸。

      wǒ kàn​dào le nǐ de dì​yī kǒu hū​xī.

      I watched you take your first breath.

      Source: OpenSubtitles

4629. 你想聊聊学校以外的事吗？

      nǐ xiǎng liáo liáo xué​xiào yǐ​wài de shì ma?

      Do you want to talk about something other than school?

      Source: OpenSubtitles

4630. 我出生在一个宁静的小城。

      wǒ chū​shēng zài yī gè níng​jìng de xiǎo​chéng.

      I was born in a quiet small town.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4631. 我们的客人饿了。

      wǒ​men de kè​rén è le.

      Our guest is hungry.

      Source: OpenSubtitles

4632. 我们在找举行婚礼的场地。

      wǒ​men zài zhǎo jǔ​xíng hūn​lǐ de chǎng​dì.

      We're looking for a venue for the wedding.

      Source: OpenSubtitles

4633. 这就是我决定不去的原因。

      zhè jiù shì wǒ jué​dìng bù qù de yuán​yīn.

      That's why I decided not to go.

      Source: OpenSubtitles

4634. 他并不是你以为的那个人。

      tā bìng bù shì nǐ yǐ​wéi de nà gè rén.

      He's not the man you think he is.

      Source: OpenSubtitles

4635. 这是最好的位置。

      zhè shì zuì hǎo de wèi​zhi.

      This is the best spot.

      Source: OpenSubtitles

4636. 妳背负着非常沉重的负担。

      nǐ bēi​fù zhe fēi​cháng chén​zhòng de fù​dān.

      You're carrying a very heavy burden.

      Source: OpenSubtitles

4637. 也许有更简单的解决办法。

      yě​xǔ yǒu gèng jiǎn​dān de jiě​jué bàn​fǎ.

      Maybe there's a simpler solution.

      Source: OpenSubtitles

4638. 他们正在赶去法院的路上。

      tā​men zhèng​zài gǎn qù fǎ​yuàn de lù shàng.

      They're on the way to the courthouse.

      Source: OpenSubtitles

4639. 我想见我的家人。

      wǒ xiǎng jiàn wǒ de jiā​rén.

      I want to see my family.

      Source: OpenSubtitles

4640. 冰川是冰的河流。

      bīng​chuān shì bīng de hé​liú.

      Glaciers are rivers of ice.

      Source: OpenSubtitles