的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [nominalizer]

9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 338 of 475

  1. 他们不能自由地做他们想做的事。

    tā​men bù​néng zì​yóu de zuò tā​men xiǎng zuò de shì.

    They are not free to do what they want.

    Source: CCMatrix

  2. 但是，并非一切都应该是自动化的。

    dàn​shì, bìng​fēi yī​qiè dōu yīng​gāi shì zì​dòng huà de.

    However, not everything should be automated.

    Source: CCMatrix

  3. 幸运的是，我们并不需要从零开始。

    xìng​yùn de shì, wǒ​men bìng​bù xū​yào cóng​líng​kāi​shǐ.

    Fortunately, we do not need to start from scratch.

    Source: CCMatrix

  4. 我唯一后悔的就是没有早点放弃。

    wǒ wéi​yī hòu​huǐ de jiù​shì méi​yǒu zǎo​diǎn fàng​qì.

    I only regret not giving up sooner.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  5. 西伯利亚虎是所有老虎中最大的。

    xī​bó​lì​yà hǔ shì suǒ​yǒu lǎo​hǔ zhōng zuì​dà de.

    The Siberian tiger is the largest of all tigers.

    Source: CCMatrix

  6. 优质的睡眠往往不是自然发生的。

    yōu​zhì de shuì​mián wǎng​wǎng bù​shì zì​rán fā​shēng de.

    Quality sleep doesn't often happen naturally.

    Source: CCMatrix

  7. 我第一次来这里的时候是十五岁。

    wǒ dì​yī​cì lái zhè​lǐ de shí​hou shì shí​wǔ suì.

    I was fifteen when I first came here.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我想我可能知道能帮助你们的人。

    wǒ xiǎng wǒ kě​néng zhī​dao néng bāng​zhù nǐ​men de rén.

    I think I might know someone who can help you.

    Source: OpenSubtitles

  9. 养育子女是世界上最重要的工作。

    yǎng​yù zǐ​nǚ shì shì​jiè​shang zuì zhòng​yào de gōng​zuò.

    Raising children is the most important job in the world.

    Source: CCMatrix

  10. 我的工作是帮助他做他想做的事。

    wǒ​de gōng​zuò shì bāng​zhù tā zuò tā xiǎng zuò de shì.

    My job is to help him do what he wants to do.

    Source: OpenSubtitles

  11. 几个著名的音乐家都是内向的人。

    jǐ​ge zhù​míng de yīn​yuè​jiā dōu shì nèi​xiàng de rén.

    Several famous musicians are introverts.

    Source: CCMatrix

  12. 我失去了一个我爱的人，和你一样。

    wǒ shī​qù le yī​ge wǒ ài de rén, hé nǐ yī​yàng.

    I lost someone I loved, just like you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 压力对我们的身体是非常有害的。

    yā​lì duì wǒ​men de shēn​tǐ shì fēi​cháng yǒu hài de.

    Stress is very harmful to our bodies.

    Source: CCMatrix

  14. 设置纸张尺寸以匹配装入的纸张。

    shè​zhì zhǐ​zhāng chǐ​cun yǐ pǐ​pèi zhuāng rù de zhǐ​zhāng.

    Set the paper size to match the loaded paper.

    Source: CCMatrix

  15. 以目前情况来看，他们可能是对的。

    yǐ mù​qián qíng​kuàng lái kàn, tā​men kě​néng shì duì de.

    In present circumstances, they may well be right.

    Source: CCMatrix

  16. 我是我认识的最幸福的已婚男人。

    wǒ shì wǒ rèn​shi de zuì xìng​fú de yǐ​hūn nán​rén.

    I’m the happiest married man that I know.

    Source: CCMatrix

  17. 平均每天一个鸡蛋是可以接受的。

    píng​jūn měi​tiān yī​ge jī​dàn shì kě​yǐ jiē​shòu de.

    An average of one egg a day is acceptable.

    Source: CCMatrix

  18. 我想我闻到了炸鱼和薯条的味道。

    wǒ xiǎng wǒ wén dào le zhá​yú hé shǔ​tiáo de wèi​dao.

    I think I smell fish and chips.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 值得庆幸的是这个项目被放弃了。

    zhí​de qìng​xìng de shì zhè​ge xiàng​mù bèi fàng​qì le.

    Fortunately the project was abandoned.

    Source: United Nations

  20. 夜晚仅有的光亮来自月亮和繁星。

    yè​wǎn jǐn​yǒu de guāng​liàng lái​zì yuè​liang hé fán​xīng.

    At night, the only light comes from the moon and the stars.

    Source: OpenSubtitles