的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: of

12,309 sentences for 的 (de — of) — page 345 of 616

  1. 这首交响乐的主旋律非常优美。

    zhè shǒu jiāo​xiǎng​yuè de zhǔ​xuán​lǜ fēi​cháng yōu​měi.

    The main melody of this symphony is very beautiful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他不希望自己成为家人的累赘。

    tā bù xī​wàng zì​jǐ chéng​wéi jiā​rén de léi​zhuì.

    He doesn't want to be a burden to his family.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他的脾胃不太好，经常消化不良。

    tā de pí​wèi bù tài hǎo, jīng​cháng xiāo​huà bù​liáng.

    His digestion is poor, and he often suffers from indigestion.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 医生正在检查我颈部的淋巴结。

    yī​shēng zhèng​zài jiǎn​chá wǒ jǐng​bù de lín​bā​jié.

    The doctor is checking the lymph nodes in my neck.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这只是他不想帮忙的一个借口。

    zhè zhǐ​shì tā bù xiǎng bāng​máng de yī gè jiè​kǒu.

    This is just an excuse for him not wanting to help.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 请在对话框中输入你的用户名。

    qǐng zài duì​huà​kuàng zhōng shū​rù nǐ de yòng​hù​míng.

    Please enter your username in the dialog box.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我们正在努力优化系统的性能。

    wǒ​men zhèng​zài nǔ​lì yōu​huà xì​tǒng de xìng​néng.

    We are working on optimizing the performance of the system.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 科比是许多篮球迷心中的偶像。

    Kē​bǐ shì xǔ​duō lán​qiú​mí xīn zhōng de ǒu​xiàng.

    Kobe is an idol in the hearts of many basketball fans.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 家庭的日常支出需要合理规划。

    jiā​tíng de rì​cháng zhī​chū xū​yào hé​lǐ guī​huà.

    Daily household expenses need to be planned reasonably.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 你再也不是我最要好的朋友了！

    nǐ zài yě bù shì wǒ zuì yào hǎo de péng​you le!

    You're not my best friend anymore!

    Source: OpenSubtitles

  11. 我得重新考虑一下我们的交易。

    wǒ děi chóng​xīn kǎo​lǜ yī​xià wǒ​men de jiāo​yì.

    I'm gonna have to rethink our deal.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他在台湾的新竹清华大学就读。

    tā zài Tái​wān de Xīn​zhú Qīng​huá Dà​xué jiù​dú.

    He is studying at National Tsing Hua University in Hsinchu, Taiwan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 飞机正在等待塔台的起飞指令。

    fēi​jī zhèng​zài děng​dài tǎ​tái de qǐ​fēi zhǐ​lìng.

    The plane is waiting for takeoff instructions from the control tower.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 每个人都应该发挥自己的所长。

    měi gè rén dōu yīng​gāi fā​huī zì​jǐ de suǒ​cháng.

    Everyone should give full play to their strengths.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 岁月在她的容颜上留下了痕迹。

    suì​yuè zài tā de róng​yán shàng liú​xià le hén​jì.

    Time has left its mark on her face.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他历次考试的成绩都非常优秀。

    tā lì cì kǎo​shì de chéng​jì dōu fēi​cháng yōu​xiù.

    His performance in all previous examinations has been excellent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他出生在俄亥俄州的一个小镇。

    tā chū​shēng zài é​hài'é​zhōu de yī gè xiǎo​zhèn.

    He was born in a small town in Ohio.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这并非我的原意，请你不要误会。

    zhè bìng fēi wǒ de yuán​yì, qǐng nǐ bù yào wù​huì.

    This was not my original intention; please don't misunderstand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我每天都会浏览新华网的新闻。

    wǒ měi tiān dōu huì liú​lǎn Xīn​huá Wǎng de xīn​wén.

    I browse the news on Xinhuanet every day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 怪不得我们的家人都讨厌我们。

    guài​bu​de wǒ​men de jiā​rén dōu tǎo​yàn wǒ​men.

    No wonder our families hate us.

    Source: OpenSubtitles