的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [possessive/attributive] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 2377 of 2378 1…2375237623772378 Go to page Go 就好像他知道我跟别人在一起似的。 jiù hǎoxiàng tā zhīdao wǒ gēn biéren zàiyīqǐ shìde. It's like he knew I was with someone else. Source: OpenSubtitles你表现得像是你从没来过这里似的。 nǐ biǎoxiàn de xiàng shì nǐ cóng méi lái guo zhèlǐ shìde. You act like you've never been here before. Source: OpenSubtitles我盯着他看，好像好几年没见到他似的。 wǒ dīng zhe tā kàn, hǎoxiàng hǎojǐnián méi jiàn dào tā shìde. I stared at him as if I hadn’t seen him for years. Source: CCMatrix她说这些名字，好像他应该认出他们似的。 tā shuō zhèxiē míngzi, hǎoxiàng tā yīnggāi rèn chū tāmen shìde. She said the names as if he should recognize them. Source: CCMatrix他谈论起罗马来就好像他去过那里似的。 tā tán lùn qǐ luómǎ lái jiù hǎoxiàng tā qù guo nàli shìde. He talks about Rome as though he had been there himself. Source: CCMatrix他闭上眼睛，躺了很长时间，好像死了似的。 tā bì shang yǎnjing, tǎng le hěn chángshíjiān, hǎoxiàng sǐ le shìde. He closed his eyes and for a long time he lay as if he were dead. Source: CCMatrix男人们公开地凝视着，好像第一次见到她似的。 nánrén men gōngkāi de níngshì zhe, hǎoxiàng dìyīcì jiàn dào tā shìde. The men stared openly, as if seeing her for the first time. Source: CCMatrix总的来说，这游戏值得一玩。 zǒngdeláishuō, zhè yóuxì zhíde yī wán. Overall, this game is worth playing. Source: CCMatrix总的来说，这家餐馆还可以。 zǒngdeláishuō, zhè jiā cānguǎn háikěyǐ. All in all, this restaurant is alright. Source: CCMatrix总的来说，我们不能抱怨天气。 zǒngdeláishuō, wǒmen bùnéng bàoyuàn tiānqì. All in all we can't complain about the weather. Source: CCMatrix总的来说，他们这个赛季打得相当好。 zǒngdeláishuō, tāmen zhège sàijì dǎ de xiāngdāng hǎo. In general, though, they have played well this season. Source: CCMatrix输掉一些比赛我不介意，但总的来说，我想赢。 shū diào yīxiē bǐsài wǒ bùjièyì, dàn zǒngdeláishuō, wǒ xiǎng yíng. I don’t mind losing a few games, but overall, I want to win. Source: CCMatrix谁的狗在外面吠叫？ shéide gǒu zài wàimiàn fèijiào? Whose dog is barking outside? Source: CCMatrix谁的电话在响？ shéide diànhuà zài xiǎng? Whose phone is ringing? Source: OpenSubtitles谁的按钮更大？ shéide ànniǔ gèng dà? Whose button is bigger? Source: CCMatrix那是谁的徽章？ nà shì shéide huīzhāng? Whose badge is that? Source: OpenSubtitles这是谁的宝宝？ zhè shì shéide bǎobao? Whose baby is this? Source: OpenSubtitles他是一个成年男子，看在上帝的份上。 tā shì yīge chéngnián nánzǐ, kànzài shàngdì defènshang. He's a grown man, for God's sake. Source: OpenSubtitles飞机上还有其他厕所，看在上帝的份上。 fēijī shang háiyǒu qítā cèsuǒ, kànzài shàngdì defènshang. There are other toilets on the plane, for God's sake. Source: CCMatrix嘿，也许你来自我的世界。 hēi, yěxǔ nǐ láizì wǒdeshìjiè. Hey, maybe you're from my world. Source: OpenSubtitles 1…2375237623772378 Go to page Go