61,779 sentences for 的 (de) — page 2878 of 3089

57541. 我的房间里有一些新枕头和毛绒玩具。

       wǒ​de fáng​jiān lǐ yǒu yī​xiē xīn zhěn​tou hé máo​róng​wán​jù.

       I have some new pillows and stuffed animals in my room.

       Source: OpenSubtitles

57542. 我的意思是，在某些时候，每个人都离开。

       wǒ​de yì​si shì, zài mǒu​xiē shí​hou, měi​ge​rén dōu lí kāi.

       I mean at some point, everybody leaves.

       Source: CCMatrix

57543. 我也必须死才能得到属于我的东西吗？

       wǒ yě bì​xū sǐ cái​néng dé dào shǔ​yú wǒ​de dōng​xi ma?

       Do I have to die too to get what's mine?

       Source: OpenSubtitles

57544. 最后他在我的护照上盖个印，放我走了。

       zuì​hòu tā zài wǒ​de hù​zhào shang gài ge yìn, fàng wǒ zǒu le.

       In the end, he stamped my passport and let me go.

       Source: CCMatrix

57545. 我现在与我的丈夫和两个儿子做生意。

       wǒ xiàn​zài yǔ wǒ​de zhàng​fu hé liǎng​ge ér​zi zuò shēng​yi.

       I am now in business with my husband and two sons.

       Source: CCMatrix

57546. 你想一直问问题还是想听听我的答案？

       nǐ xiǎng yī​zhí wèn wèn​tí hái​shi xiǎng tīng​ting wǒ​de dá'àn?

       Do you want to just keep asking questions, or do you want to hear my answers?

       Source: CCMatrix

57547. 我很遗憾没有早点设定我的个人界限。

       wǒ hěn yí​hàn méi​yǒu zǎo​diǎn shè​dìng wǒ​de gè​rén jiè​xiàn.

       I regret not setting my personal boundaries earlier.

       Source: CCMatrix

57548. 我的观点是，你在这个世界上并不孤单。

       wǒ​de guān​diǎn shì, nǐ zài zhè​ge shì​jiè​shang bìng​bù gū​dān.

       My point is, you are not alone in this world.

       Source: CCMatrix

57549. 我几乎能感觉到阳光照在我的皮肤上。

       wǒ jī​hū néng gǎn​jué dào yáng​guāng zhào zài wǒ​de pí​fū shang.

       I could almost feel the sun on my skin.

       Source: CCMatrix

57550. 六个月后我完成了我的第一次马拉松。

       liù ge yuè hòu wǒ wán chéng le wǒ​de dì​yī​cì mǎ​lā​sōng.

       Six months later I completed my first marathon.

       Source: CCMatrix

57551. 我从7点半开始就感觉不到我的左臂了。

       wǒ cóng7 diǎn bàn kāi​shǐ jiù gǎn​jué bu dào wǒ​de zuǒ bì le.

       I haven't been able to feel my left arm since 7:30.

       Source: OpenSubtitles

57552. 但是你可以采摘我的所有苹果拿去卖。

       dàn​shì nǐ kě​yǐ cǎi​zhāi wǒ​de suǒ​yǒu píng​guǒ ná qù mài.

       You can pick all my apples and sell them.

       Source: CCMatrix

57553. 我该如何帮助我的孩子度过这个阶段？

       wǒ gāi rú​hé bāng​zhù wǒ​de hái​zi dù​guò zhè​ge jiē​duàn?

       How can I help my child through this phase?

       Source: CCMatrix

57554. 她觉得我会想知道我的父亲长什么样。

       tā jué​de wǒ huì xiǎng zhī​dao wǒ​de fù​qīn zhǎng shén​me​yàng.

       She thought I'd want to know what my father looked like.

       Source: OpenSubtitles

57555. 你只知道我的名字，但不知道我的故事。

       nǐ zhǐ zhī​dao wǒ​de míng​zi, dàn bù​zhī​dào wǒ​de gù​shi.

       You only know my name, but not my story.

       Source: CCMatrix

57556. 我以前从来没有让他离开过我的视线。

       wǒ yǐ​qián cóng​lái méi​yǒu ràng tā lí kāi guo wǒ​de shì​xiàn.

       I'd never let him out of my sight before.

       Source: OpenSubtitles

57557. 每个周末我都可以和我的朋友一起去。

       měi​gè zhōu​mò wǒ dōu kě​yǐ hé wǒ​de péng​you yī​qǐ qù.

       I can go with my friends every weekend.

       Source: CCMatrix

57558. 自从开始下雨以来，我的伤口一直在疼。

       zì​cóng kāi​shǐ xià yǔ yǐ​lái, wǒ​de shāng​kǒu yī​zhí zài téng.

       My wound has been aching ever since it started to rain.

       Source: UM-Corpus: Education

57559. 下周你能来参加我的合唱团音乐会吗？

       xià​zhōu nǐ néng lái cān​jiā wǒ​de hé​chàng​tuán yīn​yuè​huì ma?

       Can you come to my choir concert next week?

       Source: OpenSubtitles

57560. 我的意思是，甚至我的舌头都肿起来了。

       wǒ​de yì​si shì, shèn​zhì wǒ​de shé​tou dōu zhǒng qǐ lai le.

       I mean, even my tongue is swollen.

       Source: UM-Corpus: Subtitles