40,740 sentences for 的 (de) — page 235 of 2037

4681. 囚犯被带上了沉重的枷械。

      qiú​fàn bèi dài​shàng le chén​zhòng de jiā​xiè.

      The prisoner was put in heavy shackles.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4682. 他把干净的被单铺在床上。

      tā bǎ gān​jìng de bèi​dān pū zài chuáng shàng.

      He spread clean sheets on the bed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4683. 我们的关系里不需要孩子。

      wǒ​men de guān​xi lǐ bù xū​yào hái​zi.

      We don't need children in our relationship.

      Source: OpenSubtitles

4684. 这是上帝对我应得的惩罚。

      zhè shì Shàng​dì duì wǒ yīng​dé de chéng​fá.

      It was God's rightful punishment on me.

      Source: OpenSubtitles

4685. 我的头发怎么样？

      wǒ de tóu​fa zěn​me​yàng?

      How's my hair?

      Source: OpenSubtitles

4686. 我爱我们的孩子。

      wǒ ài wǒ​men de hái​zi.

      I love our kids.

      Source: OpenSubtitles

4687. 把你的早餐吃完。

      bǎ nǐ de zǎo​cān chī​wán.

      Finish your breakfast.

      Source: OpenSubtitles

4688. 她是一位家喻户晓的影星。

      tā shì yī wèi jiā​yù​hù​xiǎo de yǐng​xīng.

      She is a household name as a movie star.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4689. 他为自己的错误感到羞愧。

      tā wèi zì​jǐ de cuò​wù gǎn​dào xiū​kuì.

      He felt ashamed of his mistake.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4690. 我装作没有带钥匙的样子。

      wǒ zhuāng​zuò méi​yǒu dài yào​shi de yàng​zi.

      I pretended I didn't have my key with me.

      Source: OpenSubtitles

4691. 你从没跟我讲过你的故事。

      nǐ cóng méi gēn wǒ jiǎng guo nǐ de gù​shi.

      You never told me your story.

      Source: OpenSubtitles

4692. 他是个无家可归的瘾君子。

      tā shì gè wú​jiā​kě​guī de yǐn​jūn​zǐ.

      He's a homeless drug addict.

      Source: OpenSubtitles

4693. 那是我第二喜欢的音乐剧！

      nà shì wǒ dì'èr xǐ​huan de yīn​yuè​jù!

      That's my second favorite musical!

      Source: OpenSubtitles

4694. 那不是我的看法。

      nà bù shì wǒ de kàn​fǎ.

      That's not my opinion.

      Source: OpenSubtitles

4695. 你的牙齿还好吗？

      nǐ de yá​chǐ hái hǎo ma?

      Are your teeth all right?

      Source: OpenSubtitles

4696. 我儿子的未来就指望你了。

      wǒ ér​zi de wèi​lái jiù zhǐ​wàng nǐ le.

      My son's future depends on you.

      Source: OpenSubtitles

4697. 他一直是个很有野心的人。

      tā yī​zhí shì gè hěn yǒu yě​xīn de rén.

      He has always been a very ambitious man.

      Source: OpenSubtitles

4698. 洗手间里的卫生纸用完了。

      xǐ​shǒu​jiān lǐ de wèi​shēng​zhǐ yòng​wán le.

      The toilet paper in the bathroom has run out.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4699. 你是怎么进入出版行业的？

      nǐ shì zěn​me jìn​rù chū​bǎn háng​yè de?

      How did you get into publishing?

      Source: OpenSubtitles

4700. 像这样的建筑得值多少钱？

      xiàng zhè​yàng de jiàn​zhù děi zhí duō​shao qián?

      How much is a building like that worth?

      Source: OpenSubtitles