61,779 sentences for 的 (de) — page 2425 of 3089

48481. 因此，在不到2周内获得旅游签证似乎是不可能的。

       yīn​cǐ, zài bù​dào2 zhōu nèi huò​dé lǚ​yóu qiān​zhèng sì​hū shì bù​kě​néng de.

       So, it seems impossible to get a tourist visa in less than 2 weeks.

       Source: CCMatrix

48482. 我们不能要求别人做到我们自己不能做到的事。

       wǒ​men bù​néng yāo​qiú bié​ren zuò dào wǒ​men zì​jǐ bù​néng zuò dào de shì.

       We can’t ask others to do what we ourselves cannot.

       Source: CCMatrix

48483. 我的工作最有趣的地方之一就是我所见到的人。

       wǒ​de gōng​zuò zuì yǒu qù de dì​fang zhī​yī jiù​shì wǒ suǒ jiàn dào de rén.

       One of the most interesting things about my job is the people I meet.

       Source: CCMatrix

48484. 我可以去任何我想去的地方，做任何我想做的事。

       wǒ kě​yǐ qù rèn​hé wǒ xiǎng qù de dì​fang, zuò rèn​hé wǒ xiǎng zuò de shì.

       I can go anywhere I want and do anything I want.

       Source: CCMatrix

48485. 你现在所做的事，要比田径赛或上大学重要得多。

       nǐ xiàn​zài suǒ zuò de shì, yào bǐ tián​jìng​sài huò shàng dà​xué zhòng​yào de duō.

       What you are doing now is much more important than track or college.

       Source: CCMatrix

48486. 永远不要停止专注于我们可以做得更好的事情。

       yǒng​yuǎn bù​yào tíng​zhǐ zhuān​zhù yú wǒ​men kě​yǐ zuò de gèng​hǎo de shì​qing.

       Never stop focusing on what we can do better.

       Source: CCMatrix

48487. 这里要记住的最重要的事情是要有规律地练习。

       zhè​lǐ yào jì zhu de zuì zhòng​yào de shì​qing shì yào yǒu guī​lǜ de liàn​xí.

       The most important thing to remember here is to practice with regularity.

       Source: CCMatrix

48488. 肢体语言是了解人们真实想法以及感受的关键。

       zhī​tǐ​yǔ​yán shì liǎo​jiě rén​men zhēn​shí xiǎng​fa yǐ​jí gǎn​shòu de guān​jiàn.

       Body language is the key to understanding people's real thoughts and feelings.

       Source: CCMatrix

48489. 有时候，我们可能会认为，热量和温度都是一样的。

       yǒu shí​hou, wǒ​men kě​néng huì rèn​wéi, rè​liàng hé wēn​dù dōu shì yī​yàng de.

       Sometimes we might think that heat and temperature are the same.

       Source: CCMatrix

48490. 不幸的是，行为并不总是像我们想象的那样合理。

       bù​xìng de shì, xíng​wéi bìng​bù zǒng​shì xiàng wǒ​men xiǎng​xiàng de nà​yàng hé​lǐ.

       Unfortunately, behavior isn’t always as rational as we think.

       Source: CCMatrix

48491. 每个人都认为他们是富有的，但他们真的没有钱。

       měi​ge​rén dōu rèn​wéi tā​men shì fù​yǒu de, dàn tā​men zhēn​de méi​yǒu qián.

       Everyone thinks they’re rich, but they really don’t have any money.

       Source: CCMatrix

48492. 每当我告诉别人，我是个内向的人，他们都不相信。

       měi​dāng wǒ gào​sù bié​ren, wǒ shì ge nèi​xiàng de rén, tā​men dōu bù xiāng​xìn.

       Whenever I tell people I’m an introvert, they don’t believe me.

       Source: CCMatrix

48493. 对她来说，景观设计更多的是关于人，而不是植物。

       duì tā lái​shuō, jǐng​guān​shè​jì gèng​duō de shì guān​yú rén, ér bù​shì zhí​wù.

       For her, landscape design is more about people than plants.

       Source: CCMatrix

48494. 也许我们应该更加相信对方——但也不能做的太过。

       yě​xǔ wǒ​men yīng​gāi gèng​jiā xiāng​xìn duì​fāng— dàn yě bù​néng zuò de tài​guò.

       Maybe we should trust each other more – but not too much.

       Source: CCMatrix

48495. 在这个年龄，体重过轻或超重，都是很常见的问题。

       zài zhè​ge nián​líng, tǐ​zhòng guò qīng huò chāo​zhòng, dōu shì hěn cháng​jiàn de wèn​tí.

       At this age, being underweight or overweight is a very common problem.

       Source: CCMatrix

48496. “那就是你说的，”我的妻子提醒我，递给我一把锤子。

       “ nà jiù​shì nǐ shuō de,” wǒ​de qī​zi tí​xǐng wǒ, dì gěi wǒ yī​bǎ chuí​zi.

       “That’s what you said,” my wife reminded me, handing me a hammer.

       Source: CCMatrix

48497. 具有讽刺意味的是，人们一生都在努力一夜暴富。

       jù​yǒu fěng​cì yì​wèi de shì, rén​men yī​shēng dōu zài nǔ lì yī​yè bào​fù.

       Ironically, people spend their whole lives trying to get rich overnight.

       Source: CCMatrix

48498. 蹒跚而行对企鹅而言是最有效的一种移动形式。

       pán​shān ér xíng duì qǐ'é ér​yán shì zuì yǒu xiào de yī​zhǒng yí​dòng xíng​shì.

       Waddling is the most efficient form of movement for penguins.

       Source: CCMatrix

48499. 一切都是自动发生的，没有什么新东西需要学习。

       yī​qiè dōu shì zì​dòng fā​shēng de, méi​yǒu shén​me xīn dōng​xi xū​yào xué​xí.

       Everything happens automatically, and there’s nothing new to learn.

       Source: CCMatrix

48500. 目标是帮助人们快速找到他们正在寻找的东西。

       mù​biāo shì bāng​zhù rén​men kuài​sù zhǎo dào tā​men zhèng​zài xún​zhǎo de dōng​xi.

       The goal is to help people quickly find what they’re looking for.

       Source: CCMatrix