的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 2347 of 2378

  1. 我的意思是，我们没有什么好隐瞒的，对不对？

    wǒ​de yì​si shì, wǒ​men méi​yǒu​shén​me hǎo yǐn​mán de, duì​bu​duì?

    I mean, we have nothing to hide, right?

    Source: OpenSubtitles

  2. “他为什么看我的个人资料却从不给我写信？”

    “ tā wèi​shén​me kàn wǒ​de gè​rén zī​liào què cóng​bù gěi wǒ xiě xìn?”

    “Why does he look at my profile but never write to me?”

    Source: CCMatrix

  3. 你知道我父亲给我的10岁生日礼物是什么吗？

    nǐ zhī​dao wǒ fù​qīn gěi wǒ​de10 suì shēng​rì lǐ​wù shì shén​me ma?

    Do you know what my father gave me for my 10th birthday?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我的大多数想法来自书籍，来自我的视觉库。

    wǒ​de dà​duō​shù xiǎng​fa lái​zì shū​jí, lái​zì wǒ​de shì​jué kù.

    Most of my ideas come from books, from my visual library.

    Source: CCMatrix

  5. 我热爱我的工作，因为我的日子总是不同的。

    wǒ rè'ài wǒ​de gōng​zuò, yīn​wèi wǒ​de rì​zi zǒng​shì bù​tóng de.

    I love my job because my days are always different.

    Source: CCMatrix

  6. 在我14岁左右时，我告诉我的老师，我不想上学。

    zài wǒ14 suì zuǒ​yòu shí, wǒ gào​sù wǒ​de lǎo​shī, wǒ bù​xiǎng shàng xué.

    When I was about 14 years old, I told my teacher I didn't want to go to school.

    Source: CCMatrix

  7. 我希望人们知道我和我的家人发生了什么。

    wǒ xī​wàng rén​men zhī​dao wǒ hé wǒ​de jiā​rén fā​shēng le shén​me.

    I want people to know what happened to me and to my family.

    Source: CCMatrix

  8. 咨询救了我的命，因为它给了我希望和鼓励。

    zī​xún jiù le wǒ​de mìng, yīn​wèi tā gěi le wǒ xī​wàng hé gǔ​lì.

    Counseling saved my life because it gave me hope and encouragement.

    Source: CCMatrix

  9. 当她提到宽恕时，我知道她在谈论我的父亲。

    dāng tā tí dào kuān​shù shí, wǒ zhī​dao tā zài tán​lùn wǒ​de fù​qīn.

    When she mentioned forgiveness, I knew she was talking about my father.

    Source: CCMatrix

  10. 在20世纪90年代，我父亲对我的态度开始软化了。

    zài20 shì​jì90 nián​dài, wǒ fù​qīn duì wǒ​de tài​du kāi​shǐ ruǎn​huà le.

    In the 1990s, my father’s attitude toward me began to soften.

    Source: CCMatrix

  11. 二十五年后我的太阳能电池板会发生什么？

    èr shí wǔ nián hòu wǒ​de tài​yáng​néng diàn​chí bǎn huì fā​shēng shén​me?

    What will happen to my solar panels after 25 years?

    Source: CCMatrix

  12. 不过，接着有一天，我问我的奶奶她收藏什么。

    bù​guò, jiē​zhe yǒu yī​tiān, wǒ wèn wǒ​de nǎi​nai tā shōu​cáng shén​me.

    But, then one day, I asked my grandmother what she collected.

    Source: UM-Corpus: Education

  13. 我关注我的情绪如何影响我的想法和行为。

    wǒ guān​zhù wǒ​de qíng​xù rú​hé yǐng​xiǎng wǒ​de xiǎng​fa hé xíng​wéi.

    I pay attention to how my emotions affect my thoughts and behavior.

    Source: CCMatrix

  14. 你知道世上有很多音乐，你不必听我的音乐。

    nǐ zhī​dao shì​shàng yǒu hěn​duō yīn​yuè, nǐ bù​bì tīng wǒ​de yīn​yuè.

    You know, there's a lot of music in the world, you don't have to listen to mine.

    Source: CCMatrix

  15. 我的一个朋友正在写一部小说，却害怕发表。

    wǒ​de yī​ge péng​you zhèng​zài xiě yī bù xiǎo​shuō, què hài​pà fā​biǎo.

    A friend of mine is writing a novel but is afraid to publish it.

    Source: CCMatrix

  16. 如果我住在这里，一定会在后院举行我的婚礼。

    rú​guǒ wǒ zhù zài zhè​lǐ, yī​dìng huì zài hòu​yuàn jǔ​xíng wǒ​de hūn​lǐ.

    If I lived here, I would definitely have my wedding in the backyard.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我将偷偷地回到我的角落里去，在黑暗中坐着。

    wǒ jiāng tōu​tōu de huí dào wǒ​de jiǎo​luò li qù, zài hēi'àn zhōng zuò zhe.

    I will steal back to my corner and sit in the dark.

    Source: CCMatrix

  18. 两个月之内我就发现我的健康状况有所改善。

    liǎng​ge yuè zhī​nèi wǒ jiù fā​xiàn wǒ​de jiàn​kāng​zhuàng​kuàng yǒu​suǒ gǎi​shàn.

    Within two months I noticed an improvement in my health.

    Source: CCMatrix

  19. 和她一起工作在各个方面都帮助了我的事业。

    hé tā yī​qǐ gōng​zuò zài gè​gè fāng​miàn dōu bāng​zhù le wǒ​de shì​yè.

    Working with her has helped my career in every way.

    Source: CCMatrix

  20. 我的妻子高兴了，因为情况再一次恢复了正常。

    wǒ​de qī​zi gāo​xìng le, yīn​wèi qíng​kuàng zài​yī​cì huī​fù le zhèng​cháng.

    My wife was delighted that things had returned to normal once more.

    Source: UM-Corpus: Education