的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [nominalizer] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 328 of 475 1…326327328329330…475 Go to page Go 害怕被拒绝，是人最深的恐惧之一。 hàipà bèi jùjué, shì rén zuì shēn de kǒngjù zhīyī. Fear of rejection is one of the deepest human fears. Source: CCMatrix不要雇用那些偏爱自己单干的人。 bùyào gùyòng nàxiē piān'ài zìjǐ dāngàn de rén. Don’t hire people who prefer to work alone. Source: CCMatrix他们经常能看到你看不到的东西。 tāmen jīngcháng néng kàn dào nǐ kàn bù dào de dōngxi. They can often see things you can’t. Source: CCMatrix最重要的是，我们热爱自己的工作。 zuì zhòngyào de shì, wǒmen rè'ài zìjǐ de gōngzuò. Most importantly, we love our work. Source: CCMatrix太多的事情看起来像彼此的副本。 tàiduō de shìqing kànqilai xiàng bǐcǐ de fùběn. Too many things look like copies of each other. Source: CCMatrix他是法国最早的一代飞行员之一。 tā shì fǎguó zuìzǎo de yīdài fēixíngyuán zhīyī. He was one of the first generation of pilots in France. Source: CCMatrix我们想一想完全不一样的事情吧。 wǒmen xiǎng yi xiǎng wánquán bùyīyàng de shìqing ba. Let's think about something completely different. Source: OpenSubtitles我们所拥有的只是这一刻，这一天。 wǒmen suǒ yōngyǒu de zhǐshì zhè yīkè, zhè yītiān. All we have is this moment, this day. Source: CCMatrix我总是会知道我不该知道的东西。 wǒ zǒngshì huì zhīdao wǒ bùgāi zhīdao de dōngxi. I always know things I shouldn't know. Source: CCMatrix他做了一些他没有权利去做的事。 tā zuò le yīxiē tā méiyǒu quánlì qù zuò de shì. He did something that he had no right to do. Source: CCMatrix不幸的是，他们没有得到多少笑声。 bùxìng de shì, tāmen méiyǒu dé dào duōshǎo xiàoshēng. Unfortunately they didn't get many laughs. Source: CCMatrix你相信这个世界应该是怎么样的？ nǐ xiāngxìn zhège shìjiè yīnggāi shì zěnmeyàng de? What do you believe the world should be like? Source: CCMatrix愤怒是需要处理的正常人类情绪。 fènnù shì xūyào chǔlǐ de zhèngcháng rénlèi qíngxù. Anger is a normal human emotion that needs to be dealt with. Source: CCMatrix我三十岁了，我知道我要的是什么。 wǒ sānshí suì le, wǒ zhīdao wǒ yào de shì shénme. I’m 30 and I know what I want. Source: CCMatrix我甚至不知道自己要找的是什么。 wǒ shènzhì bùzhīdào zìjǐ yào zhǎo de shì shénme. I don't even know what I'm looking for. Source: OpenSubtitles使用这个产品最难的部分是什么？ shǐyòng zhège chǎnpǐn zuì nán de bùfen shì shénme? What’s the hardest part about using this product? Source: CCMatrix冬天是温和的，特别是靠近海岸线。 dōngtiān shì wēnhé de, tèbié shì kàojìn hǎi'ànxiàn. The winters are mild, especially near the coastline. Source: CCMatrix我们完全认识到正在发生的事情。 wǒmen wánquán rènshi dào zhèngzài fāshēng de shìqing. We are fully aware of what’s going on. Source: CCMatrix你很快就会意识到这是不可能的。 nǐ hěn kuài jiù huì yìshi dào zhè shì bùkěnéng de. Soon you will realize that this is impossible. Source: CCMatrix我已经忘记了这里是多么的美丽。 wǒ yǐjing wàngjì le zhèlǐ shì duōme de měilì. I had forgotten how beautiful it is here. Source: OpenSubtitles 1…326327328329330…475 Go to page Go