的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [possessive/attributive] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 2348 of 2378 1…23462347234823492350…2378 Go to page Go 最糟糕的部分是无法与我的家人做任何事情。 zuì zāogāo de bùfen shì wúfǎ yǔ wǒde jiārén zuò rènhé shìqing. The worst part is not being able to do anything with my family. Source: CCMatrix在我的厨房里，我用蜂蜜而不是糖作为甜味剂。 zài wǒde chúfáng li, wǒ yòng fēngmì érbùshì táng zuòwéi tiánwèijì. In my kitchen, I use honey rather than sugar as a sweetener. Source: CCMatrix他等待着我的反应，我几乎不知道该说些什么。 tā děngdài zhe wǒde fǎnyìng, wǒ jīhū bùzhīdào gāi shuō xiē shénme. He waited for my reaction and I hardly knew what to say. Source: CCMatrix我的意思是，我想这也是我想回来的部分原因。 wǒde yìsi shì, wǒ xiǎng zhè yěshì wǒ xiǎng huílai de bùfen yuányīn. I mean, I guess that's part of the reason I wanted to come back. Source: OpenSubtitles我在家工作，享受我的独处时间而不感到孤独。 wǒ zài jiā gōngzuò, xiǎngshòu wǒde dúchǔ shíjiān ér bù gǎn dào gūdú. I work at home and enjoy my alone time without feeling lonely. Source: CCMatrix我的一个朋友现在已经尝试戒烟一段时间了。 wǒde yīge péngyou xiànzài yǐjing chángshì jiè yān yī duàn shíjiān le. A friend of mine has been trying to quit smoking for some time now. Source: CCMatrix我可以采取什么步骤让我的家和汽车更节能？ wǒ kěyǐ cǎiqǔ shénme bùzhòu ràng wǒde jiā hé qìchē gèng jié néng? What steps can I take to make my home and car more energy efficient? Source: CCMatrix当人们感觉不好的时候，他们可以揉我的肚子。 dāng rénmen gǎnjué bùhǎo deshíhou, tāmen kěyǐ róu wǒde dùzi. When people feel bad, they can rub my belly. Source: OpenSubtitles我们需要问问自己：我的身体今天告诉我什么？ wǒmen xūyào wèn wen zìjǐ: wǒde shēntǐ jīntiān gàosù wǒ shénme? We need to ask ourselves things like: What is my body telling me today? Source: UM-Corpus: News我知道我可以盖房子，因为那曾经是我的工作。 wǒ zhīdao wǒ kěyǐ gài fáng zi, yīnwèi nà céngjīng shì wǒde gōngzuò. I know I can build a house because that used to be my job. Source: CCMatrix“别担心我的生活，担心你为什么担心我的生活！” “ bié dān xīn wǒde shēnghuó, dān xīn nǐ wèishénme dān xīn wǒde shēnghuó!” “Don't worry about my life, worry about why you're worried about my life!” Source: CCMatrix现在我会告诉你一个关于我姐姐和我的故事。 xiànzài wǒ huì gàosù nǐ yīge guānyú wǒ jiějie hé wǒde gùshi. Now I'll tell you a story about my sister and me. Source: CCMatrix我的工作很灵活，我可以在世界任何地方工作。 wǒde gōngzuò hěn línghuó, wǒ kěyǐ zài shìjiè rènhé dìfang gōngzuò. My job is flexible, and I can work from anywhere in the world. Source: CCMatrix我希望我有钱去看望我的父亲，但我不会留下。 wǒ xīwàng wǒ yǒu qián qù kànwàng wǒde fùqīn, dàn wǒ bùhuì liú xia. I wish I had the money to go and visit my dad, but I wouldn’t stay. Source: CCMatrix他要是真的喜欢我的话会更常给我打电话的。 tā yàoshi zhēnde xǐhuan wǒde huà huì gèng cháng gěi wǒ dǎ diànhuà de. If he really liked me, he would call me more often. Source: Tatoeba你们都是我的英雄，我永远不会忘记这次经历。 nǐmen dōu shì wǒde yīngxióng, wǒ yǒngyuǎn bùhuì wàngjì zhècì jīnglì. All of you are my heroes, and I will never forget this experience. Source: CCMatrix我的意思是，如果你想赌博，那就去拉斯维加斯。 wǒde yìsi shì, rúguǒ nǐ xiǎng dǔbó, nà jiù qù lāsīwéijiāsī. I mean, if you want to gamble, go to Vegas. Source: CCMatrix我的建议：如果有什么对你很重要，绝对要谈判。 wǒde jiànyì: rúguǒ yǒu shénme duì nǐ hěn zhòngyào, juéduì yào tánpàn. My advice: If something is important to you, absolutely negotiate. Source: CCMatrix我搬到纽约，开始在一个小美术馆里卖我的画。 wǒ bān dào niǔyuē, kāishǐ zài yīge xiǎo měishùguǎn li mài wǒde huà. I moved to New York and started selling my paintings in a small art gallery. Source: CCMatrix人们多次告诉我，我的故事是例外，而不是规则。 rénmen duōcì gàosù wǒ, wǒde gùshi shì lìwài, ér bùshì guīzé. People have told me many times how my story is the exception and not the rule. Source: CCMatrix 1…23462347234823492350…2378 Go to page Go